budoka 03 2007 - Dachverband für Budotechniken Nordrhein ...

Interview zu den Wettkampfregeln im Jugendbereich
Seit 1. Januar 2005 gibt es
bundesweit einheitliche Sonderregelungen
für den Wettkampf
in den Altersklassen U11 und
U14. Ihr wart an der Erstellung
dieser Regelungen beteiligt.
Aus welchem Grund gibt es
diese Sonderregelungen?
Wie sind diese entstanden?
Richard Trautmann: Ausgehend
von der Beobachtung, dass
immer mehr Jugendliche, Junioren
und Männer trotz gewisser
Wettkampferfolge grundlegende
technische Fertigkeiten wie
Fegetechniken, Sicheltechniken,
Eindrehtechniken oder Werfen
aus dem klassischen Ärmel-
Revers-Griff gar nicht oder nur
sehr mangelhaft beherrschen,
habe ich mir über die Ursachen
Gedanken gemacht. Sehr bald
habe ich bemerkt, dass auch
einige andere Trainer ähnliches
beobachtet haben. Am Rande
eines Jugendländerkampfes
Japan - Deutschland fragte
mich der japanische Trainer,
warum wir unseren Athleten
nur noch „Krabbeljudo“
Jugend JUDO
„Klassischer Ärmel-Revers-Griff ist wichtig für
die technische Entwicklung eines Judoka“
Nachwuchs-Bundestrainer Richard Trautmann und der stellvertretende Bundesjugendleiter Erik Goertz über richtiges
Nachwuchstraining nach japanischem Vorbild, die Vorteile des Ärmel-Revers-Griffs und die Modifizierung der Sonderregelungen
im Jugendbereich.
Bundestrainer Richard Trautmann
demonstriert Eindrehtechniken mit
dem Ärmel-Revers-Griff
beibringen und nichts außer
Abtauch-, Beingreif- und Teguruma-verwandten
Techniken
trainieren und ob ich dieses
Judo für zukunftsfähig halte.
Ich erwiderte, dass durchaus die
ganze Gokyo für die Gürtelprüfungen
unterrichtet würde, die
angesprochenen Techniken aber
von den Athleten selbst und
vielen Heimtrainern für den
Wettkampf bevorzugt würden,
da sie sehr schnelle Erfolge bei
minimalem Risiko ermöglichen
und dass bereits einige deutsche
Trainer diese Entwicklung mit
großer Sorge betrachten. Er
erzählte mir darauf hin von den
„Kodokan juvenile judo rules“,
die für alle Jugendlichen in
Japan bis 15 Jahre gelten. Diese
Regeln erlauben aus pädagogischen
Erwägungen heraus
nur ganz bestimmte Techniken,
um Trainer und Athleten zu
zwingen, sich mit einer soliden
Grundausbildung zu beschäftigen,
statt den schnellen Erfolg
zu suchen. Da mir dieser Ansatz
sinnvoll und einleuchtend
erschien, habe ich daraufhin in
meiner damaligen Position als
bayerischer Landestrainer entsprechende
Regeln zusammen
mit unserer Jugendleitung erarbeitet
und in Bayern eingeführt.
Das Geschrei war erst mal groß.
Aber bereits nach zwei, drei
Jahren waren das technische
Niveau auf bayerischer Ebene
deutlich verbessert und die Regeln
mehrheitlich akzeptiert.
Erik Goertz: Richard hat uns
damals von den Regeln in
Bayern erzählt. Im Januar 2004
hatte dann unser Präsident Peter
Frese den Vorschlag, eine Einladung
des japanischen Judo-
Verbandes anzunehmen und mit
einer Jugendmannschaft (U14)
an einem großen Turnier (über
1.000 Teilnehmer) in Tokio teilzunehmen,
um sich die „Juvenile
judo rules“ des Kodokan vor
Ort anzuschauen und erklären
zu lassen. Auch ich war vor der
Reise bezüglich der Regeln sehr
skeptisch, dann habe ich aber
in Japan gesehen wie hervorragend
das funktioniert, und was
für tolles Judo die japanischen
Kids machen. Danach haben
wir eine Arbeitsgruppe gebildet
und versucht die Regeln auf
das deutsche Judo zu übertragen.
Wir haben uns dabei auch
alle Jugendregeln der anderen
starken europäischen Nationen
3/2007 der budoka 17