Deutsche - Global Balance

Au cours d’une journée culturelle jeunes filles se préparant à danser
Ils ont un projet de constituer un fonds communautaire pour l’éducation qui permettra à leurs
enfants de poursuivre leurs études secondaires dans des établissements de qualité. Les
bénéficiaires des bourses vont à leur tour contribuer au développement de leurs
communautés en organisant pendant les vacances des cours de rattrapage à des enfants et
jeunes en cours de scolarisation.
Le projet va durer jusqu’en 2013. Si les moyens les permettraient, nous voulions toucher
d’autres communes de la capitale. De plus, nous aimerions les aider pour accéder aux micro
crédits afin qu’ils puissent être en mesure de financer eux-mêmes les projets qui les tiennent
à cœur.
Messages des enfants à l’intention des adultes au cours d’une journée culturelle en
octobre 2009: « Ce ne sont pas les enfants qui préparent et font la guerre, mais les adultes.
Mais c’est nous les enfants qui souffrent le plus. Car la guerre qui vous tue nous fait très
mal : elle nous laisse sans parents et sans soutien! Donnez nous la chance de garder nos
parents et nous aurons la chance de grandir épanouis et la force de garder la paix, car nous
sommes votre avenir ! »
Les jeunes membres du groupement Famille pour la Paix et le Développement de
Mukungugu dansant le tambour avec des messages de promotion de la paix et de la
réconciliation.
83