Ausgabe Nr. 02/06 (0 bytes)

6 Aktuelles Attualità
2/2006
TOURISMUSVEREIN ZIEHT BILANZ
Mehr Gäste, weniger Betten
TEXT: EDITH RUNER
Generalversammlung
des Konsortiums
Moosleege Terlan
Alle Mitglieder des Konsortiums
Moosleege Terlan sind
zur ordentlichen Generalversammlung
eingeladen, die
in erster Einberufung am
Mittwoch, den 26. April 2006
um 17.00 Uhr und in
zweiter Einberufung
um 19.00 Uhr im Gasthof
„Oberspeiser“ stattfindet.
Der Obmann
Roland Barbieri
Mehr Gäste, aber immer weniger Betten
- dieses Kuriosum kennzeichnet den
Fremdenverkehr in der Gemeinde Terlan.
Kürzlich zog der Tourismusverein Terlan
im Rahmen der Vollversammlung Bilanz.
Auch ein neuer Vorstand wurde gewählt.
Mit einem Zuwachs von 2,2 Prozent
bei den Nächtigungen und von 4,3
Prozent bei den Ankünften verzeichnete
der Tourismus in Terlan im
vergangenen Jahr - ebenso wie viele
andere Fremdenverkehrsgebiete - eine
zufriedenstellende Entwicklung.
Dennoch sei Handeln angesagt, betonte
Präsident Helmut Huber vor
den Mitgliedern, die sich in der Kellerei
versammelt hatten. Denn der
Verlust an Betten, sprich die Schließung
von Betrieben, halte nach wie
vor an.
Und während die Drei-Sterne-Häuser
für die positiven Zahlen sorgen
würden, stehe es um die Ein- bis
Zwei-Sterne-Betriebe und die Privatzimmervermieter
weniger gut.
Bürgermeister Klaus Runer, der lobend
anerkannte, dass der Fremdenverkehr
in Terlan rund 6,5 Millionen
Euro umsetze, versprach, dass
man sich um Verbesserungen in
den Infrastrukturen und um die Instandhaltung
bzw. den Ausbau der
Wander- und Spazierwege rund um
Terlan kümmern werde.
Ehrengast der Veranstaltung war der
Präsident des Südtiroler Wirtschaftsringes,
Manfred Pinzger, der über
die Bedeutung des Tourismus für
die Wirtschaft sprach. In den Vorstand,
der vier Jahre im Amt bleiben
wird, wurden Elisabeth Visintainer,
Reinhold Runer, Martin Reiterer,
Marianne Pichler, Margareth Hafner,
Hans Oberhauser, Robert Müller,
Toni Patauner und Stefan Nigg
gewählt. Von Rechts wegen im Vorstand
sitzen zudem der Bürgermeister
und Helmut Huber als Präsident
des örtlichen Hoteliers- und
Gastwirteverbandes.
Die Neuwahlen waren für den Tourismusverein
auch eine Gelegenheit,
langjährige Vorstandsmitglieder
zu ehren. Luise Hafner (vier Jahre
im Vorstand), Christl v. Dellemann
(20), Christine Bertsch Mair (20
Jahre Vizepräsidentin), Franz Palese
(zwölf Jahre Aufsichtsrat) und Heinrich
Erschbamer (20J. Vorstand und
50 J. im Vorstand des Verschönerungsvereines
Vilpian) erhielten
für ihren steten Einsatz eine kleine
Anerkennung.
Franz Palese wurde für zwölf Jahre im Aufsichtsrat geehrt.