LA LOUPE ST. ANTON AM ARLBERG NO 3
Persönlichkeiten aus den Bergen La Loupe entwickelt sich ständig weiter und in der dritten Ausgabe werfen wir nun gemeinsam einen Blick auf besondere Plätze, interessante Menschen und herausragende Restaurants. Was schnell deutlich wird: St. Anton ist im Winter und im Sommer ein Ort mit Anziehungskraft für spannende Persönlichkeiten. Von einigen erfahren wir im Interview unter anderem wie Architektur den Tourismus beeinflusst, wie man mit Fleiß und Selbstironie zum Erfolg kommt, wie Kleidung modisch schön und nützlich sein kann und wo man die Gourmets im Sommer antrifft. Egal, was Sie suchen, in dieser Ausgabe dürften Sie fündig werden. Und wenn Sie keine Lust auf Blättern haben, können Sie sich auch durchklicken. Ab sofort und auch mobil auf laloupe.com, mit allen Orten und Ausgaben. In diesem Sinne viel Spaß beim Blättern, Klicken und Entdecken! Personalities from the mountains La Loupe changes and adapts continuously and in this third edition we will take a look at special places, interesting people and extraordinary restaurants together. What stands out pretty quickly: St. Anton is a place that attracts interesting personalities, both in winter and summer. In their interviews some of them tell us about the influence architecture has on tourism, how hard work and self-irony can lead to success, how clothing can be both fashionable and useful and where you can find gourmets in summer. No matter what you are looking for, in this edition you should definitely find it. And if you don't feel like leafing through this book, you can click through it, too. Starting now and also available on mobile – laloupe.com, with all the places and editions. Well then, enjoy browsing, reading and discovering!
Persönlichkeiten aus den Bergen
La Loupe entwickelt sich ständig weiter und in der dritten Ausgabe werfen wir nun gemeinsam einen Blick auf besondere Plätze, interessante Menschen und herausragende Restaurants. Was schnell deutlich wird: St. Anton ist im Winter und im Sommer ein Ort mit Anziehungskraft für spannende Persönlichkeiten. Von einigen erfahren wir im Interview unter anderem wie Architektur den Tourismus beeinflusst, wie man mit Fleiß und Selbstironie zum Erfolg kommt, wie Kleidung modisch schön und nützlich sein kann und wo man die Gourmets im Sommer antrifft. Egal, was Sie suchen, in dieser Ausgabe dürften Sie fündig werden. Und wenn Sie keine Lust auf Blättern haben, können Sie sich auch durchklicken. Ab sofort und auch mobil auf laloupe.com, mit allen Orten und Ausgaben. In diesem Sinne viel Spaß beim Blättern, Klicken und Entdecken!
Personalities from the mountains
La Loupe changes and adapts continuously and in this third edition we will take a look at special places, interesting people and extraordinary restaurants together. What stands out pretty quickly: St. Anton is a place that attracts interesting personalities, both in winter and summer. In their interviews some of them tell us about the influence architecture has on tourism, how hard work and self-irony can lead to success, how clothing can be both fashionable and useful and where you can find gourmets in summer. No matter what you are looking for, in this edition you should definitely find it. And if you don't feel like leafing through this book, you can click through it, too. Starting now and also available on mobile – laloupe.com, with all the places and editions. Well then, enjoy browsing, reading and discovering!
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
atmosphere inside the après ski hut is super hot<br />
every day. MooserWirt host Eugen Scalet prefers<br />
to pull the strings in the background – that also<br />
goes for his new successful project, the 4-Star-S<br />
MOOSER Hotel. Please read what’s “probably<br />
the worst ever interview in La Loupe”!<br />
“I work in the<br />
background 95% of<br />
the time, my calling<br />
is that of a pencil<br />
pusher.”<br />
L.L. ⁄ Mr Scalet, in 1989 you took over<br />
your parents’ unprofitable mountain<br />
farm and with a lot of hard work it<br />
became “Mount Olmypus of the après<br />
ski scene”. Did you have the concept<br />
behind MooserWirt in your head from<br />
the beginning on?<br />
E.S. ⁄ “Olympus”, “Mother of all ski huts”,<br />
“Epicentre of après ski” are the titles the<br />
media have given us – we don’t really see<br />
ourselves that way. We have far too much<br />
respect for our colleagues on the Arlberg<br />
and all over the country. What is unique<br />
though, is the après ski scene, that’s something<br />
you really only get in Austria. And as<br />
far as the MooserWirt is concerned, there<br />
is – contrast to popular belief – no sophisticated<br />
marketing concept behind it.<br />
At the beginning is was more like a phase<br />
of trial & error and we’ve always sought to<br />
continuously improve and make our guests<br />
happy. In retrospect this may look like a<br />
concept but actually we don’t think much of airy-fairy predictions<br />
for the future. There still are many things we can improve or<br />
develop – and that’ll never stop. Thank God …<br />
64<br />
L.L. ⁄ The MooserWirt’s slogans “probably the baddest après<br />
ski bar on the Arlberg” and “damn good but damn expensive”<br />
have become commonly known. Do you find self-praise<br />
difficult or are these understatements simply supposed to be<br />
cheeky?
Change language