Bedrohte Sprachen

Bedrohte Sprachen____________________________________________________________________________________________________lehnen sie heute jedoch ab. Der Name Mising wird sowohl für die Ethnie als auch fürihre Sprache verwendet. Laut des indischen Zensus von 2007 gehören 550.000Menschen zum indigenen Volk der Mising, allerdings beherrschen die Sprache nichtmehr alle. Genauere Erhebungen zur aktuellen Zahl der Sprecher fehlen.Mising weist eine große Ähnlichkeit mit denSprachen der Adis und der Nishis, die imGebirge von Arunchal Pradesh leben, auf.Auch aufgrund dieser Ähnlichkeit geht mandavon aus, dass die Mising ursprünglich ausArunchal Pradesh stammen und Mitte des 13.Jahrhunderts in die Ebene von Assameingewandert sind. Sie ließen sich am FlussBrahmaputra nieder, wo sie auch heute nochvorrangig von der Landwirtschaft in derfruchtbaren Flussebene leben. Sie sind damitzugleich schutzlos massiven Hochwassernwährend der Regenzeit ausgeliefert. Dieses istvor allem Resultat von Rodungen imEinzugsgebiet des Flusses und Erosionen imUnterstromgebiet. Die Mising sind die ersten, die unter der rücksichtlosenUmweltzerstörung am Fluss Brahmaputra zu leiden haben.Die Mising werden oft nach dem Dialekt, den sie sprechen, in Pa:gro, Mo:ying,Sa:yang, Yan und Samuguri eingeteilt. Diese fünf Dialekte unterscheiden sich inIntonation, Satzbau und Wortgebrauch, sind aber untereinander verständlich. Bei allenSprachgruppen lässt sich eine sprachliche Anpassung an die indo-germanischenMehrheitssprachen beobachten. Die Samuguri beispielsweise benutzen nur nochAssamesisch. Die Mising der anderen Sprachgruppen sind mehrsprachig und sprechenAssamesisch, Hindi und/oder Bengali. Im bildungsnahen Milieu ist auch Englisch weitverbreitet."Assamese language is a must for us. So is the case with Hindi. Our own dialect is not fully developed,therefore we have no other alternative but to accept other languages." Shri Babulal Paw, 54, ofMohmora village"Education and economy are more essential than the medium of instruction or language problem."Shrimati Debeswari Doley, 32 years-old widow of Barpamua villageDie Beispiele zeigen, dass den Mising suggeriert wird, dass sie ökonomisch und sozialnur eine Chance haben, wenn sie sprachlich assimiliert sind. In einer Umfrage gaben siean, dass sie davon ausgehen, dass ihre Sprache in Zukunft durch Assamesisch ersetztwerden wird, falls keine geeignete Literatur in ihrer Sprache gedruckt wird. Es gibt bisheute von Seiten der indischen Regierung keinerlei Anstrengungen, Mising als Sprachezu erhalten und zu fördern.32