andere ist wie neu. - Dortmunder & Schwerter Stadtmagazine
andere ist wie neu. - Dortmunder & Schwerter Stadtmagazine
andere ist wie neu. - Dortmunder & Schwerter Stadtmagazine
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Etwa 55.000 Mal im Jahr stellen<br />
Ärzte in Deutschland die Diagnose<br />
Brustkrebs, der damit zwar die häufigste<br />
Krebserkrankung der Frau <strong>ist</strong>,<br />
nicht jedoch die gefährlichste. Mit<br />
gezielteren und daher häufig weniger<br />
belastenden Methoden als noch vor<br />
einigen Jahren <strong>ist</strong> das sog. Mammakarzinom<br />
heute sehr viel erfolgreicher<br />
behandelbar. Rechtzeitig erkannt <strong>ist</strong><br />
Brustkrebs me<strong>ist</strong> heilbar. Die Diagnose<br />
<strong>ist</strong> jedoch für fast alle betroffenen<br />
Frauen ein schwerer Schlag und ruft<br />
Angst, Verzweiflung und Hilflosigkeit<br />
hervor. „Solche Reaktionen sind<br />
ganz normal und sogar notwendig,<br />
um den Kampf gegen die Erkrankung<br />
aufzunehmen,“ weiß Prof. Dr. Wolfram<br />
Jäger, Chefarzt der Abteilung<br />
Gynäkologie und Geburtshilfe im Ev.<br />
Krankenhaus Lütgendortmund. „Es<br />
<strong>ist</strong> wichtig, dass die betroffene Frau<br />
ausführlich über die Krankheit und<br />
die zur Verfügung stehenden Therapiemöglichkeiten<br />
informiert wird.<br />
Genauso wichtig <strong>ist</strong> es aber, dass sie<br />
daran glaubt, durch ihr eigenes Verhalten<br />
selbst zur Heilung beitragen<br />
zu können.“ Der Umgang mit der<br />
Krankheit Brustkrebs erfordert großen<br />
Mut und Vertrauen in die Unterstützung<br />
der behandelnden Ärzte. Denn<br />
bei einer optimalen medizinischen<br />
Krebstherapie arbeiten mehrere Spezial<strong>ist</strong>en<br />
im Team zusammen.<br />
Operationsverfahren mit hohem ästhetischen<br />
Anspruch<br />
Die sicherste Therapie bei Brustkrebs<br />
<strong>ist</strong> eine Operation. „In den allerme<strong>ist</strong>en<br />
Fällen muss aber heute nicht<br />
mehr die gesamte Brust abgenommen<br />
werden“, erklärt Prof. Jäger.<br />
„Me<strong>ist</strong> wird der Krebs Brust erhaltend<br />
operiert. Es wird also nur der Tumor<br />
mit einem Randsaum im gesunden<br />
Gewebe entfernt.“ Bei sehr großen<br />
Tumoren kann eine vorgeschaltete<br />
Chemotherapie den Tumor so verkleinern,<br />
dass auch hier in der Regel keine<br />
Amputation notwendig <strong>ist</strong>. „Den<br />
Brustkrebs“ als solchen gibt es nicht,<br />
Von 1 bis 300 PS<br />
Frühjahrsfest beim Autohaus Ebbinghaus und<br />
Wendker am Westfalendamm<br />
Nach Ansicht von Paul-Gerd Ebbinghaus<br />
wird 2008 ein spannendes<br />
Jahr. Sondermodelle erscheinen<br />
pünktlich am Start, weitere attraktive<br />
Neuheiten runden das Hyunday-Angebot<br />
ab. Anlässlich eines Frühjahrs-<br />
festes Anfang März fanden auf dem<br />
Betriebsgelände des Autohauses an<br />
der Rosemeyer Str. 1 (direkt an der<br />
B1) zwei feierliche „Tage der offenen<br />
Tür“ statt.<br />
Im Verlauf dieses Events wurden unter<br />
<strong>andere</strong>m die zwei <strong>neu</strong>en Modelle<br />
vorgestellt. Der i10 steht für einen<br />
kleinen, pfiffigen Kleinwagen. Er<br />
verfügt über einen sparsamen Motor<br />
und steht mit seinen umfangreichen<br />
Ausstellungsvarianten für einen güns-<br />
Moderne Therapie bei Brustkrebs Schwerpunkt von Chefarzt Dr. Martin<br />
Rechtzeitig erkannt <strong>ist</strong> er me<strong>ist</strong>ens heilbar<br />
denn jede Erkrankung <strong>ist</strong> anders. Die<br />
individuell optimale Behandlung zu<br />
finden, gehört daher zu den wichtigsten,<br />
aber auch zu den sch<strong>wie</strong>rigsten<br />
Aufgaben der Medizin. Ziel <strong>ist</strong><br />
es dabei, aus einer Behandlung den<br />
größtmöglichen Nutzen zu ziehen,<br />
dabei aber die Nebenwirkungen und<br />
Risiken so gering <strong>wie</strong> möglich zu halten.<br />
Bei der sog. onkoplastischen Brustoperation<br />
wird gleichzeitig krebs-<br />
Durch die abteilungsübergreifende Kooperation der beiden Chefärzte Prof. Dr. Jäger<br />
(links) und Dr. Reifenrath (rechts) im Bereich der onkoplastischen Brustchirurgie<br />
werden auch bei ausgedehnten Eingriffen ästhetisch gute Resultate möglich.<br />
tigen Einstieg in die Hyunday-Welt.<br />
Der i30 hingegen <strong>ist</strong> ein praktisch zu<br />
nutzender Kombi und komplettiert<br />
das Hyunday-Verkaufsprogramm<br />
geradezu ideal. Weitere Ereignisse<br />
des Frühjahrsfestes waren Top-Ange-<br />
v.l.: Paul-Gerd Ebbinghaus, Jürgen B. Schenk (Verkaufsleiter) und Hans Peter Freiberg (Filialleiter)<br />
bote für alle Modelle so<strong>wie</strong> leckere<br />
Snacks und Getränke. Für die über<br />
1000 Besucher am Wochenende<br />
gab es zudem noch überraschende<br />
Programmhöhepunkte: die Vorstellungen<br />
des „Zirkus Berlin“ und – für<br />
die Kinder ein Trampolin so<strong>wie</strong> eine<br />
Hüpfburg.<br />
Das Autohaus Ebbinghaus und<br />
Wendker erreiche Sie unter Tel.<br />
(0231) 4 09 09-619 bzw. E-Mail<br />
wendker.stadion@centcar.de<br />
therapeutisch sicher und mit einem<br />
ästhetisch guten Ergebnis behandelt.<br />
Im Ev. Krankenhaus Lütgendortmund<br />
zahlt sich hier die abteilungsübergreifende<br />
Kooperation der Gynäkologie<br />
mit der Plastischen und Ästhetischen<br />
Chirurgie aus. Ein wesentlicher<br />
W. Reifenrath <strong>ist</strong> die Brust<strong>wie</strong>derherstellung<br />
nach Brustkrebs mit unterschiedlichen<br />
Operationsverfahren.<br />
Durch die enge Zusammenarbeit der<br />
beiden Experten <strong>ist</strong> damit auch bei<br />
einem ausgedehnten Eingriff ein ästhetisch<br />
sehr gutes Resultat möglich.<br />
Betreuung im medizinischen Netzwerk<br />
Die me<strong>ist</strong> nach der Operation notwendige<br />
Nachbehandlung in Form<br />
von Bestrahlung und/oder Chemotherapie,<br />
macht vielen Frauen Angst<br />
und führt zu Unsicherheit und zahlreichen<br />
Fragen. „In dieser Zeit <strong>ist</strong> es<br />
ganz wichtig, dass wir die Patientinnen<br />
nicht sich selbst überlassen,<br />
sondern ihnen ein Behandlungskonzept<br />
anbieten, das ihnen das Gefühl<br />
von Sicherheit und Vertauen gibt“, so<br />
Prof. Jäger.<br />
Das Ev. Krankenhaus Lütgendortmund,<br />
das dem Interdisziplinären<br />
Brustzentrum (IBZ) angeschlossen <strong>ist</strong>,<br />
kooperiert im Netzwerk mit Experten<br />
aus den Bereichen Onkologie und<br />
Strahlentherapie, die die Weiterbehandlung<br />
der Patientinnen übernehmen.<br />
Terminvereinbarung für die Brustsprechstunde:<br />
0231 / 6188-300<br />
11