stereoplay Mehr Tiefgang, mehr Pegel? (Vorschau)

1
Test & Technik Verstärker
Empfindsame Röhren
Vorstufe Audreal XA 3200 Mk II, 690 Euro
Vollverstärker Audreal MT 3, 840 Euro
Endverstärker Audreal MT 3 II, 840 Euro
Legte Xindak (deutscher Vertriebsname:
Audreal) mit
dem EL-84-Benjamin MT 1 in
der April-Ausgabe einen überzeugenden
Einstand hin, so
empfingen die Tester jetzt gleich
eine kleine Familie: die Röhren-
Vorstufe XA 3200 Mk II für
690 Euro, den mit EL 34 bestückten
Vollverstärker MT 3
für 840 Euro sowie den Endverstärker
MT 3 II, der sich
einzig durch den Wegfall zweier
Line-Eingänge, des Quellenwahlschalters
sowie des Lautstärke-Potis
unterscheidet – und
trotzdem ebenfalls 840 Euro
kostet.
Diese Tatsache könnte nun
so manchen HiFi-Freund zum
1 2
Argwohn verleiten. Unnötig.
Besser freut er sich darüber,
dass die zu verstärkenden
Musiksignale im IIer sich
nicht durch ein Hin und Her
kämpfen müssen, sondern
über kurze Stücke Teflonkabel
direktere Eingangswege vorfinden.
So bleiben die Signale
– auch wenn ein Röhrenamp
mehr mit Spannungen als mit
magnetisch kritischen Strömen
arbeitet – gewiss besser
vor Einstreuungen verschont.
So oder so bleibt es verwunderlich,
was die in der
ehrwürdigen Universitätsstadt
Chengdu alteingesessene Firma
fürs Geld alles bieten kann.
Nach der ersten Anhebung in
jeweils einem Triodensystem
einer ECC 83 teilen nicht weitere
ECCs, sondern physisch
größere und teurere Doppelröhren
des Typs 6SN7 die
Musiksignale in gegensätzlich
ausgelenkte Schwingungen
auf. Dann steuern diese
„Phasensplitter“ – über feine
Folienkondensatoren zur
Gleichspannungs-Trennung –
die EL-34-Gegentaktpärchen
der Ausgangsstufen.
Multimeter-Besitzer finden
zwecks Bias-Feinjustage der
Leistungspentoden vier Wendelpotentiometer
vor – und
sogar noch zwei weitere Trimmer,
über welche sie die in
jedem Fall vorsichtig wirkende
Über-alles-Gegenkopplung auf
diverse Lautsprechermodelle
abstimmen können.
Und noch eine Tuning-
Möglichkeit: Neben den Endröhren
postierte Kippschalter
legen die Schirmgitter (die
den Elektronenfluss zusätzlich
beschleunigen) mal an die
Schwingungen der Anoden
und mal an konstant Plus –
wobei stereoplay die letztere,
„Pentode“ genannte Position
stets als offener, feiner, also
günstiger empfand.
Spätestens nach der Betrachtung
des Versorgungsteils
kann man sein Glück kaum
mehr fasssen. Der von der mittigen
Abschirmhaube behütete
Trafo besitzt separate Wicklungen
für die rechte und die
linke Endstufe. Zur Stromspeicherung
stehen beiden Kanälen
jeweils fünf Rubycon-
Hochvoltelkos à 150 Mikrofarad
Kapazität zur Verfügung.
Allein sie kosten – wie Bauteile-Kataloge
zeigen – schon
ein kleines Vermögen.
Anstatt sich bei seiner Röhrenvorstufe
für 690 Euro zu
bescheiden, schlägt Xindak
hier eher noch heftiger zu:
Alps-Motorpoti, Keramiksockel,
Dale-Metallschichtwiderstände,
Kapselrelais bei
den vier Line-Ein- und zwei
Ausgängen. Diese Liste deutet
ganz klar auf eine höhere
Klasse. Die sauber verlegten
(braunen) Profi-Teflonkabel
für den Signaltransport beruhigen
die Konkurrenz ebenfalls
nicht.
Das in einem Separée untergebrachte
Netzteil besitzt
einen abgeschirmten Extratrafo
für die Bedienelektronik.
Der Haupt-(Ringkern-)Umspanner
versorgt nicht etwa
über rabiat switchende Halbleiterdioden,
sondern über eine
sanftmütigere Doppel-Gleichrichterröhre
die Verstärkerstufen.
Pro Kanal arbeitet die XA
3200 mit ingesamt vier Trio-
2
1
Endverstärker MT 3 II
Die Endstufen-Anodenspannungen werden rechts und links
von vier Rubycon-Elkos geglättet. Eingangsseitig entfielen Poti
und Schalter, dafür fließen die Signale über Teflon-Koaxkabel.
2
Vollverstärker MT 3
Die sechs einzeln mit dem Stahlchassis verschraubten
Eingangsbuchsen sprechen für Qualität; dafür gibt’s nur ein
Multikäbelchen für den Signaltransport zum Wahlschalter.
28
6/12 stereoplay.de