Winter in the city … - INHOUSE magazine

egeisterten Cineasten, sind vor all dem geschützt, in
unserer kleinen Welt. Um 10 Uhr ist es soweit: Die Kassen
öffnen! Das ausgewählte Programm angekreuzt, das Herz
schlägt höher, in ein paar Minuten sind die beliebtesten Filme
ausverkauft. Dann die große Erleichterung. Aufgeregt, mit
der „Beute“ in der Hand laufen wir nach draußen, auf den
Potsdamer Platz. Jetzt sind sie alle da, die ausländischen
Besucher, Journalisten, Filmemacher. Alle Cafés sind voll.
Einen Abstecher in die Lobby vom Hyatt. Fotografen und eine
Gruppe Filmfans warten geduldig auf Leonardo und Martin
Scorsese. Sie geben gerade eine Pressekonferenz. Wer wird
dieses Mal den goldenen Bären gewinnen? 2010 war es „BAL“
(Honig), ein stiller und schöner Film aus der Türkei.
In den Sektionen „Forum des junges Films“ und „Panorama“
werden weniger prominente Filme und low-budget
Produktionen gezeigt, die oft spannender und anregender
sind als der Mainstream im Festivalprogramm. Ich
persönlich bin ein Fan des Kurzfilmwettbewerbs. Lauter
kleine Perlen aus ganz vielen verschiedenen Ländern und
Welten. Und trotzdem: Was wäre die Berlinale ohne die Stars
auf dem roten Teppich und den Glamour drumrum? Für die
nächsten 12 Tage werde ich mich aus dem normalen Leben
verabschieden. Meine Familie wird Pizza essen. Ihr findet
mich hier in dieser anderen Welt, in meinem Parallelleben,
bei den Internationalen Filmfestspielen Berlin.
„Atemberaubend-Grandios“
Der Tagesspiegel
„Der Musical-Hit
in Berlin“
Berliner Morgenpost
„Ein Muss!“
Stern
a world apart. After a few hours waiting patiently, this is
the crucial moment: the booths are opening. We are
ready, our programs in hand, our favorites crossed, our
personal list mentally rehearsed. In a few minutes, most
of the popular films will be sold-out. What a relief as we
hold those precious tickets! Free to roam, we go out in
the freezing temperatures on Potsdamer Platz and
mingle with the hustling and bustling masses of foreign
journalists, visitors and tourists. Let‘s take a peek at the
busy lobby of the Hyatt Hotel. Photographers and a large
crowd of fans are eagerly awaiting Leonardo di Caprio
after the press conference. Who will win the Golden bear
this year? In 2010, the prize went to “Bal” (honey), a quiet
and beautiful film from Turkey.
The Forum and Panorama sections often present low
budget productions, often more experimental, interesting
and thought-provoking than the mainstream big-budget
films. One of my personal favorites, the Short Film Festival
offers true little gems from different countries. But of
course, what would the Berlinale-Festival be without its
glamour and its stars on the red carpet? For the next 12
days, I will be absent from my normal life and my family will
eat pizza. You can meet me here, in this other world, my
parallel life, my little world apart.
DAS MUSICAL
02. 11. 2010 – 02. 01. 2011
15