2007·2008 - nairs.ch

Sarah Kreuter ed Urs Lehmann (Unkraut.Biopop.) pre schaintanaint il Center da cultura Nairs per la prüma jada l’ouvra d’art d’ünuors sulvadi.Duos analisas independentas da DNA han muossà cler e net cha lapittura da l’uors brün JJ3, chi’d es gnü sajettà in avrigl dal 2008 illaregiun dal Grischun Central, es gnüda creada cuort avant sia mortfond adöver da seis agens excremaints.Quist chat important cumprouva cha uors nu sun buns da furnir prestaziunscreativas be cun intraguidamaints ed in praschunia, mo muossacha l’interess cultural da l’artist, chi vain classifichà sco uorsda problem, es bler plü grond co quel per las sadellas da rumentch’el ha plündrià. Seis inscunters cun la civilisaziun ha JJ3 lavuràoura figürativmaing in ün möd subtil fond adöver indschegnaivelmaingda vettas da la differenta viscosità dal passacorp da duos dis.Kreuter/Lehmann s’abstegnan consciaintamaing dad interpretarl’ouvra, qua cha quista restess in mincha cas infangada antropocentricamaing.Els fan blerant energicamaing attent cha l’art daduors internaziunala haja pers ün da seis plü importants protagonistscun sajettar a JJ3. Per prevgnir al turissem dad uors generalvain tgnü zoppà il lö da chat precis da l’ouvra.Sainza titel. Ohne Titel.JJ3, 2008Merda dad uors, pittura sün palperiBärendreck, Malerei auf PapierSarah Kreuter und Urs Lehmann (Unkraut.Biopop.) prä sentierenim Kulturzentrum NAIRS erstmals das Kunst werk eines wildlebendenBären.Zwei unabhängige DNA-Analysen haben zweifelsfrei ergeben, dassdie Malerei vom im April 2008 im Raum Mittelbünden erschossenenBraunbären JJ3 kurz vor seinem Tod unter Verwendung seineseigenen Kotes erschaffen wurde.Dieser wichtige Fund beweist, dass Bären nicht nur unter Anleitungenund in Gefangenschaft zu kreativen Leistungen fähig sind,sondern zeigt, dass das kulturelle Interesse des als Problembäreneingestuften Künstlers weit über den von ihm geplünderten Mülltonnensteht. Seine Begegnungen mit der Zivilisation hat JJ3 aufsubtile Art und Weise bildnerisch verarbeitet, indem er schichtenweisedie verschiedene Viskosität des Stuhlganges zweier Tagenutzte. Kreuter/Lehmann enthalten sich bewusst einer Deutungdes Werkes, da diese in jedem Fall anthropozentrisch befangenbleiben würde. Sie weisen vielmehr energisch darauf hin, dassdie internationale Bärenkunst durch den Abschuss von JJ3 einenihrer wichtigsten Protagonisten verloren hat. Um dem allgemeinenBärentourismus vorzubeugen, wird der genaue Fundort desWerkes geheimgehalten.66