Ausgabe Nr. 02/06 (0 bytes)

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

32 Sport und Freizeit Sport e tempo libero 2/20<strong>06</strong> DRITTE TERLANER DORFMEISTERSCHAFT Die „Unverwüstlichen“ siegen TEXT: INGE CLEMENTI FOTOS: NORBERT SPITALER Die Entscheidung der dritten Terlaner Dorfmeisterschaft fiel beim letzten Bewerb, dem Skirennen. Deshalb war dieser Bewerb auch mit Spannung erwartet worden. In Reinswald wurde Ende Februar auf der Rennstrecke Pichlberg ein Riesentorlauf ausgetragen. Unter besten Bedingungen wwar das Rennen für alle Teilnehmer ein Vergnügen. Einige Mannschaften hatten ihren Joker noch nicht gesetzt, weshalb die Dorfmeisterschaft bis zum Schluss offen blieb. Die schnellste Mannschaft waren die „Unverwüstlichen“ vor der Mannschaft „Skiclub“ und „AH Stoaßer“. Die schnellste Skifahrerin war Verena Glatt von der Siegermannschaft. Robert Bachmann, ebenfalls von der Siegermannschaft die Unverwüstlichen, war der schnellste unter den Herren. In der Gesamtwertung holten sich die „Unverwüstlichen“ den Sieg vor den „Altherren Stoaßer“ und den „Lager Wallys“. Die Gewinner erhielten eine Saisonskarte für die Heimspiele des FC-Terlan, Saisonskarten für das Schwimmbad und für die Heimspiele des Hockeyclub Siebeneich. Bei der Preisverteilung am 18. März wurde unter all den 16 Mannschaften Abend- oder Pizzaessen bzw. Sachpreise von folgenden Sponsoren verlost: Buschenschank „Oberlegar“, Buschenschank „Oberschol“, Gasthaus „Buschenhans“, Hotel „Weingarten“, Jausenstation „Bergjosl“, Jausenstation „Zilli“, Pizzeria „Central“, Pizzeria Cafe „Ganthaler“, Pizzeria „Gartl“, Restaurant „Oberspeiser“, Restaurant „Patauner“, Restaurant Pizzeria „Schützenwirt“, „Sportbar“ Terlan, Restaurant Pizzeria Bistrò „Gaudi“, Wirtshaus „Zum Hirschen“, „Terlaner Weinstube“, Wein- und Sektkellerei v. Braunbach, Econom Service, Metzgerei Mair und Blumen Rieder. Die Raiffeisenkasse Terlan stellte auch dieses Jahr den Hauptpreis zur Verfügung: ein Flugreise nach Hamburg für die gesamte Mannschaft. Dieser Preis wurde zusätzlich unter den Mannschaften verlost. Glückliche Gewinner sind „Die Favoriten“. Herzlichen Dank der Raiffeisenkasse für den Hauptpreis und allen anderen Sponsoren für die Unterstützung. 3. Terlaner Dorfmeisterschaft 2005 PLATZIERUNG MANNSCHAFT ALTERSSCHNITT BONUS GELÄNDELAUF FUSSBALL SCHWIMMEN TENNIS SPORTSCHIESSEN EISSTOCKSPORT SKIRENNEN SUMME 1 die Unverwüstlichen 1977 15 14 10 11 8 6 7 32 103 2 AH Stoasser 1962 0 16 12 14 4 15 10 28 99 3 Lager Wallys 1970 0 9 9 16 10 32 4 13 93 4 Skiclub 1967 10 12 5 6 3 14 11 30 91 5 Pircher - Clan 1966 10 11 6 4 30 12 9 6 88 5 die Unglaublichen 1966 40 2 3 2 6 26 1 8 88 7 ESV 1966 0 1 13 5 14 10 32 12 87 8 Raiffeisen - Club 1973 5 26 11 12 12 2 13 5 86 9 die Holbschlappen 1972 15 3 7 8 5 8 30 9 85 9 Hockeyclub 7eich 1973 0 15 8 30 13 7 2 10 85 11 die Wachsamen 1976 0 7 30 13 11 1 14 2 78 12 Tennisverein 1953 5 4 2 1 32 5 12 3 64 13 die Favoriten 1974 0 6 28 7 7 3 3 4 58 14 Young Stars 1984 0 8 16 9 9 4 8 2 56 14 Fructus - Club 1967 0 20 4 3 2 11 5 11 56 16 Royal Flash 1988 5 5 0 10 1 18 6 7 52
2/20<strong>06</strong> Sport und Freizeit Sport e tempo libero 33 FC-Präs. Karl Elsler ehrt Wolfgang Singer. Hermann Clementi (2. v. r.) erhielt die Ehrennadel des TSV. Ihm gratulierten Heini Huber (r.), Sportreferent Hugo Höller und Vizepräsident des TSV Albert Walcher (3. u. 4. v. r.) Claudia Hafner wurde für Ihren Vize-Landermeistertitel ausgezeichnet, die Preise übergaben Sportreferent Hugo Höller und die Präs. des Skiclubs Terlan Raiffeisen, Inge Clementi. Die Gewinner der Dorfmeisterschaft waren die „Unverwüstlichen“ (Mannschaftsführer Robert Bachmann, 2. v. r.) vor den „Altherren Stoaßer“ (Martin Reiterer, r.) und den „Lagerwallys“ (Kurt Jakomet, 2. v. l.). Sportvereinspräsident Heini Huber gratulierte. EHRUNGEN Im Rahmen der Preisverteilung wurden auch drei Terlaner geehrt, die sich im Sport verdient gemacht haben: Hermann Clementi erhielt die goldene Ehrennadel des Terlaner Sportvereins. Er war Gründungsmitglied des TSV, Vizeobmann und betreute 25 Jahren das Schwimmbad Terlan. Claudia Hafner vom Skiclub Terlan Raiffeisen erhielt eine kleine Anerkennung für den Vize-Landermeistertitel in Riesentorlauf, den sie durch harten Einsatz, Fleiß und Motivation erreichte. Wolfgang Singer vom Fußballclub Terlan erhielt eine Ehrung für 200 Spiele in der ersten Mannschaft. Allen Geehrten herzliche Gratulation. Mit der Preisverteilung ging die dritte Terlaner Dorfmeisterschaft zu Ende. Diese Meisterschaft, die der Sportverein Terlan stets vorzüglich organisiert, wertet das Zusammenleben unseres Dorfes auf. Der sportliche Ehrgeiz, Bewegung und Gemeinsamkeit werden gefördert, und es macht einfach Spaß. Bei dieser Preisverteilung sprachen Bürgermeister Klaus Runer und Sportreferent Hugo Höller Grußworte und überreichten die Preise. Ein herzliches Dankeschön an den Präsidenten Heini Huber, der in seiner ruhigen, gelassenen Art die Übersicht behält und auch so manche Woge glättet. Ein herzliches Dankeschön dem Ausschuss des Terlaner Sportvereins und allen beteiligten Vereinen. Hoffentlich auf ein Neues
Seite 1 und 2: Ensembleschutz Tutela degli insiemi
Seite 3 und 4: 2/2006 Aktuelles Attualità 3 die S
Seite 5 und 6: 2/2006 Aktuelles Attualità 5 TANTI
Seite 7 und 8: 2/2006 Aktuelles Attualità 7 KAUFL
Seite 9 und 10: 2/2006 Kultur und Soziales Cultura
Seite 29 und 30: 2/2006 Sport und Freizeit Sport e t
Seite 31: 2/2006 Sport und Freizeit Sport e t
Seite 41 und 42: 2/2006 Leben in … Vivere a … 41
Seite 49 und 50: 2/2006 Gemeindeverwaltung Amministr
Seite 63: 2/2006 Gemeindeverwaltung Amministr

Ausgabe Nr. 02/06 (0 bytes)

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?