10.12.2014 Aufrufe

LA LOUPE ST. ANTON AM ARLBERG NO 3

Persönlichkeiten aus den Bergen La Loupe entwickelt sich ständig weiter und in der dritten Ausgabe werfen wir nun gemeinsam einen Blick auf besondere Plätze, interessante Menschen und herausragende Restaurants. Was schnell deutlich wird: St. Anton ist im Winter und im Sommer ein Ort mit Anziehungskraft für spannende Persönlichkeiten. Von einigen erfahren wir im Interview unter anderem wie Architektur den Tourismus beeinflusst, wie man mit Fleiß und Selbstironie zum Erfolg kommt, wie Kleidung modisch schön und nützlich sein kann und wo man die Gourmets im Sommer antrifft. Egal, was Sie suchen, in dieser Ausgabe dürften Sie fündig werden. Und wenn Sie keine Lust auf Blättern haben, können Sie sich auch durchklicken. Ab sofort und auch mobil auf laloupe.com, mit allen Orten und Ausgaben. In diesem Sinne viel Spaß beim Blättern, Klicken und Entdecken! Personalities from the mountains La Loupe changes and adapts continuously and in this third edition we will take a look at special places, interesting people and extraordinary restaurants together. What stands out pretty quickly: St. Anton is a place that attracts interesting personalities, both in winter and summer. In their interviews some of them tell us about the influence architecture has on tourism, how hard work and self-irony can lead to success, how clothing can be both fashionable and useful and where you can find gourmets in summer. No matter what you are looking for, in this edition you should definitely find it. And if you don't feel like leafing through this book, you can click through it, too. Starting now and also available on mobile – laloupe.com, with all the places and editions. Well then, enjoy browsing, reading and discovering!

Persönlichkeiten aus den Bergen

La Loupe entwickelt sich ständig weiter und in der dritten Ausgabe werfen wir nun gemeinsam einen Blick auf besondere Plätze, interessante Menschen und herausragende Restaurants. Was schnell deutlich wird: St. Anton ist im Winter und im Sommer ein Ort mit Anziehungskraft für spannende Persönlichkeiten. Von einigen erfahren wir im Interview unter anderem wie Architektur den Tourismus beeinflusst, wie man mit Fleiß und Selbstironie zum Erfolg kommt, wie Kleidung modisch schön und nützlich sein kann und wo man die Gourmets im Sommer antrifft. Egal, was Sie suchen, in dieser Ausgabe dürften Sie fündig werden. Und wenn Sie keine Lust auf Blättern haben, können Sie sich auch durchklicken. Ab sofort und auch mobil auf laloupe.com, mit allen Orten und Ausgaben. In diesem Sinne viel Spaß beim Blättern, Klicken und Entdecken!

Personalities from the mountains

La Loupe changes and adapts continuously and in this third edition we will take a look at special places, interesting people and extraordinary restaurants together. What stands out pretty quickly: St. Anton is a place that attracts interesting personalities, both in winter and summer. In their interviews some of them tell us about the influence architecture has on tourism, how hard work and self-irony can lead to success, how clothing can be both fashionable and useful and where you can find gourmets in summer. No matter what you are looking for, in this edition you should definitely find it. And if you don't feel like leafing through this book, you can click through it, too. Starting now and also available on mobile – laloupe.com, with all the places and editions. Well then, enjoy browsing, reading and discovering!

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

ROMAN stepek<br />

im Wordrap<br />

wurde. Der Konsument kennt sich ja auch gar<br />

nicht bis ins letzte technische Detail aus.<br />

3 Eigenschaften, die man in<br />

meinem Business braucht:<br />

Visionen, Durchhaltevermögen,<br />

Teamgeist<br />

34<br />

In 10 Jahren sehe ich mich …<br />

hoffentlich in der Situation,<br />

dass ich Mountain Force<br />

als Marke weltweit etabliert<br />

habe und ein erfolgreiches<br />

Unternehmen vielleicht an die<br />

nächste Generation<br />

weitergeben kann.<br />

Mein perfekter Urlaubstag:<br />

ein gutes Frühstück, danach<br />

Mountainbiken oder Ski fahren.<br />

Mein perfekter Arbeitstag:<br />

Wenn wir pünktlich an unsere<br />

Kunden geliefert haben und sie<br />

rundherum zufrieden sind.<br />

Wen ich gerne noch als<br />

Markenbotschafter gewinnen möchte:<br />

den britischen Schauspieler<br />

Clive Owen – ein cooler Typ!<br />

Mountain Force & Roman Stepek,<br />

das ist wie …<br />

ein leidenschaftliches Produkt<br />

zu generieren und dabei noch<br />

viel Spaß zu haben.<br />

L.L. ⁄ Mountain Force steht für die berühmte<br />

Schweizer Präzision, Ihnen wird ein<br />

Hang zum Perfektionismus nachgesagt. Ist<br />

Mountain Force also die optimale Herausforderung<br />

für Sie?<br />

R.S. ⁄ Auf alle Fälle! Als ich die Firma im Jahr<br />

2010 übernommen habe, waren mir vier Punkte<br />

wichtig: Ich wollte ein eigenständiges Design<br />

und ultimative Qualität ohne Kompromisse<br />

– von der Einstiegs- bis zur Top-Preisklasse.<br />

Außerdem lagen mir die nachhaltige Produktion<br />

und der ultimative Service vom Vertrieb bis<br />

zum Konsumenten am Herzen. Das gilt auch<br />

heute noch – die vier Säulen Design, Qualität,<br />

Nachhaltigkeit und Service tragen die Firma.<br />

Stichwort Qualität zum Beispiel: Wir beziehen<br />

unsere Materialien ausschließlich aus Japan,<br />

weil dort die besten Stoffe weltweit produziert<br />

werden. Und wir sind stolz darauf, das in der<br />

gesamten Kollektion so handzuhaben.<br />

L.L. ⁄ Apropos: Woher nehmen Sie die Inspiration<br />

für immer neue Kollektionen?<br />

R.S. ⁄ Ich versuche, mit offenen Augen durchs<br />

Leben zu gehen und achte dabei speziell auf<br />

Frauen, weil sie auch auf der Skipiste gut aussehen<br />

und es gleichzeitig kuschelig warm haben<br />

möchten. Die Herausforderung liegt also darin,<br />

gute Ideen aufzuschnappen, die Kreativität<br />

spielen zu lassen und danach alles perfekt auf<br />

unsere Produkte umzusetzen. Das heißt, dass Schnitte, Stoffe,<br />

Passform und technische Funktionen wie etwa die Wärmeregulierung<br />

im Einklang sein müssen. Denn unsere Kleidung soll ja nicht<br />

nur schön ausschauen, sondern auch einen Nutzen haben.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!