Arthur Schopenhauers sämtliche Werke - Joseph Kenny, O.P.

186 ©runblage bec HKoral.
SRai-ime; fo fann ic^, üorauSgefe^t "öa^ e§ fein anbereS
gimbament ber SRoräl, al§ ba§ ^antifd^e, gebe, fef)r Un=
gered^tigfeit unb Siebtofigfeit .alg affgemeine ^JJajime n3offen,
unb bemnad^ bie 2BeIt regeln
upon the simple plan,
That they should take, who have the power,
And they should keep, who can*).
Wordsworth.
3llfo ju bem im oorigen ^aragrapl^ bargelegteu SJiangel
an realer Segrünbung beä 5lantifd^en oberften @runb=
fa^eä ber gjtoral gefefft fic^, J^antg au§brücfltc|er 3?erfic^e=
rung guiüiber, bie oerftedte Ijijpot^etifd^e Sefd^affen^eit
begfelben, permöge beren er [ogar auf bloßen @goi§mu§
bafiert i[t, al§ roeldjer ber get)eime 9(u§leger ber in bem=
felben gegebenen Söeifung ift. ^ieju fommt nun ferner,
ha^ er, blo^ alä ?yormel betrad^tet, nur eine Umfdjreibung,
©infleibung, oerblümter 9lu§bruc! ber affbefannten Siegel
quod tibi fieri non vis, alteri ne feceris ift, wenn man
nämlid^ biefe, inbem man fie ol)ne non unb ne n)ieberl)olt,
von bem 9Jia!el befreit, allein bie 9'tec^t§= unb nicl)t bie
Siebegpflirf)ten gu entl^alten. 2)enn offenbar ift biefeS bie
9J?aj:ime, nad) ber id) (oerfteljt fid; mit 9tüdfic^t auf meine
möglidjerraeife paffiüe 9iolle, mitljin auf meinen @goi§mu§)
affein rooffen fann, \)a^ äffe ^anbeln. 2)iefe Siegel quod
tibi fieri etc. ift aber felbft mieber nur eine Umf^reibung,
ober, menn man miff, ^rämiffe, be§ non mir al§ ber ein=
fad)fte unb reinfte SluSbrud ber oon aUsn ?!Jloralfr)ftemen
einftimmig geforberten ^anblungämeife, aufgeftefften (Sa|e§:
Neminem laede, imo omnes, quantum potes, juva. S)iefer
ift unb bleibt ber malere reine ^nlialt ber ^Jioral. Slber
rcorauf er fid^ grünbe? roag eä fei, ba§ biefer ^orberung
i?raft erteilt? ®ieg ift ha^ alte, fc^mere Problem, roeld^eS
auc^ l)eute un§ roieber üorliegt. Senn oon ber anberen
©eite fd^reiet mit lauter ©timme ber ©goiömuS: Neminem
juva, imo omnes, si forte conducit, laede: ja, bie 33og=
l)eit gibt bie i^ariante: Imo omnes, quantum potes, laede.
liefern ©goiämug, unb ber 93o§l)eit ba§u, einen il)nen ge=
madifenen unb fogar überlegenen J^ampen entgegensufteffen,
•) .9Ja4 bieieni fimpeln ^pian,
Siafe neljmcu \oü, Wer e§ uevmaQ,
aScöalten joU, wer tann.*