Deutsche - Global Balance

105. Animation des 4 conférences débats sur la paix et la
Réconciliation
Burundi
Animatation de 4 conférences débats sur la paix et la réconciliation avec les élèves du
secondaires et la masse paysane
• le 25.01.09: Ecole Paramédicale de Gitega
• le 02.02.09: Ecole Sociale de Gitega
• le 09.02.09: Ecole Normale d'Economie Familiale de MWARO
• le 13.08.09: une conférence aves les étudiants et fonctionnaires
dans la salle de Kezakimana à Gitega.
106. Reconciliation – Ausstellung Österreich
Einer seit längerem von mir geplanten Ausstellung in den Kanzleiräumlichkeiten einer
Wirtschaftsprüfer- und Steuerberatungsfirma gab ich den Titel RECONCILIATION - welcher
sich auch auf der Einladungskarte, die an ca. 700-800 Adressen weitergeleitet wurde,
wiederfindet.
Bei der Eröffnung wurde Reconciliation erläutert und auf das aufliegende Infomaterial
verwiesen (wird bis zum Ende der Ausstellung immer erneuert)......
107. „Romeo und Julia auf dem Dorfe“ Schweiz
Fünf arabische und 5 jüdische Jugendliche aus Israel im Alter zwischen 15 und 17 Jahren
erarbeiten und dramatisieren gemeinsam und unter „neutraler“ Regie den Stoff von Gottfried
Kellers Novelle „Romeo und Julia auf dem Dorfe“. Ein Stück Schweizer Literaturgeschichte,
gespielt von israelischen Jugendlichen.
Die daraus entstehende Dramatisierung des Stoffes wird zu einem Theaterstück verdichtet
und zuerst in Israel, später im Rahmen einer Tournée evtl. auch in der Schweiz zur
Aufführung gebracht.
Der Entstehungsprozess des Theaterprojekts wird filmisch integral festgehalten und zu
einem eigenständigen, Abend füllenden Dokumentarfilm verarbeitet.
Es ist ein Theater- und Filmprojekt, das von engagierten Kulturschaffenden aus der Schweiz
in enger Zusammenarbeit mit dem „Arab-Hebrew Theatre“ in Jaffa/Israel lanciert wird.
Geschützte Momente der Begegnung, in denen Wert auf Kommunikation und Austausch
gelegt wird, sind für eine friedvolle Zukunft wichtig, nicht nur in Israel und Palästina, sondern
in der ganzen Welt.
Dalit Bloch
86