Winter in the city … - INHOUSE magazine
Winter in the city … - INHOUSE magazine
Winter in the city … - INHOUSE magazine
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Interview:<br />
Jörg Sipli (BEX / Berl<strong>in</strong> L<strong>in</strong>ien Bus) und Antje Felix (A&O)<br />
Kurzportrait Jörg Sipli<br />
Jörg Sipli, Diplomkaufmann und Grande Ecole-Absolvent, ist<br />
seit 2007 Market<strong>in</strong>gleiter der Berl<strong>in</strong>er Bus- und Touristikgruppe<br />
BEX (BEX-Reisen, BEX-Charter, Berl<strong>in</strong>er Stadtrundfahrten<br />
Sever<strong>in</strong>+Kühn) und leitet <strong>in</strong> Personalunion die nationalen und<br />
<strong>in</strong>ternationalen Fernbusaktivitäten von BEX unter der Marke<br />
Berl<strong>in</strong>L<strong>in</strong>ienBus. Zuvor arbeitete er <strong>in</strong> der Konzernentwicklung<br />
der DB und bei DB Fernverkehr.<br />
Inhouse: Deutschlands größter Fernbus-Verbund<br />
BERLIN LINIEN BUS bietet ab November 2010 erstmals<br />
zusammen mit Europas größter Hostelkette A&O<br />
HOTELS and HOSTELS Sonderpreise für Betten und<br />
Busfahrten per Internetbuchung an. Das s<strong>in</strong>d tolle<br />
Neuigkeiten. Wie kam es denn zu dieser geme<strong>in</strong>samen<br />
Aktion?<br />
Antje Felix, A&O: Diese Aktion g<strong>in</strong>g aus e<strong>in</strong>er schon<br />
bestehenden langjährigen Zusammenarbeit hervor:<br />
A&O verkauft seit vielen Jahren sehr erfolgreich<br />
die Berl<strong>in</strong>er Stadtrundfahrten von Sever<strong>in</strong> & Kühn,<br />
e<strong>in</strong>em Tochterunternehmen des Berl<strong>in</strong> L<strong>in</strong>ien Bus-<br />
Gesellschafters BEX. Auch die L<strong>in</strong>ienbustickets können<br />
unsere Gäste an den Rezeptionen und Internet-Term<strong>in</strong>als<br />
<strong>in</strong> den Hotels erwerben.<br />
Jörg Sipli, Berl<strong>in</strong> L<strong>in</strong>ien Bus: Genau, und diese<br />
Zusammenarbeit wollten wir erweitern, denn erstens<br />
fahren wir fast alle Standorte von A&O Hotels and<br />
Hostels mit dem Bus an und zweitens haben wir<br />
ja e<strong>in</strong>e recht ähnliche Zielgruppe: Preisbewusste<br />
Städtereisende aller Altersgruppen. Von unseren<br />
Kooperationsangeboten sollten natürlich <strong>in</strong>sbesondere<br />
die Kunden profitieren.<br />
Inhouse: Und welche Vorteile bietet diese Kooperation<br />
den Kunden bzw. Gästen?<br />
Jörg Sipli, Berl<strong>in</strong> L<strong>in</strong>ien Bus: Im November bieten<br />
wir Aktionspreise für A&O-Gäste an: Unsere Fahrten<br />
zwischen Berl<strong>in</strong>-Hamburg und Berl<strong>in</strong>-Dresden kosten<br />
nur 9 € o, und die Strecken zwischen Berl<strong>in</strong>-München,<br />
Berl<strong>in</strong>-Düsseldorf und Dresden-München s<strong>in</strong>d für nur 33 €<br />
buchbar.<br />
Antje Felix, A&O: Und allen Gästen, die im Januar oder<br />
6 I A&O <strong>INHOUSE</strong>magaz<strong>in</strong>e<br />
A brief portrait of Jörg Sipli<br />
As a graduate from a French elite university and with a degree<br />
<strong>in</strong> Bus<strong>in</strong>ess studies, Jörg Sipli has been <strong>the</strong> market<strong>in</strong>g director for<br />
<strong>the</strong> Berl<strong>in</strong>er Bus- und Touristikgruppe BEX (BEX-Vacations,<br />
BEX-Charter, Berl<strong>in</strong>er City Tours Sever<strong>in</strong> + Kuhn) s<strong>in</strong>ce 2007<br />
and <strong>in</strong> a dual role directs <strong>the</strong> national and <strong>in</strong>ternational remote<br />
bus operations of BEX under <strong>the</strong> brand Berl<strong>in</strong>L<strong>in</strong>ienBus.<br />
Previously he was active <strong>in</strong> corporate development for Deutsche<br />
Bahn and DB Fernverkehr.<br />
Inhouse: From November 2010, Germany’s most<br />
extensive remote bus network BERLIN LINIEN BUS and<br />
Europe’s largest hostel cha<strong>in</strong> A&O Hostels and Hotels are<br />
team<strong>in</strong>g up to offer special deals on beds and bus travel<br />
via <strong>in</strong>ternet book<strong>in</strong>gs for <strong>the</strong> first time. That’s fabulous<br />
news. How did this jo<strong>in</strong>t effort come about?<br />
Antje Felix, A&O: This promotion is <strong>the</strong> result of a long<br />
stand<strong>in</strong>g and close partnership. For many years A&O<br />
has successfully provided its guests with City Tours by<br />
Sever<strong>in</strong> & Kühn, which is a subsidiary of Berl<strong>in</strong> L<strong>in</strong>ien Bus-<br />
Partners BEX. Our guests can also purchase Berl<strong>in</strong> L<strong>in</strong>ien<br />
Bus tickets directly at <strong>the</strong> reception desk or us<strong>in</strong>g one of<br />
our <strong>in</strong>ternet stations.<br />
Jörg Sipli, Berl<strong>in</strong> L<strong>in</strong>ien Bus: That’s right, and we wanted<br />
to broaden this great partnership because first of all,<br />
most of our locations are accessible by bus and second,<br />
we seem to share a ra<strong>the</strong>r similar target group: that<br />
be<strong>in</strong>g price sensitive <strong>city</strong> travelers of all ages. With this<br />
jo<strong>in</strong>t promotion we aim to benefit <strong>the</strong> customers first and<br />
foremost.<br />
Inhouse: So what are <strong>the</strong> benefits that this cooperation<br />
will offer its customers?<br />
Jörg Sipli, Berl<strong>in</strong> L<strong>in</strong>ien Bus: In November we will have<br />
specials for A&O customers: our routes Berl<strong>in</strong>-Hamburg<br />
and Berl<strong>in</strong>-Dresden will be available for just 9 €, and <strong>the</strong><br />
routes Berl<strong>in</strong>-Munich, Berl<strong>in</strong>-Düsseldorf and Dresden-<br />
Munich will be just 33 €.<br />
Antje Felix, A&O:<br />
And for all <strong>the</strong> guests who will travel to our A&O sites<br />
with a Berl<strong>in</strong> L<strong>in</strong>ien Bus ticket <strong>in</strong> January or February<br />
will get a 20% discount off <strong>the</strong>ir overnight stay: this deal<br />
Jörg Sipli - Berl<strong>in</strong> L<strong>in</strong>ien Bus<br />
Ms. Felix - A&O HOTELS und HOSTELS