Zermatt Magazin 2015
Zermatt Magazin 2015
Zermatt Magazin 2015
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Persönlichkeit aus <strong>Zermatt</strong> | <strong>Zermatt</strong> <strong>Magazin</strong> 11<br />
Matterhorn and its prehistory from<br />
the perspective of the mountain<br />
guides.<br />
What does the future of<br />
mountain climbing look like?<br />
Famous four thousand meter peaks<br />
like the Matterhorn, Monte Rosa<br />
and the Weisshorn remain very popular.<br />
But the demand for the major<br />
classic tours is declining since<br />
sports climbing has become enormously<br />
popular in the past thirty<br />
years or so. I am a little concerned<br />
that the mountain regions are being<br />
taken over by mass tourism. For<br />
example, it bothers me when 10 or<br />
more guests tour with just a single<br />
mountain guide.<br />
about the history of the <strong>Zermatt</strong><br />
Mountain Guide Association and<br />
the first ascent of the Matterhorn.<br />
The anniversary activities will make<br />
<strong>Zermatt</strong> and the Matterhorn even<br />
more famous throughout the world.<br />
In addition to the official anniversary<br />
book, a large number of publications,<br />
media articles, Internet contributions<br />
and films are being produced.<br />
One highpoint will be the documentary<br />
film by Köbi Julen and<br />
Wilhelm Zurbrügg entitled “Focus<br />
Matterhorn – Under the Spell of<br />
the Mountain”. It will accompany<br />
two rope teams during the ascent<br />
and descent of the mountain (more<br />
information at: www.focus-matterhorn.ch).<br />
Furthermore, Swiss Television (SFR)<br />
is producing a documentary film<br />
about the first ascent of the Matterhorn<br />
with tales that have been<br />
handed down and previously little<br />
known facts. In this film, mountain<br />
guides visit the key points of the<br />
Matterhorn route used on 14 July<br />
1865 together with a descendent of<br />
Douglas Robert Hadow, who died<br />
on the mountain. I explain the<br />
background of the dramatic ascent<br />
to him during a conversation in<br />
the film.<br />
You will soon also be publishing a<br />
book?<br />
I have conducted my own research<br />
and managed the historical archives<br />
of the Mountain Guides Association.<br />
To preserve this material for<br />
future generations, we intend to<br />
publish a book in <strong>2015</strong>. In it I will<br />
also talk about the first ascent of the<br />
In the service of alpinism<br />
How are things developing<br />
in the winter season?<br />
Many winter guest are increasingly<br />
turning away from pure piste skiing.<br />
They ski outside the marked and<br />
prepared routes. Some very good<br />
skiers want challenging tour programmes<br />
offering a great deal of adventure.<br />
They also seek thrills with<br />
extreme descents down steep<br />
slopes. These demands of today’s<br />
guests place interesting challenges<br />
on mountain guides. They have to<br />
provide new possibilities that offer<br />
plenty of action and nevertheless<br />
ensure the greatest possible level of<br />
safety.<br />
zm<br />
Dr. Herman Biner received the Swiss mountain guide license in 1974. In<br />
the years 1980 to 1986 and from 1993 to 1996, he was president of the<br />
<strong>Zermatt</strong> Mountain Guides Association. He was involved in rescue missions<br />
for 17 years. As president, he led the Swiss Mountain Guides Association<br />
from 1987 to 1991. He was also active in mountain guide training for fifteen<br />
years and ultimately the technical head in Valais. Hermann Biner was called<br />
up to the international association in 2007, in which 23 nations around the<br />
world are members. He was initially vice president and then president until<br />
2012. He regularly contributes his wide-ranging experience and expertise<br />
in technical and historical matters to specialist articles and book projects.<br />
Hermann Biner was president of the organisation committee to celebrate<br />
the 125th anniversary of the first ascent of the Matterhorn in 1990.