Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
MIT SCHARF / 5<br />
Premiere: Die biber Refugee Edition<br />
Biber will die Welt nicht nur beschreiben. Biber will sie auch<br />
verändern. Vier Monate haben wir in enger Kooperation mit<br />
dem AMS Wien in einem Spezial-Kurs 15 Flüchtlinge trainiert,<br />
die in Syrien, Afghanistan oder dem Iran in den Bereichen<br />
Journalismus, Kommunikation oder Marketing tätig waren. Das<br />
Ziel: Unseren Kolleginnen und Kollegen erstmals einen Einblick<br />
in die österreichische Arbeitswelt zu ermöglichen. Ganz ehrlich:<br />
Anfangs haben wir uns oft die Haare gerauft und hätten einige<br />
KursteilnehmerInnen auch gerne wieder nach Hause geschickt. Ob<br />
es um Deadlines ging oder um die scheinbar unlösbare Aufgabe<br />
der Pünktlichkeit, ja, wir hatten mit Klischees real zu kämpfen. Doch<br />
nach vier Monaten sind wir zusammen gewachsen. Und nun zum<br />
Simon Kravagna und Alexandra Stanić<br />
Ende können wir sagen: Mission erfüllt. Vor Druck dieses Magazins<br />
gibt es für neun der fünfzehn Kursteilnehmer bereits fixe Zusagen<br />
für ein Arbeitstraining bei Unternehmen wie ORF, Standard, Trending Topics, Falter, ÖIF,<br />
Arbeiter-Samariter-Bund, Bezirkszeitung (BZ), biber sowie dem Presseclub Concordia. Unser<br />
syrischer Marketing-Experte Amr Baghdadi (26) kann überhaupt mit einer Jobzusage bei<br />
einem Social-Media Unternehmen aufwarten. Wenn das keine stolze Bilanz ist!<br />
+++<br />
Die Biber-Refugee-Edition ist ein Gemeinschaftswerk. Zusammen mit unseren geflüchteten<br />
KollegInnen hat das biber-Kernteam Artikel konzipiert, recherchiert und geschrieben.<br />
Zusätzlich gab es journalistischen Support von Profil-Redakteur Clemens Neuhold und<br />
Autorin Livia Klingl. Stolz sind wir auf unsere Crowdfunding-Aktion auf respekt.net, die<br />
immerhin ein Drittel der Produktionskosten des Magazins eingespielt hat. Danke an alle unsere<br />
tollen 116 Unterstützer, die für diese Idee Geld locker gemacht haben. Dieses Magazin ist vor<br />
allem auch für Euch gemacht! Unsere Refugee-JournalistInnen lassen euch an ihren syrischen<br />
Albträume genauso teilnehmen wie an ihren arabischen Lieblingslokalen oder<br />
SPECIAL<br />
EDITION<br />
afghanischen Ansichten über Integration.<br />
+++<br />
www.dasbiber.at<br />
Bei allem Engagement sind wir aber vor allem JournalistInnen und daher<br />
Missständen und Fehlentwicklungen auf der Spur. Es sind eben nicht nur heiß<br />
begehrte qualifizierte Fachleute mit superdemokratischem Verständnis aus den<br />
DANCING<br />
QUEEN<br />
ON STAGE<br />
Krisenregionen dieser Welt zu uns geflüchtet. Die Bandbreite menschlichen<br />
MS. GRMAN<br />
IM INTERVIEW<br />
SLEEPLESS<br />
BEAUTY ON<br />
Handelns ist groß und reicht auch bei Flüchtlingen bis hin zu Sexualstraftätern.<br />
TOUR<br />
Besonders afghanische Flüchtlinge sind auffällig. biber-Redakteurin Delna Antia<br />
nähert sich diesem bedenklichen Phänomen mit einer Reportage über die sexuelle<br />
Ahnungslosigkeit junger afghanischer Männer und ist tief in eine für uns fremde Welt<br />
eingetaucht. Ihr Fazit: „Es gibt einen großen sexualpädagogischen Aufklärungsbedarf<br />
und es braucht daher unbedingt verpflichtende Maßnahmen durch die Regierung.“<br />
Mit scharfen Grüßen,<br />
Simon Kravagna, Chefredakteur<br />
Alexandra Stanic, Leiterin des Flüchtlingskurses<br />
Österreichische Post AG; MZ 09Z038106 M; Biber Verlagsgesellschaft mbH, Museumsplatz 1, E 1.4, 1<strong>07</strong>0 Wien<br />
MIT SCHARF<br />
WONDER<br />
WOMAN<br />
Ist sie zu stark, bist du zu schwach<br />
Wir mussten uns mit dieser<br />
Ausgabe von Wonderwoman<br />
und Multitalent Andrea Grman<br />
trennen. Zum Abschied haben<br />
wir ihr noch ein Cover geschenkt.<br />
❤ Alles Liebe, Andrea!<br />
Marko Mestrović<br />
6 / MIT SCHARF /
Change language