„entsorgen“ auch Einheimi- sche ihren Restmüll in ... - Dorfablattl

Mitteilungen aus dem
Steueramt
Restmüllsammlung
Sammeltag: MONTAG
Die grünen Säcke dürfen erst am Sonntag abends, ab
19.00 Uhr an den Restmüllsammelstellen abgestellt werden.
Vom 22.07. bis 15.09. und vom Wochenende vor Weihnachten
bis zum 13.01. jeden Jahres wird die Sammlung
auch donnerstags durchgeführt. (Säcke erst am Mittwoch
abends deponieren!)
Immer wieder „entsorgen“ auch Einheimische
ihren Restmüll in öffentlichen Müllbehältern
oder anderweitig...
Diesbezüglich weisen wir darauf hin, dass die jährliche
Müllgebühr eine Mindestentleerungsmenge beinhaltet.
Somit werden 210 Liter pro Person (= 3 große Säcke
bzw. 6 mittlere Säcke bzw. 14 kleine Säcke) pro Jahr automatisch
in Rechnung gestellt.
Sollte jemand weitere Säcke benötigen, so weisen wir
darauf hin, dass diese in der Gemeinde erhältlich sind.
Preise:
kleine Säcke (15 Liter) à € 0,38
mittlere Säcke (35 Liter) à € 0,88
große Säcke (70 Liter) à € 1,76
Vorverlegung der Restmüllsammlung:
Wenn ein Sammeltag auf einen Feiertag fällt (z. B. Ostermontag,
Pfingstmontag usw.), wird die Restmüllsammlung
(grüne Säcke) generell auf den vorherigen Samstag
vorverlegt.
Jedenfalls werden diese Verlegungen immer an der Anschlagetafel
der Gemeinde veröffentlicht.
58
Nächste Verlegung:
01.11.2010: Ersatzsammeltag:
Samstag, 30. Oktober 2010
Gemeinde-Infos
Comunicazioni
dall'ufficio tributi
Raccolta dei rifiuti solidi urbani
giorno di raccolta: LUNEDÍ
I sacchi verdi possono essere depositati soltanto a partire
dalle ore 19.00 in poi presso i punti di raccolta.
Dal 22.07. al 15.09. e dal fine settimana prima di Natale fino
al 13.01. di ogni anno la raccolta viene effettuata anche
il giovedì. (depositare i sacchi soltanto il mercoledì sera!)
C'è sempre chi smaltisce la propria spazzatura
nei contenitori pubblici o altrove…
In merito facciamo presente che la tariffa annuale per lo
smaltimento dei rifiuti solidi urbani contiene una quantità
di svuotamento minimo.
Perciò automaticamente ogni anno vengono calcolati 210
litri per persona (= 3 sacchi grandi, = 6 sacchi medi, =14
sacchetti piccoli).
Se qualcuno dovesse avere bisogno di qualche sacchetto
in più, questi possono essere ritirati presso il Comune.
Prezzi:
sacchetti piccoli (15 litri) à € 0,38
sacchetti medi (35 litri) à € 0,88
sacchi grandi (70 litri) à € 1,76
Anticipazione della raccolta dei rifiuti solidi
urbani:
Qualora il giorno di raccolta coincidesse con un giorno festivo
(p.es. Lunedì dell'Angelo ovvero Pasquetta, Lunedì
di Pentecoste o altri) generalmente la raccolta dei rifiuti
solidi urbani viene anticipata al sabato precedente.
Comunque questi spostamenti vengono sempre pubblicati
all'Albo del Comune.
prossima anticipazione:
01/11/2010: giorno di raccolta sostitutivo:
sabato, 30 ottobre 2010
Dorfablattl Dorfablatt Dorfablattl - - - Nr. Nr. Nr. 14 17 18 - - - März März Juli 2010 2009 2010
62