stahlmarkt 12.2015 (Dezember)
Aus dem Inhalt: Steel International / Markieren & Kennzeichnen / Verzinken / Steel Art & Culture / Blechexpo & Schweisstec - Nachbericht
Aus dem Inhalt: Steel International / Markieren & Kennzeichnen / Verzinken / Steel Art & Culture / Blechexpo & Schweisstec - Nachbericht
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Markieren & Kennzeichnen K 33<br />
net. Seine kurzen Pulse erlauben einen gezielten Energieeintrag in<br />
das Werkstück. Dadurch arbeitet der Laser bei hoher Teilequalität<br />
sehr genau. Bei längeren Pulsdauern steigt die Produktivität des<br />
Markierlasers durch den höheren Energieeintrag. Noch produktiver<br />
wird der Laser mit dem optio nalen Doppelkopfsystem: Hierbei wird<br />
die Laserleistung auf zwei Scanner verteilt, sodass sich zwei Werkstücke<br />
gleichzeitig bearbeiten lassen.<br />
Mit seiner infraroten Wellenläge von 1.062 nm und einer einstellbaren<br />
Pulsdauer von 7 bis 500 ns markiert der Faserlaser ein breites<br />
Spektrum vielfältiger Werkstoffe. Er bearbeitet alle gängigen Metalle<br />
wie Bau- und Edelstahl wirtschaftlich und erzeugt insbesondere bei<br />
Tiefengravuren hochwertige Ergebnisse. Die Kombination aus hoher<br />
mittlerer Leistung, unterschiedlicher Puls formen und variabler Pulsdauer<br />
macht den Laser auch für die Mikrobearbeitung interessant.<br />
Wegen dem kompaktem Bearbeitungskopf und einfach handhabbaren<br />
Plug-and- produce-Anschlüssen ist der Markierlaser einfach in<br />
neue und bestehende Fertigungsanlagen integrierbar. Aufgrund<br />
seiner Zer tifizierung nach Schutzklasse IP 54 ist er gegen Staub und<br />
Spritzwasser geschützt und für die unterschiedlichen Fertigungsbedingungen<br />
im industriellen Umfeld gerüstet.<br />
®<br />
BORRIES<br />
MARKIER-SYSTEME<br />
Ihr Spezialist für dauerhafte<br />
Markierungen und Kennzeichnungen,<br />
auch im Hochtemperaturbereich!<br />
Mehr Durchsatz bei der Laserbeschriftung<br />
Foba Laser Marking + Engraving, Teil der Alltec GmbH, Selmsdorf,<br />
komplettierte seine Reihe kompakter Arbeitsplätze zur industriellen<br />
Lasermaterialbearbeitung der M-Serie mit den durchsatzstarken<br />
Lasermarkiermaschinen M2000-R und M3000-R (Bild 5) mit 2-Stationen-Rundtisch.<br />
Beide Maschinen eignen sich für die effiziente wie<br />
ergonomische Bearbeitung verschieden großer und geometrisch<br />
komplexer Werkstücke und Kleinserien.<br />
Die automatisierten Laserklasse-1-Drehtischmaschinen M2000-R<br />
und M3000-R haben in der Grundausstattung eine motorgetriebene<br />
Z-Achse und einen 2-Stationen-Rundtisch mit 670 mm (M2000-R)<br />
und 950 mm (M3000-R) Durchmesser. Weitere Achsen ebenso wie<br />
Kamerasysteme, Ab saugsysteme, Schnittstellen zur Prozessintegration<br />
und eine anwenderspezifische Schnittstelle auf dem Drehteller<br />
können optional ergänzt werden. Kleinere und größere Bauteile<br />
aller Art werden präzise, schnell und wirtschaftlich bearbeitet.<br />
Der robuste Aufbau der Laserbeschriftungsgeräte unterstützt eine<br />
störungssichere Bearbeitung in hoher Markierqualität.<br />
Verschiedene Anwendungen lassen sich mit dieser Art der Teilebestückung<br />
und -entnahme über einen 2-Zonen-Drehtisch effizienter<br />
und ohne zusätzliche Sicherheitslichtschranken verwirklichen.<br />
Bauteile werden be- und entladen, während in der Maschine laserbeschriftet<br />
wird. Bestückungszeiten wirken sich so kaum auf die<br />
Produktivität der Laserstation aus, die Maschinenauslastung wird<br />
ebenso erhöht wie der Teiledurchsatz in der Serienfertigung.<br />
Die Arbeitshöhe der Laserstation ist für ermüdungsarmes Arbeiten<br />
individuell einstellbar (stufenlose elektrische Höhenverstellung mit<br />
Minimalposition 1.844 mm und Maximalposition 2.144 mm). Das<br />
Bedienpult mit Monitor, Tastatur und Maus kann wahlweise links<br />
oder rechts an der Maschine angebracht werden. Sensoren zur Teileerkennung<br />
und Status-LEDs erleichtern die Bedienung und machen<br />
den Beladestatus und Bearbeitungsfortschritt für beide Tischhälften<br />
gut überschaubar. Lichtgitter an der Be- und Entladestelle erhöhen<br />
die Arbeits sicherheit.<br />
Borries Markier-Systeme GmbH<br />
Siemensstraße 3<br />
72124 Pliezhausen<br />
Tel. +49 (0) 7127/ 97 97-0<br />
www.borries.com<br />
<strong>stahlmarkt</strong> <strong>12.2015</strong>