INFO Nr. 2 - 2008

I.C.I. ANNO 2008 VERSAMENTO DELLA 1ª RATA DI ACCONTO
Il sindaco
avvisa
I soggetti tenuti al pagamento dell’ Imposta Comunale sugli Immobili (I.C.I.), che essi dovranno versare entro il 16 giugno 2008,
la 1ª rata di acconto per l’anno 2008, da eseguirsi mediante autotassazione, con versamento diretto o con versamento sul
seguente nuovo conto corrente postale:
NOVITA’: 88642749, alla Equitalia Alto Adige Sudtirol Spa – Dobbiaco / Toblach - ICI.
VERSAMENTO IN ACCONTO (possibilitá prevista dal nostro regolamento): Versamento di un acconto del 100% dell’imposta
dovuta per il periodo di possesso del primo semestre dell’anno in corso (ovvero 50% su base annua). E‘ consentito naturalmente
effettuare anche un versamento in unica soluzione dell’intera imposta annua dovuta.
Si rende noto inoltre:
• E‘ stata deliberata una unica aliquota per tutti i tipi di immobile: 5,8‰ (cinquevirgolaotto per mille) per ogni tipo di immobile
(per es. abitazione, garage, area fabbricabile, ecc.);
• ATTENZIONE – NOVITA’: L’abitazione principale unitamente alle sue pertinenze (cantine, garage, soffitte non abitabili) sono
completamente esenti (tranne le abitazioni delle categorie A/1, A/8 e A/9 per le quali si applica la sola detrazione quale
abitazione principale di Euro 568,10).
• Si considera direttamente adibita ad abitazione principale l’unità immobiliare posseduta a titolo di proprietà o di usufrutto da
anziani o disabili che acquisiscono la residenza in istituti di ricovero o sanitari a seguito di ricovero permanente, a condizione
che la stessa non risulti locata.
• ATTENZIONE – NOVITA’: Le abitazioni principali e relative pertinenze concesse in comodato d’uso ai genitori (vedasi regolamento
comunale per modalità e requisiti) sono completamente esenti.
• Se il versamento non è superiore a € 10,00 l’imposta non è dovuta (Att.ne: Se l’ammontare della prima rata non raggiunge
la somma minima di € 10,01, essa va versata unitamente alla seconda rata, sempre che venga superato l’importo di € 10,00,
entro il 17 dicembre).
Attenzione: Ai sensi della Legge Finanziaria (Legge 23 dicembre 1996, n. 662), le vigenti rendite catastali urbane devono essere
rivalutate del 5% (già in vigore dall’anno 1997).
Attenzione: E’ stato stabilito per legge che gli importi ICI da versare devono essere arrotondati per eccesso o per difetto ad 1
Euro (ad es. l’importo totale annuo dovuto di Euro 275,51 viene arrotondato ad Euro 276,00 / L’importo totale annuo dovuto
di Euro 275,50 viene arrotondato ad Euro 275,00).
L’amministrazione comunale invierà tramite il concessionario Alto Adige Riscossioni, oltre al consueto giornale contenente i dati
per il versamento (aliquote, detrazioni, ecc.) anche i bollettini Ici già compilati con gli importi dovuti (tranne per i contribuenti
che posseggono immobili delle categorie D e/o aree fabbricabili). I dati relativi agli immobili vanno attentamente verificati
(attenzione sono dati al 31.12.2007) ed in caso di cambiamenti vanno comunicati in tempo utile all’Uff. Tributi del comune, in
modo che possa emettere dei nuovi bollettini corretti.
Attenzione: il comune non si assume alcuna responsabilità per versamenti non corretti, dato che è un preciso obbligo
del contribuente verificare i dati e comunicarne le variazioni (verranno pertanto applicate le sanzioni amm.ve previste dalla
legge).
Titolari di ditte/alberghi proprietari di immobili della categoria D dovranno rivolgersi, ai propri commercialisti.
ATTENZIONE (dal 2007): Nuovi requisiti per l’esenzione ICI per fabbricati rurali. Per avere diritto all’esenzione, il proprietario
o il conduttore del terreno devono ora rivestire la qualifica di imprenditore agricolo iscritto al registro delle imprese (camera di
commercio). In assenza di tale iscrizione, il fabbricato perde il riconoscimento della ruralità, và iscritto in catasto e si dovrà
pagare per esso regolarmente l’ICI.
NOVITA’: I soggetti che a seguito di provvedimento di separazione legale, annullamento, scioglimento o cessazione degli effetti
civili di matrimonio, non risultano assegnatari della casa coniugale possono considerarla abitazione principale ed usufruire delle
relative detrazioni (ai sensi dell’art. 6 della Legge n. 244/2007), purchè non siano proprietari o abbiano diritti reali su
un altro immobile abitativo situato nel comune di Dobbiaco. Per poter applicare in maniera corretta le detrazioni spettanti
si chiede di consegnare all’Uff. Tributi del comune copia del provvedimento di assegnazione dell’alloggio ad uno solo dei due
coniugi.
NOVITA’: Và effettuata la dichiarazione ICI solamente per i dati che non sono riscontrabili dalla banca dati del catasto (pertanto
rimane l’obbligo di dichiarazione, per esempio, per le variazioni legate alla perdita o all’acquisto dell’agevolazione come abitazione
principale, riduzioni per inagibilità, le variazioni inerenti i leasing, le variazioni inerenti le aree fabbricabili, le variazioni relative
ai fabbricati del gruppo D sprovvisti di rendita, ecc.) Il modulo potrà essere ritirato presso l’Ufficio Tributi del Comune di Dobbiaco
o scaricato dal sito www.gemeinde.toblach.bz.it (si ricorda che in caso di omessa presentazione sono previste sanzioni amm.
ve).
NOVITA’: Sono stati deliberati nuovi valori di riferimento per alcune aree fabbricabili. Si consiglia di verificare la propria situazione,
in base alle citate variazioni onde evitare errori nei versamenti dell’imposta dovuta.
IL SINDACO
Mair Bernhard
DAL COMUNE
57