23.01.2015 Aufrufe

Port of Hamburg Magazin 03 - Hafen Hamburg

Port of Hamburg Magazin 03 - Hafen Hamburg

Port of Hamburg Magazin 03 - Hafen Hamburg

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

The Great Jubilee Special<br />

our employees will ensure that LHG<br />

cannot only look back self-assured,<br />

but will ensure that it will master<br />

the demands <strong>of</strong> the future with great<br />

vigor and confidence.”<br />

Foto: LHG<br />

Von links: Björn Engholm, Heinrich Beckmann, Bernd Saxe und Hans-Gerd Gieleßen im Gespräch.<br />

Left to right: Björn Engholm, Heinrich Beckmann, Bernd Saxe and Hans-Gerd Gieleßen under discussion.<br />

After looking at the past, LHG turns its<br />

attention to the future. “The characteristics<br />

<strong>of</strong> the founding generation,<br />

which were the central theme 75<br />

years ago during the foundation <strong>of</strong><br />

LHG through the city, mercantile<br />

community and the Lübeck-Büchener<br />

railway company are still desired,”<br />

chairman <strong>of</strong> the supervisory board<br />

<strong>of</strong> LHG Björn Engholm remarks:<br />

“In the wake <strong>of</strong> the global financial<br />

market crisis with its enormous impact<br />

on real economy, management<br />

and the employees <strong>of</strong> the port company<br />

are required, according to hanseatic<br />

tradition, to demonstrate the<br />

highest degree <strong>of</strong> foresight, courage,<br />

sense <strong>of</strong> responsibility and business<br />

sense. Sophisticated logistics services<br />

and innovative solutions for the<br />

handling <strong>of</strong> goods secure the port’s<br />

future – the aorta <strong>of</strong> the Hanseatic<br />

city Lübeck. Refining this range <strong>of</strong><br />

services and tailor them precisely to<br />

our customers – that is the port’s future,<br />

the nucleus <strong>of</strong> the Hanse-Spirits.“<br />

The managing directors Hans-Gerd<br />

Gieleßen and Heinrich Beckmann add:<br />

“Constant adjustment <strong>of</strong> the market<br />

and innovation made us strong. This<br />

will also guide future action. All <strong>of</strong><br />

Both port locations Lübeck and<br />

<strong>Hamburg</strong> are internationally known<br />

for their logistical service quality,<br />

innovation, reliability and the wellestablished<br />

transport connections.<br />

This largely results from the successful<br />

work <strong>of</strong> <strong>Port</strong> <strong>of</strong> <strong>Hamburg</strong><br />

Marketing e.V. (HHM). HHM<br />

promotes the general welfare <strong>of</strong><br />

both, port locations and the entire<br />

region, with its variety <strong>of</strong> activities<br />

at home and abroad, primarily<br />

through the strengthening <strong>of</strong> its<br />

competitive position. Joint events<br />

and the numerous activities <strong>of</strong><br />

HHM representative <strong>of</strong>fices allow<br />

for close contact <strong>of</strong> everyone who<br />

is involved in the transport chain<br />

and combine the marketing forces<br />

in a meaningful way.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!