02.05.2017 Aufrufe

Zermatt Magazin 2015

Zermatt Magazin 2015

Zermatt Magazin 2015

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Hotellerie <strong>Zermatt</strong> | <strong>Zermatt</strong> <strong>Magazin</strong> 41<br />

The available mountain guides sat<br />

on benches in what today is called<br />

Kirchplatz, where they were procured<br />

for guests by hotel managers<br />

or the head concierge. Some<br />

guests were even carried up high<br />

to outlooks in palanquins or litters.<br />

Things grew more convenient<br />

in 1898 when the Gornergrat<br />

cogwheel train was opened for excursions<br />

in the mountain world.<br />

Ladies took walks in the village, sat<br />

down for tea and cakes in the hotel<br />

garden or used the various salons<br />

for reading, card playing and conversation.<br />

Most guests returned to<br />

the hotel for lunch to enjoy a warm<br />

meal. There were no public restaurants<br />

in the mountain areas in<br />

those days.<br />

Surely many tourists regularly visited<br />

the holiday destination <strong>Zermatt</strong>?<br />

Many guests visited <strong>Zermatt</strong> at<br />

least once a year. They brought<br />

their children, who in turn later became<br />

frequent guests. In this way,<br />

entire generations remained loyal<br />

to their preferred hotel, mountain<br />

guide or ski instructor. Personal<br />

friendships developed, even friendships.<br />

And it is still that way to<br />

some degree today.<br />

How important are the British to<br />

the Grand Hotel <strong>Zermatt</strong>erhof today?<br />

Looking back over the past few<br />

years, our hotel had the most English<br />

speaking guests staying the<br />

night in the year 2008. Unfortunately,<br />

the financial crisis really put<br />

a damper on the demand. Today<br />

the Swiss are in first place when it<br />

comes to overnight stays. Interest<br />

from Great Britain and the USA is<br />

meanwhile on the increase.<br />

Are there still active institutions<br />

and clubs in <strong>Zermatt</strong> today which<br />

were founded by the British?<br />

The English Church, which was<br />

financed through donations, was<br />

completed in 1871 and has been restored<br />

several times since. During<br />

the high season, Anglican services<br />

are still celebrated by priests from<br />

the Intercontinental Church Society.<br />

In the winter of 1932/33, British<br />

guests founded the Curling Club<br />

<strong>Zermatt</strong>, which remains active today<br />

and still organizes the Scottish<br />

«Skiing became fashionable<br />

here in the 1920s.»<br />

Curling Week in the second half of<br />

each January. Around 30 athletes<br />

from Scotland arrive each year for<br />

this event. The mountain climber’s<br />

cemetery below the parish church<br />

and the Matterhorn Museum (formerly<br />

the Alpines Museum), directly<br />

adjacent to our hotel, both have<br />

connections to English alpinists.<br />

Switzerland Tourism is<br />

promoting the “150 Years of Winter<br />

Tourism” anniversary.<br />

Skiing only really became fashionable<br />

here in the 1920s. That is because<br />

<strong>Zermatt</strong> was hardly accessible<br />

during the winter months. The<br />

Visp-<strong>Zermatt</strong> Railway launched<br />

its all-year operation first in 1933.<br />

The Gornergrat Railway initially<br />

brought skiers to the Riffelalp starting<br />

1928/29. The first winter season<br />

in <strong>Zermatt</strong> was in 1928. Prior to<br />

this the hotels were closed during<br />

the winter. Ski schools were also<br />

founded around this time. More<br />

winter than summer guests travelled<br />

to <strong>Zermatt</strong> already by 1944.<br />

Since then, the British and Americans<br />

have been primarily interested<br />

in winter sports.<br />

How many of your guests<br />

are British today?<br />

If you take a look at the overnight<br />

stays statics for 2013, then hotel<br />

guests from the United Kingdom in<br />

the summer months were in fifth<br />

place with a 5.7% share. In winter,<br />

the British made it to third place<br />

with a 9.1% share. If you take the<br />

overall hotelier figures for summer<br />

and winter accommodations, then<br />

the British make up a 7.4% share<br />

and claim 3rd place after Switzerland<br />

and Germany.<br />

Certainly some British also settled<br />

down in <strong>Zermatt</strong>?<br />

The population statistics of 2010<br />

show that out a total permanent<br />

population of 5,660 people, 91 have<br />

settled here from Great Britain.<br />

Very many luxurious chalets and<br />

apartments have been built in<br />

<strong>Zermatt</strong> in the past ten years.<br />

These high-value accommodations<br />

have become serious competition<br />

for the five-star hotels. We are reacting<br />

to this development with innovative<br />

service offerings and hope to<br />

welcome these guests at least with a<br />

luxurious dinner in the restaurant.<br />

The field has grown more challenging,<br />

even in a top holiday destination<br />

like <strong>Zermatt</strong>. That is why I<br />

hope that the general conditions for<br />

tourism will improve. Further rules<br />

and regulations that would hinder<br />

this further development must be<br />

avoided.<br />

zm<br />

Alpinism pioneers<br />

From 1813 to 1901, all 31 four<br />

thousand meter peaks in the<br />

Inner Nikolai Valley (St. Niklaus<br />

to <strong>Zermatt</strong>) were conquered.<br />

Between 1792 and 1930, courageous<br />

alpinists accomplished<br />

323 first ascents and the development<br />

of new routes to 60 peaks<br />

along with various first crossing<br />

of passes and gorges. A total of<br />

206 of these successful accomplishments,<br />

or 63.7 percent, are<br />

attributable to English guests. We<br />

also have the British to thank for a<br />

rich collection of alpinist writings.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!