06.10.2013 Aufrufe

IV - JScholarship

IV - JScholarship

IV - JScholarship

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

-- 20 —<br />

Feld des Kinanu, Priesters des Gottes Dagan, obere Front das Feld des<br />

Kinanu, Priesters des Dagan, untere Front das Feld des Palastes;<br />

6(?) Gan Feld ... im Stadtgebiet von Tirka: obere Seite das Feld des<br />

Sin-idinnam, Sohnes des Abihel, und des Kutatu, Sohnes des Maraka, untere<br />

Seite das Feld des Kinanu, Priesters des Dagan, obere Front die Fangnetze (?),<br />

untere Front der Fluß').<br />

Das Feld des Akuki (und) Mär-esre, der Söhne des Idin-Rim, hat von<br />

Akuki (und) Mär-esre, den Eigentümern des Feldes, Bakilum, der Sohn des Sinnädin-Sumi,<br />

gekauft. Als vollen Preis dafür hat er 1 Mine 10 Sekel Silber darwogen.<br />

Das Feld ist . . ., ohne Reklamationen oder Freiheiten. Derjenige, der<br />

Einspruch erhebt, wird, da sie bei SamaS, Dagan, Iturmer und König KaStilijasu<br />

geschworen haben, 10 Minen Silber dem Palaste darwägen; außerdem<br />

wird heißer Asphalt auf seinen. Kopf gegossen werden.<br />

1 Sekel Silber davon (?) Izrah-Dagan, der Richter.<br />

17 Zeugen (darunter 2 Priester) und der Tafelschreiber. Siegel des Izrah-Dagan, des Tafelschreibers<br />

und dreier Zeugen.<br />

c) Sklaven- und Kindeskauf.<br />

1151. TD 81.<br />

—. VI. 7. Hammurapi.<br />

1 Sklavin, It-lStar-milki mit Namen, hat von Istar-ilSu, Idinjatum und<br />

Naräm-Sin Anäku-ilumma, Sohn des Mannija, gekauft. Als vollen Preis dafür<br />

hat er 16 Sekel Silber dargewogen. Für alle Zeit werden iStar-ilSu, Idinjatum<br />

und Naräm-Sin wegen der It-Istar-milki keinen Einspruch erheben. Bei<br />

dem Gotte Numusda und dem König Hammurapi schwören sie.<br />

9 Zeugen.<br />

1152. TD 133.<br />

7. X. 11. Samsuiluna.<br />

1 Sldavin, Tasmetum-inib-ilätim mit Namen, für den „Hausgeborenen"^)<br />

von Dilbat gekauft, hat von Ibni-Uras-madija und Iluni, den Söhnen des Idin-<br />

Lagamal, Awi]-[. . .] gekauft. Als vollen Preis dafür hat er S^/g Sekel Silber<br />

dargewogen. Für Reklamationen, die ihn treffen, haften Ibni-Uras-madija<br />

und Iluni.<br />

2 Zeugen.<br />

1153. TD 134.<br />

1. V. 12. Samsuiluna.<br />

1 Sklavin, Amat-Kubi mit Namen, die Sklavin der Mardukpriesterin Täb-<br />

Saggil, der Tochter des Zamama-häsir, hat von der Mardukpriesterin Täb-Saggil,<br />

der Tochter des Zamama-häsir, ihrer Eigentümerin, KibSi-Anim, Sohn des Lunin-am,<br />

"gekauft. Als vollen Preis dafür hat er öYa Sekel Silber dargewogen.<br />

») Oder „Sumpf"? — '] Wohl ein Hofbeamter.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!