SPECTRUM - Universität Kaiserslautern
SPECTRUM - Universität Kaiserslautern
SPECTRUM - Universität Kaiserslautern
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
titelthema... forschung... lehre und studium... magazin... stadt und land...<br />
Fidèle à l a tradition<br />
Präsentation der deutsch-französischen Studiengänge der TU <strong>Kaiserslautern</strong> auch 2012<br />
wieder auf dem deutsch-französischen Forum in Strasbourg<br />
Die deutschen Programmbetreuer und -verantwortlichen: Für die<br />
Kooperation Wirtschaftsingenieurwesen im Fachbereich WiWi,<br />
Johannes Wadle, zusammen mit Laurence Gendron-Ulber, Prof.<br />
Dr.-Ing. Eberhard Kerscher und Prof. Dr. Roland Ulber für die Kooperationen<br />
im Fachbereich MV (von links)<br />
Seit dem Gründungsjahr des Forums 2003<br />
werden die deutsch-französischen Studiengänge<br />
der TU <strong>Kaiserslautern</strong> jährlich<br />
auf dem deutsch-französischen Forum in<br />
Straßburg präsentiert. Neben den lang bewährten<br />
binationalen Studiengängen in den<br />
Bereichen Wirtschaftsingenieurwesen –<br />
mit den Fachrichtungen Maschinenbau<br />
oder Umwelt- und Verfahrenstechnik –<br />
(Kooperation mit der ENSGSI Nancy),<br />
Maschinenbau (Kooperation: ENIM Metz),<br />
Energietechnik/Krafttechnik sowie Produktions-<br />
und Werkstofftechnik (Kooperation:<br />
INSA Rouen), wurde erstmals der Studiengang<br />
BCI (Bio-, Chemie- und Ingenieurwissenschaften)<br />
vorgestellt. Dieser Studiengang<br />
mit guten Zukunftsaussichten wird<br />
seit 2011 an der TU <strong>Kaiserslautern</strong> offeriert,<br />
und soll ab dem nächsten Wintersemester<br />
auch als binationaler deutsch-französischer<br />
Studiengang angeboten werden.<br />
Das jährlich stattfindende Forum lockt die<br />
unterschiedlichsten Gäste an: neben <strong>Universität</strong>en<br />
und Forschungsinstituten aus<br />
beiden Partnerländern, die Schülern, Lehrern<br />
und Studenten ihre bi-/trinationalen<br />
Studiengänge und Projekte präsentieren,<br />
sind auch eine Vielzahl von Unternehmen<br />
anzutreffen, die gezielt Praktikanten und<br />
Absolventen mit sprachlichen und interkulturellen<br />
Qualifikationen suchen. Zusätzlich<br />
bietet das deutsch-französische<br />
Forum ein vielseitiges Rahmenprogramm<br />
mit Diskussionsrunden („tables rondes“)<br />
für (zukünftige) Doktoranden, außerdem<br />
Präsentationen sowie Workshops über das<br />
Studium und das Arbeiten im Partnerland.<br />
Bei der Veranstaltung am 16. November<br />
2012 hatte die TU <strong>Kaiserslautern</strong> erstmals<br />
auch Kekse mit QR-Code im Gepäck,<br />
die bei den Besuchern als auch bei den<br />
Ausstellern auf großes Interesse stießen.<br />
Besucher mit Smartphone konnten dank<br />
den Keksen direkt zur Homepage der binationalen<br />
Studiengängen geleitet werden.<br />
Neben der Arbeit bietet ein Wochenende<br />
in Straßburg auch die Möglichkeit, neue<br />
Leute kennen zu lernen, Erfahrungen auszutauschen<br />
und eine der schönsten Städte<br />
des Elsasses zu entdecken. Abends<br />
hieß es dann bei Flammkuchen und Wein<br />
oder einem Spaziergang durch die Stadt<br />
ehemalige und aktuelle Programmteilnehmer<br />
sowie Programmverantwortliche und<br />
-betreuer der TU <strong>Kaiserslautern</strong> und den<br />
Partnerhochschulen in Frankreich zu treffen.<br />
Informationen zu den unterschiedlichen Studiengängen<br />
finden Sie unter www.integrierterstudiengang.de<br />
bzw. www.mv.uni-kl.de/studium/<br />
studiengaenge-und-abschluesse/deutsch-franzoesisch/<br />
.<br />
Oder hier entlang:<br />
WI:<br />
MB:<br />
Johannes Wadle<br />
Hanna Schronen<br />
StudierendenExkursion des Abschlussjahrgangs des<br />
Bachelor-Studienganges „Bauingenieurwesen“ der UNAM<br />
nach Deutschl and<br />
Die Studierenden mit ihren Betreuern Prof. Dr. Frank Kavishe<br />
(Dekan der UNAM) und Prof. Dr. Frank Adam und Iyaboo Ipinge<br />
am Tor der Wissenschaft.<br />
Im Rahmen des von der Deutschen Gesellschaft<br />
für Internationale Zusammenarbeit<br />
(GIZ) unterstützten Programms der University<br />
of Namibia, Ongwediva Engineering<br />
Campus (UNAM), und der Technischen<br />
<strong>Universität</strong> <strong>Kaiserslautern</strong> hatten wir vom<br />
18.11 bis 07.12.2012 zehn Studierende<br />
der Fachrichtung Bauingenieurswesen aus<br />
Namibia zu Gast. Die Studierenden wurden<br />
von ihren Fachbetreuern der UNAM,<br />
Prof. Dr. Frank Kavishe (Dekan), Prof. Dr.<br />
Frank Adam und Mr. Iyaboo Ipinge begleitet.<br />
Der Aufenthalt in <strong>Kaiserslautern</strong><br />
mit Praktikum, Fachexkursionen und Prüfungen<br />
ist Teil der Ausbildung des Bachelor-Studiengangs<br />
Bauingenieurwesen der<br />
UNAM.<br />
Die Studierenden wurden von den Fachgebieten<br />
Wasserbau und Wasserwirtschaft,<br />
Prof. Dr. Robert Jüpner, Fachgebiet<br />
Raum- und Umweltplanung, Prof. Dr. Gabi<br />
Troeger-Weiß, und Fachgebiet Werkstoffe<br />
im Bauwesen, Prof. Dr. Wolfgang Breit, an<br />
der TU <strong>Kaiserslautern</strong> betreut. Die anderen<br />
Fachgebiete im Bauingenieurwesen<br />
der TU <strong>Kaiserslautern</strong> unterstützten den<br />
Aufenthalt der Gäste mit Exkursionen, Informationen<br />
und Führungen in ihren Fachgebieten.<br />
Während des Aufenthaltes in <strong>Kaiserslautern</strong><br />
fand die erste Abschlussprüfung<br />
des Studiengangs Bauingenieurswissenschaften<br />
der UNAM statt.<br />
Neben dem akademischen Austausch<br />
wurden auch Treffen mit den Fachschaften<br />
und Studierenden der TU <strong>Kaiserslautern</strong><br />
organisiert.<br />
Dr. Dorothea Gintz<br />
18<br />
uni spectrum