Ausgabe Nr. 02/06 (0 bytes)
Ausgabe Nr. 02/06 (0 bytes)
Ausgabe Nr. 02/06 (0 bytes)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2/20<strong>06</strong> Gemeindeverwaltung Amministrazione comunale 53<br />
Viene approvato l’elenco spese presentato<br />
dall’Arch. Peter Paul Amplatz<br />
per la direzione dei lavori e la<br />
contabilitá e gli viene liquidato l’importo<br />
di € 82.000,00 + 2 % CPNIA<br />
e 20 % IVA.<br />
Viene approvato l’elenco spese presentato<br />
dall’Arch. Peter Paul Amplatz<br />
per la direzione lavori e la contabilitá<br />
dell’arredamento e gli viene<br />
liquidato l’importo di € 20.983,43 +<br />
2 % CPNIA e 20 % IVA.<br />
Rete di approvvigionamento idrico e<br />
rete fognaria<br />
Viene approvato il 2° progetto suppletivo<br />
ed il 2° verbale di concordamento<br />
nuovi prezzi relativo all’allacciamento<br />
della rete di approvvigionamento<br />
della frazione Settequerce, eseguito<br />
dall’impresa Rammlmair Jakob Srl<br />
di Bolzano, con una spesa maggiore<br />
di € 23.000,00 + 20 % IVA.<br />
La ditta Müller Luis Snc di Terlano<br />
viene incaricata del completamento<br />
della rete principale per l’importo di<br />
€ 299.825,15 + 10 % IVA.<br />
Lo studio d’ingenieri associato<br />
Seehauser & Partner viene incaricato<br />
della direzione dei lavori, la contabilitá<br />
ed il coordinamento per la<br />
sicurezza nella fase di esecuzione<br />
per un presumibile onorario di<br />
€ 16.419,00 (spese incl.) + 2 % cassa<br />
pensioni + 20 % IVA, giusta l’offerta<br />
del 03.<strong>02</strong>.<strong>06</strong>.<br />
Parco giochi<br />
Viene approvata la stima dei lavori<br />
presentata dall’Arch. Sylvia Hafner<br />
Polzhofer relativa alla costruzione<br />
di un parco giochi presso la scuola<br />
materna di Terlano per l’importo di<br />
€ 63.<strong>02</strong>9,09.<br />
Ristrutturazione del piazzale delle feste<br />
La ditta Elektro Walter viene incaricata<br />
dei lavori da elettricista per l’importo<br />
di € 10.282,21 + 10 % IVA,<br />
giusta l’offerta del 25.01.<strong>06</strong>.<br />
La ditta Josef Unterkofler % Co. Snc<br />
di San Genesio viene incaricata dei<br />
lavori edili per l’importo complessivo<br />
di € 44.493,85 + 10 % IVA, giusta<br />
l’offerta rielaborata del gennaio<br />
20<strong>06</strong><br />
La ditta Müller Luis Srl di Terlano<br />
viene incaricata dei lavori di movimento<br />
terra per l’importo complessivo<br />
di € 23.313,50 + 10 % IVA, giusta<br />
l’offerta rielaborata del gennaio<br />
20<strong>06</strong>.<br />
La ditta Lanznaster Dietrich di Terlano<br />
viene incaricata dei lavori da<br />
idraulico relativi alla ristrutturazione<br />
del piazzale delle feste di Terlano<br />
per l’importo complessivo di<br />
€ 6.300,00 + 10 % IVA, giusta l’offerta<br />
del 14.12.<strong>06</strong>.<br />
Varie<br />
La ditta Ba.Ma. Snc di Sarentino viene<br />
incaricata della ristrutturazione<br />
dello scantinato nella scuola elementare<br />
di Settequerce e del montaggio<br />
di due porte per l’importo di<br />
€ 7.505,00 + 20 % IVA.<br />
Lo studio dei dottori commercialisti<br />
e revisori contabili Winkler & Sandrini<br />
viene incaricato dell’assistenza<br />
tributaria del Comune di Terlano<br />
per l’anno 20<strong>06</strong> per l’onorario di<br />
€ 2.560,00 + 4 % Cassa Pensioni<br />
+ 20 % IVA, giusta l’offerta del<br />
31.10.05.<br />
Alla ditta Hafner Traktoren Srl di<br />
Andriano viene liquidata la fattura<br />
n. 291/28.12.05 per l’importo di<br />
€ 1.212,<strong>06</strong> incl. IVA per la fornitura<br />
di 2 paia di catene da neve con<br />
spaccaghiaccio inerente il servzio di<br />
sgombero neve.<br />
La ditta Ecoservice Snc di Ziano di<br />
Fiemme viene incaricata della pulizia<br />
delle strade comunali per l’anno<br />
20<strong>06</strong>.<br />
La Cassa Raiffeisen di Terlano Soc.<br />
coop.arl. viene incaricata della riscossione<br />
delle entrate patrimoniali<br />
per il periodo dal 01.01.20<strong>06</strong> al<br />
31.12.2010.<br />
La ditta Ferrari-Auer di Bolzano<br />
viene incaricata della stampa, in<br />
parte della spedizione e di tutti i<br />
lavori preparatori inerenti all’edizione<br />
del bollettino “Maultasch” per<br />
l’anno 20<strong>06</strong>.<br />
Viene approvato in linea tecnica<br />
amministrativa il progetto esecutivo<br />
del gennaio 20<strong>06</strong> presentato dal<br />
geom. Peter Nösslinger di Lana relativo<br />
alla costruzione di due fermate<br />
dell’autobus presso la zona artigianale<br />
di Settequerce con la stima di<br />
€ 56.000,00.<br />
Lo studio d’ingegneria Hartmann &<br />
Gamper di Merano viene incaricato<br />
della progettazione, della direziione<br />
dei lavori e del coordinamento per la<br />
sicurezza riguardante la costruzione<br />
delle infrastrutture primarie nella<br />
zona abitativa “Vilpiano II” per un<br />
presumibile onorario di € 14.501,93<br />
+ 2 % cassa pensioni + 20 % IVA,<br />
giusta l’offerta del 09.12.05.<br />
La ditta Elektro Walter di Settequerce<br />
viene incaricata della sostituzione<br />
di 10 rilevatori di velocitá presso gli<br />
impianti semaforici nel territorio comunale<br />
di Terlano per l’importo di<br />
€ 6.941,60 + 20 % IVA.<br />
La ditta Elektro Walter di Settequerce<br />
viene incaricata della posa dei cavi<br />
elettrici per le due stazioni di radar<br />
fisse a Chiusa e Vilpiano per<br />
l’importo di € 1-777,50 + 20 % IVA,<br />
giusta l’offerta del 19.01.<strong>06</strong>.<br />
Al Comune di Bolzano viene liquidato<br />
l’importo di € 2.105,56 per le<br />
spese di servizio per la commissione<br />
e sottocommissione elettorale<br />
mandamentale di Bolzano per l’anno<br />
2003.<br />
La ditta Sonntex di Caldaro viene incaricata<br />
con la fornitura ed il montaggio<br />
di un avvolgibile per la scuola<br />
elementare di Terlano al prezzo di<br />
€ 709,77 + 20 % IVA.<br />
La ditta Holzer Luis di Gargazzone<br />
viene incaricata dei lavori di potatura<br />
di un albero in via Novale di Sopra<br />
per l’importo di € 700,00 + 20<br />
% IVA, giusta l’offerta del 07.<strong>02</strong>.<strong>06</strong>.