Das Amtsblatt im Internet - Herrenberg

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

6 AKTUELLES Gerhard Dengler feiert seinen 70. Geburtstag 28 Jahre Partnerschaftspräsident – Träger der Bürgermedaille in Gold Gerhard Dengler, ehemaliger Partnerschaftspräsident, Studiendirektor und leidenschaftlicher Leichtathletik-Moderator feiert am heutigen Donnerstag, 13. Oktober, seinen 70. Geburtstag. Oberbürgermeister Thomas Sprißler gratuliert im Namen der Stadt Herrenberg und des Gemeinderates dem Herrenberger Bürger herzlich und wünscht Gesundheit, Lebensfreunde und noch viele schöne, erholsame Jahre. Bereits 1985 bekam Gerhard Dengler für seine Tätigkeit als Partnerschaftspräsident die Bürgermedaillen in Gold sowohl von der Stadt Herrenberg als auch von der Stadt Tarare. Gerhard Dengler war als damals 44-jähriger der jüngste Träger dieser Medaille. Gerhard Dengler hat sich mit Herz und Seele in die Städtepartnerschaft mit Tarare eingebracht. Schon bei der allerersten Begegnung der zwei Städte am 19. April 1959 war er als 18-jähriger Kick-Off-Veranstaltungen zum Auftakt Start des Lokalen Aktionsplans Herrenberg Verschiedene Veranstaltungen in der Zeit vom 22. bis 29. Oktober sind der Anstoß, Auftakt und Beginn des Herrenberger Lokalen Aktionsplan. Die Veranstaltungen laufen unter dem Stichwort „Kick-Off-Veranstaltungen“. Der Verein der türkischen Arbeitnehmer in Herrenberg und Umgebung e.V. führt mit verschiedenen Kooperationspartnern diese Veranstaltungen durch. Diese sind die Stadt, der Runde Tisch der Nationen, die VHS und das Kommunale Kino in Herrenberg. Programm: Samstag, 22. Oktober, wird zu einer ganztägigen interkulturellenZukunftswerkstatt eingeladen mit dem Ziel, einen weiteren Schritt zu einer liebens- und lebenswerten Stadt für Familien in Herrenberg zu gestalten. Dienstag, 25. Oktober, wird in den Fortschreibung der Einwohnerzahl in der Großen Kreisstadt Herrenberg mit seiner Leichtathletik-Mannschaft im Rahmen eines Stadtlaufes dabei. Bei diesem einen Stadtlauf blieb es nicht, sondern Treffen und Gespräche folgten, was ein Jahr später die Besiegelung der Partnerschaft zu Folge hatte. Gerhard Dengler war von Anfang an dabei und wurde im Jahre 1970 zum Partnerschaftspräsidenten ernannt. Was er in dieser Zeit und auch schon davor mit seinem Engagement und seiner leidenschaftlichen Mitarbeit alles erreicht hat, lässt sich nur schwer aufzählen: Unzählige Gespräche, offi zielle Partnerschaftsbegegnungen, Schüleraustausche, sportliche Begegnungen, Vereinsbesuche, Studienaufenthalte, Kunstausstellungen, kulturelle Veranstaltungen und vieles mehr. Hinter all diesen Begegnungen steckt viel Organisationstalent und seine Sprachkenntnisse waren sicherlich auch von großer Bedeutung. Deshalb ist es auch kein Wunder, dass Räumen des türkischen Arbeitnehmerverein, Marienstr. 21, eine Fotoausstellung mit Bildern türkischer Familien aus den vergangenen 50 Jahren gezeigt. Diese Fotoausstellung „Goldene Generation“ will zeigen, wie sie seit 50 Jahren in Herrenberg leben. Die Ausstellung ist auch am 25. Oktober 2011 Im Monat August 2011 haben sich folgende Veränderungen ergeben: Stand vom Vormonat 31.154 Zugänge durch Zuzüge 363 Zugänge durch Geburten 18 Abgänge durch Wegzüge 332 Abgänge durch Todesfälle 18 Neuer Stand 31.185 Gerhard Dengler nur schweren Herzens am 10. Mai 1998 aus seinem Amt als Partnerschaftspräsident verabschiedet wurde. Hauptberufl ich unterrichtete Gerhard Dengler am Schickhardt-Gymnasium Geographie und Englisch. In seiner Freizeit, war der ebenfalls begeisterte Sportler auf vielen Leichtathletik-Veranstaltungen anzutreffen oder zu hören. Als Sprecher auf Wettkämpfen war er unter anderem Stadionsprecher bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1986 in Stuttgart, bei der Universiade (Studentenweltmeisterschaft) 1989 in Duisburg, bei den Weltmeisterschaften 1993 in Stuttgart und bei den Europameisterschaften 2002 in München. Was aus diesen 70 erfüllten Jahren bleiben sind viele Freundschaften mit Franzosen und unzählige schöne Erinnerungen auf die er zurückblicken darf. Vom 22. bis 29. Oktober fi nden verschiedene Auftaktveranstaltungen zum Herrenberger Lokalen Aktionsplan statt. während der Kulturveranstaltung in der Stadthalle zu besichtigen. Dienstag, 25. Oktober sind Sie ab 19.00 Uhr in den Räumen des türkischen Arbeitnehmervereins ganz herzlich zum „Weltcafè Herrenberg“ eingeladen. In lockerer Atmosphäre und bei kleinen kulinarischen internationalen Donnerstag, 13. Oktober 2011 Amtsblatt Herrenberg / Ausgabe 41 Köstlichkeiten und Lifemusik können Sie interkulturelle Bekanntschaften und Freundschaften schließen. Donnerstag, 27. Oktober ist Kinoabend. Der Film „Almanya – Willkommen in Deutschland“ ist ein sehr schöner Film, der der die Frage der Integration und die Suche nach einer eigenen Identität mit viel Humor widerspiegelt. Der Film wird ab 19.00 Uhr im kommunalen Kino gezeigt. Samstag, 29. Oktober, gibt es für Jung und Alt in der Zeit von 16.00 bis 0.00 Uhr eine große, kulturelle Festveranstaltung in der Herrenberger Stadthalle. Es präsentieren sich: die TAV Tanzgruppe, der Türkischer Chor, eine griechische Tanzgruppe, der TAV-Chor und Hetat Süthot, eine Tanzgruppe aus Stuttgart. Ab 19.00 Uhr unterhält der Kabarettist Rusen Kartaloglu und danach gibt es ein türkisches Konzert. Mehr Informationen fi nden Sie auf dem entsprechenden Informationsfl yer. Dieser liegt aus in den öffentlichen Einrichtungen wie Rathaus, Bezirksämtern der Stadtteile, VHS, Stadtbibliothek und dem Klosterhof. Bitte bei den Manuskripten beachten: • Grundsätzlich in DIN A4 Format Gerhard Dengler, ein 70er • Bitte Texte mit Schreibmaschine oder PC schreiben. Handschriftliche Manuskripte bergen Fehlerquellen. • Nach Möglichkeit Mitteilungen per e-Mail an amtsblatt@herrenberg.de als Anlage in Word oder besser rtf-Format senden. In der Anlage sollte auch der Name des Vereins/der Organisation und eventuell die Sportart aufgeführt sein. • Digitale Fotos nicht in Textdatei einfügen, sondern als jpg-Datei mailen
AKTUELLES Donnerstag, 13. Oktober 2011 Amtsblatt Herrenberg / Ausgabe 41 7 Herrenberg und Tarare - die Politik des Herzens Herrenberg war am vergangenen Wochenende zu Gast in der französischen Partnerstadt Am vergangenen Wochenende hieß es für Herrenberg zum wiederholten Male, die Reise, mit diesmal rund 68 Teilnehmern, in die französische Kleinstadt Tarare anzutreten. Ein weiteres Mal zeigte sich die tiefe Freundschaft und Verbundenheit, die sich im Laufe der nun schon seit 51 Jahren andauernden Partnerschaft entwickelte. Einer der Höhepunkte des Besuches war die Einweihung des Herrenberger Brunnens am Sonntagmorgen. Der Brunnen war ein Geschenk der Stadt Herrenberg an Tarare und steht ganz im Zeichen der Freundschaft unter den beiden Kommunen. Nun lebt also offiziell ein kleines Stück Herrenberg in den Herzen der französischen Bürgerinnen und Bürger – aus Partnerschaft wurde Freundschaft. Am vergangenen Freitag ging es für die Herrenberger mit dem Bus auf die rund 640 km lange Fahrt nach Tarare. Nach Zwischenstopps in Mulhouse und in der Nähe von Villefranche wurde die Gruppe aus Herrenberg, mit Oberbürgermeister Thomas Sprißler und Partnerschaftspräsidentin Gabriele Hüttenberger an der Spitze, von Bürgermeister Thomas Chadoeuf-Hoebeke, dem Tararer Partnerschaftskomitee und zahlreichen Tararer Freunden empfangen. Mit angereist waren unter anderem Mitglieder des Gemeinderates und des Partnerschaftskomitees, Vertreter des Stadtjugendrings, des Fotoclub Objektiv, des Kunstvereins, auch der Handballvereins SG H2Ku, sowie der Judo- Club, die Gemeinnützigen Werkstätte und die Volkshochschule Herrenberg waren vertreten. Besuch der Foto- und Gemälde- ausstellung im Espace Malraux Bei der Ausstellung. Am Freitagnachmittag wurde die Kunstausstellung begutachtet und bestaunt. Dabei gab es, angesichts der zahlreichen Fotos und Gemälde, viele „Oh“, „Ah“ und „Aha“. Von Anbeginn der Partnerschaft im Jahre 1960 wurden im Jahrzehntetakt die wichtigsten und emotionalsten Ereignisse festgehalten und auf mit Leinenstoff bespannten Holzrahmen und Bilddrucken dargestellt. Vor allem das 50-jährige Jubiläum der Partnerschaft im vergangenen Jahr, in dem auch das Mousselinefest stattfand, welches alle 5 Jahre wiederkehrt, stach besonders hervor. Das Rathaus von Lyon Der Fotoclub Objektiv Herrenberg leistete dank ihrer Werke einen bedeutenden Beitrag zu dieser erstklassigen Ausstellung. Anschließend an diesen Besuch wartete am Abend ein Abendessen mit Privateinladung durch den Gemeinderat und Mitglieder des Komitees. Führung durch das Rathaus in Lyon – „l’hôtel de ville“ Mit 480.000 Einwohnern, gehört Lyon, nach Paris und Marseille, zur drittgrößten Stadt des Landes. Lyon ist die Hauptstadt der Region Rhône- Alpes und des Departements Rhône im Osten Frankreichs. Mit allen Reizen Frankreichs, ist sie eine moderne Großstadt die sich an der Pforte zu Südfrankreich, unweit der Alpen befindet. Als Schauplatz einer über zweitausendjährigen Geschichte kann die Stadt ein bemerkenswertes, kulturelles Erbe vorweisen. Das prächtige Rathaus aus dem 17. Jahrhundert befindet sich gegenüber der Oper und zeichnet sich durch einen gelungenen Stil zwischen moderner und klassischer Architektur aus. Mit einer äußerst interessanten Führung durch das eindrucks- und prunkvolle Rathaus in Lyon, konnten viele verschiedene Eindrücke gesammelt und bei einem anschließenden gemeinsamen Mittagessen im "La Tasse" auf Fourviére untereinander ausgetauscht werden. Les Traboules – und so „traboulierte“ Herrenberg durch Lyons Altstadtgassen… Weitere tolle Impressionen vermittelte die 2-stündige, kommentierte Führung durch das alte Lyon. Der Spaziergang wurde zu einer Reise durch eine überaus reiche Vergangenheit mit besonderer Atmosphäre. Enge mittelalterliche Strukturen, sowie Stile der Antike und Renaissance wurden betrachtet und als sehenswert und unvergesslich bis in den letzten Winkel der Stadt erklärt. Traboule ist eine Wortneuschöpfung aus Lyon. Gemeint sind damit Gänge und Passagen, die es erlauben lange Strecken parallel zu einer Straße zurücklegen zu können, im Spaziergang durch Hausflure und Innenhöfe die miteinander verbunden sind. Einen „wahren Lyoner“ erkennt man laut der Stadtführerin durch diese Kenntnis. So kam des öfteren der Befehl von ihr im Gleichmarsch zum „weiter traboulieren“, was auch Oberbürgermeister Thomas Sprißler zum Grinsen brachte. Stadtführung durch Lyon. Den Abschluss des Tagesausfluges in Lyon machte die Kirche Notre-Dame de Fourviére, die 1872-1964 auf dem Hügel Fourviére errichtet wurde. Die marmorne Basilika ist das Wahrzeichen der Stadt und von innen mit zahlreichen Bildern und Mosaiks ausgestattet. Besonderes Highlight ist die astronomische Uhr, die aus dem 14.Jhdt. stammt und Uhrzeit, Datum, Position des Mondes, der Sonne, der Erde und den Sternenaufgang über Lyon anzeigt. Mit der Besichtigung endete ein zwar etwas verregneter, jedoch wundervoller Tag in Lyon. Es ging zurück mit dem Bus nach Tarare, wo unsere Handballermädels von der SG H2Ku ein erfolgreiches Freundschaftsspiel gegen die einheimische Mannschaft hinlegte. Einweihung des Herrenberger Brunnens Ein besonderer Höhepunkt der Partnerschaftsbegegnung war die Einweihung des Brunnens, der als Geschenk von Herrenberg an Tarare von Steinbildhauer Thomas Dittus angefertigt wurde. Sowohl die Rede vom Tararer Bürgermeister Thomas Chadoeuf-Hoebeke, als auch die von unserem OberbürgermeisterThomas Sprißler, waren sich im Kern sehr ähnlich und machten erneut deutlich, wie sehr die zwei Säulen Herrenberg/Tarare miteinander verbunden sind. Die beiden Kommunen wollen noch viel voneinander lernen, ihre Freundschaft stets wahren und die Jugend immer mehr und stärker Miteinbeziehen und motivieren. Einweihung des Herrenberger Brunnens Für ein Europa mit mehr Tiefe und Einigkeit Insbesondere Partnerschaftspräsidentin Gabriele Hüttenberger bestärkte noch einmal den Europäischen Gedanken, der nun auch bei uns immer mehr Fuß fasst. Dieser beruht in Deutschland auf den nationalen Strukturen, die z.B. für die Familie als tragende Mitte zum Vorschein kommen. Nationale Eigenständigkeiten sollen ohne Angst und mithilfe von Partnerschaften zusammen durchgesetzt werden. Wichtig war ihr auch, dass bei den zukünftigen Treffen, die ab sofort nur noch einmal im Jahr stattfinden werden, die Zusammenkunft aufgrund dessen keinen Schaden an Qualität und Intensität nimmt, sondern die starke Freundschaft beibehalten und weiter gestärkt wird. Die Flamme der Freundschaft „Au revoir“ und „Auf Widersehen“ waren in der Tat nach dem letzten gemeinsamen Mittagessen im "Tilia" in Joux nicht nur eine Abschiedsfloskel, sondern auch so gemeint. Oberbürgermeister Thomas Sprißler bedankte sich für das harmonische Wochenende und wies darauf hin, dass „Freundschaft eine Sache der Menschen und der Herzen“ sei. Nicht umsonst wird die partnerschaftliche Verbindung „die Politik des Herzens“ genannt.
Seite 1 und 2: Donnerstag, 13. Oktober 2011 Ausgab
Seite 3 und 4: AKTUELLES Donnerstag, 13. Oktober 2
Seite 5: AKTUELLES Donnerstag, 13. Oktober 2
Seite 9 und 10: AKTUELLES Donnerstag, 13. Oktober 2
Seite 11 und 12: KULTURELLES Donnerstag, 13. Oktober
Seite 17 und 18: INFORMATIONEN Donnerstag, 13. Oktob
Seite 25 und 26: HERRENBERG Donnerstag, 13. Oktober
Seite 39 und 40: Donnerstag, 13. Oktober 2011 Amtsbl
Seite 57 und 58:
Donnerstag, 13. Oktober 2011 Amtsbl
Alle anzeigen

Das Amtsblatt im Internet - Herrenberg

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?