Tätigkeitsbericht /Activity Report 2011/2012 - BFI.de

Process | Continuous Casting and Forming
Walzwerken in Deutschland, Spanien und Schweden
zeigen, dass solche Systeme helfen das Bandprofil zu
optimieren und die Bandbesäumung zu minimieren.
mills in Germany, Spain and Sweden shows that
such systems do help to optimise the strip profile
and minimise the extent of strip edge trimming.
Verbesserung der Innenoberfläche nahtloser
Rohre durch optimierte, vorausschauende
Dornstangenhandhabung und durch Überwachung
des Stoßbankprozesses.
Ziel des Projektes ist die Entwicklung eines
Systems zur Prognose des geeigneten Zeitpunktes
zum Auswechseln der Dornstange. Dieses System
basiert auf dem zu erforschenden Zusammenhang
zwischen aktuellen Dornstangeneigenschaften und
resultierenden Oberflächendefekten auf der Innenoberfläche
nahtloser Rohre. Darüber hinaus soll die
Leistungsfähigkeit (Lebensdauer, Ausbringung) von
Dornstangen durch eine Verbesserung von Dornstangenwerkstoff
und Schmierung gesteigert werden.
Hierzu werden sowohl Messsysteme zur Erfassung der
Dornstangenkraft als auch der Dornstangenoberfläche
am BFI entwickelt und in Betrieb genommen. Des
Weiteren wird das Ultraschall-Messsystem, genutzt zur
Erfassung von Oberflächendefekten auf der Inneno-
Improvement of the inner surfaces of
seamless tubes through optimised, proactive
mandrel handling and monitoring of the
push-bench process
The aim of the project is the development of a
system for predicting a suitable time-point for
changing the mandrel. This system will be based
on the results of an investigation into the relationship
between the mandrel characteristics
at any one time and resulting surface defects
on the inside surfaces of seamless steel tubes.
Furthermore, the performance capability (life,
yield) of mandrels is to be enhanced by improving
the mandrel material and the lubrication.
To do this, measuring systems are being developed
and put into operation at BFI to register the
mandrel force and record its surface condition.
Furthermore, the ultrasonic measuring system
used to detect surface defects on the inside of
Bild / Figure 68
Herstellungsprozess nahtloser Rohre (schematisch)
Manufacturing process for seamless tubes (schematic representation)
© VDEh-Betriebsforschungsinstitut GmbH
79