Tätigkeitsbericht /Activity Report 2011/2012 - BFI.de
Tätigkeitsbericht /Activity Report 2011/2012 - BFI.de
Tätigkeitsbericht /Activity Report 2011/2012 - BFI.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Process | Surface Technology and Finishing<br />
Optimierung von Rollenlagerungen für<br />
Stranggießanlagen<br />
Im Rahmen eines geför<strong>de</strong>rten Verbundprojektes<br />
wur<strong>de</strong> am Beispiel von Rollenlagerungen für Stranggießanlagen<br />
für hoch beanspruchte fettgeschmierte<br />
Lagerungen bei ungünstigen Umgebungsbedingungen<br />
ein Lagerungs-, Dichtungs- sowie Schmierungskonzept<br />
entwickelt, mit <strong>de</strong>m neben einer<br />
<strong>de</strong>utlichen Standzeitverlängerung eine wesentliche<br />
Senkung <strong>de</strong>s Schmierfettbedarfs erreicht wer<strong>de</strong>n<br />
kann.<br />
Neben hohen Lasten <strong>de</strong>r Rollenlagerungen<br />
musste insbeson<strong>de</strong>re die starke Beaufschlagung mit<br />
Prozesswasser und Schmutzpartikeln berücksichtigt<br />
wer<strong>de</strong>n. Zur Abdichtung wer<strong>de</strong>n diese Lager stark<br />
überfettet. Neben einer Erhöhung <strong>de</strong>r Standzeit war<br />
eine <strong>de</strong>utliche Reduzierung <strong>de</strong>s Fettverbrauches,<br />
im I<strong>de</strong>alfall durch eine Lebensdauerschmierung<br />
wesentliches Projektziel.<br />
Grundlage für die Entwicklung <strong>de</strong>s optimierten<br />
Konzeptes war eine <strong>de</strong>taillierte Beanspruchungsanalyse.<br />
Hierzu wur<strong>de</strong>n an Lagerstellen eines Rollensegmentes<br />
im hoch beanspruchten Gießbogen<br />
innerhalb <strong>de</strong>r Kühlkammer <strong>de</strong>r Stranggießanlage<br />
über einen Zeitraum von ca. einem Jahr Lagerkräfte<br />
und –temperaturen ermittelt sowie zyklische Bewertungen<br />
<strong>de</strong>r Lagerkomponenten und Fettanalysen<br />
vorgenommen. Auf dieser Grundlage wur<strong>de</strong>n für<br />
unterschiedliche Schmierungskonzepte Mo<strong>de</strong>llfette<br />
entwickelt sowie umfangreiche tribologische<br />
Mo<strong>de</strong>ll- und Bauteilprüfungen durchgeführt.<br />
Basierend auf <strong>de</strong>n Versuchsergebnissen und Simulationsrechnungen<br />
wur<strong>de</strong>n die Anfor<strong>de</strong>rungen an<br />
das Lager- / Dichtungskonzept ermittelt sowie die<br />
Auswahl geeigneter Schmierfette vorgenommen.<br />
Im Ergebnis <strong>de</strong>r Untersuchungen wur<strong>de</strong> ein<br />
Schmierfett entwickelt, das eine hohe Lasttragfähigkeit,<br />
einen guten Verschleiß- und Korrosionsschutz<br />
sowie eine sehr gute Wasserverträglichkeit<br />
aufweist. Für die angestrebte Lebensdauerschmierung<br />
wur<strong>de</strong> ein unter <strong>de</strong>n vorliegen<strong>de</strong>n baulichen<br />
Bedingungen einsetzbares optimiertes Lagerungsund<br />
Dichtungskonzept realisiert.<br />
In einem abschließen<strong>de</strong>n Betriebsversuch in <strong>de</strong>r<br />
Stranggießanlage wur<strong>de</strong> mit <strong>de</strong>r Lebensdauerschmierung<br />
ein im Vergleich zur heute eingesetzten<br />
Überfettung <strong>de</strong>utlich besseres Verschleißverhalten<br />
ermittelt. Neben einer beachtlichen Schmierstoffvermin<strong>de</strong>rung<br />
ist damit eine <strong>de</strong>utliche Standzeitverlängerung<br />
möglich.<br />
© VDEh-Betriebsforschungsinstitut GmbH<br />
Optimisation of roller bearings for continuous<br />
casting plants<br />
In a collaborative project fun<strong>de</strong>d by the German<br />
Fe<strong>de</strong>ral Ministry of Education and Research (BMBF),<br />
a bearing, sealing and lubrication concept was<br />
<strong>de</strong>veloped for highly stressed grease-lubricated<br />
bearing points in harsh environments. This was<br />
done using roller bearings for continuous casting<br />
plants as an example. The <strong>de</strong>veloped concept can<br />
consi<strong>de</strong>rably lengthen the life of the bearings<br />
while significantly reducing the lubricant <strong>de</strong>mand.<br />
In addition to the high loads the roller bearings<br />
have to withstand, they are also heavily exposed<br />
to process water and dirt particles. These bearings<br />
are usually well over-greased to seal them.<br />
Besi<strong>de</strong>s lengthening the life of the bearings, a<br />
major aim of the project also to significantly reduce<br />
the lubricant consumption, i<strong>de</strong>ally by achieving<br />
lubrication for life.<br />
The starting point for <strong>de</strong>veloping the optimised<br />
concept was a <strong>de</strong>tailed load and stress analysis.<br />
Over a period of approximately one year, the<br />
forces and temperatures were recor<strong>de</strong>d at the<br />
bearing points of a roller segment in the highly<br />
stressed casting bow within the cooling chamber<br />
of the continuous caster. The bearing components<br />
were assessed and the grease analysed at cyclical<br />
intervals. Based on the information gained, mo<strong>de</strong>l<br />
greases were <strong>de</strong>veloped for different lubrication<br />
concepts, and extensive tribological tests were<br />
conducted on mo<strong>de</strong>ls and components.<br />
The test results and numerical simulations<br />
were used to <strong>de</strong>termine the requirements for<br />
the bearing/sealing concept and to select suitable<br />
greases.<br />
The outcome of the investigations was the<br />
<strong>de</strong>velopment of a grease lubricant that has high<br />
load-bearing capability, good wear and corrosion<br />
protection characteristics, and is highly compatible<br />
with water. An optimised bearing and sealing<br />
concept was <strong>de</strong>signed for the envisaged lubrication<br />
for life un<strong>de</strong>r the existing structural conditions.<br />
In a final operating test in the continuous caster,<br />
the “lubed for life” bearings showed significantly<br />
improved tribological performance compared<br />
with the current overgreasing practice. Besi<strong>de</strong>s<br />
reducing lubricant consumption by a consi<strong>de</strong>rable<br />
amount, this will also significantly lengthen the<br />
life of the bearings.<br />
103