BIBER 10_17-2

Entgeltliche Einschaltung
STADT WIEN LIVE-APP.
Echtzeitinfos direkt aufs Smartphone.
„Die Leiden des jungen Todor“
Von Todor Ovtcharov
Feind Nummer 1
STADTPLAN
Ich schaue mir eine Fernsehdebatte vor der Nationalratswahl
an. Ich verfolge diese Debatten bereits
seit zehn Jahren. Die Kandidaten der größten Parteien
sind sich mehr oder weniger einig, dass die Ausländer
für alles Schlechte schuld sind. Vor zehn Jahren war
es genau so, aber damals wurde das meistens von einer
Partei behauptet. In der Zwischenzeit haben alle begriffen,
dass es Wähler bringt, wenn man gegen Ausländer
spricht und haben das Thema in ihre Programme inkludiert.
In den heurigen Debatten spricht man eigentlich
nur über eines – den gesellschaftlichen Feind Nummer 1,
den Ausländer. Es ist nicht leicht und eine große Verantwortung
Feind Nummer 1 zu sein!
Ich versuche mein Profil als Feind zu definieren:
‒ Ich bin dunkler als der Durchschnittsösterreicher. Ich
habe nicht so viele Haare, aber meine dunklen Augen
verraten mich. Was würde passieren, wenn ich blaue
Kontaktlinsen tragen würde und mit einem Paul Newman
Blick durch die Gegend laufen würde? Dann würde
ich nur wie ein Feind aussehen, der sich zu tarnen
versucht. Die Idee ist nicht so toll. Man soll zu seinem
Feindsein stehen.
‒ Der Feind kann nicht richtig Deutsch sprechen. In den
ersten Jahren meines Österreichaufenthalts habe ich
mir tatsächlich mit einigen Dialekten schwergetan.
Mittlerweile verstehe ich sogar die Vorarlberger mehr
oder weniger. Ich kann aber immer nocht nicht wie ein
echter Österreicher sprechen. Also man kann immer an
meinem Akzent erkennen, dass ich ein Feind bin.
‒ Der Feind ist immer faul, will nicht arbeiten und das
österreichische Sozialsystem ausnutzen. Ich frage mich,
ob ich in diese Kriterien auch reinpasse. In den 10 Jahren
habe ich mindestens 20 Berufe ausgeübt. Ich war
alles zwischen Bäcker und Obdachlosenbetreuer. Doch
auch das ist nur eine Tarnung. Ich bin ein hinterhältiger
Feind, der ein Messer in den Nacken des gutmütigen
Staates steckt.
‒ Der Feind nimmt den guten Österreichern die Arbeitsplätze
weg. Hier bin ich ein echter Feind. Vor zwei Jahren
war kurzfristig der Vater eines Freundes aus Sofia
bei mir. Onkel Vassko war auf dem weg nach Amsterdam,
ihm wurde aber im Bus schlecht und er blieb für
eineinhalb Tage in Wien. Während er da war, wechselte
er zwei kaputte Fliesen im Bad aus. Ich versuchte ihm
zu erklären, dass er damit den Job von einem ehrlichen
österreichischen Fliesenleger nimmt. Er dachte nur, dass
ich Scherze mache. Jetzt ist er in Holland und klaut den
guten Holländern die Jobs. Eigentlich, hätte Onkel Vassko
die Fliesen bei mir nicht ausgetauscht, dann hätte es
ein Slobodan oder ein Andrzej gemacht. Gibt es eigentlich
noch echte österreichische Fliesenleger?
Während ich mir die Debatten anhöre, verstehe ich, dass
die Parteien recht haben: die Ausländer sind schuld.
Wenn diese Kolumne erscheint, sind die Wahlen schon
vorbei. Doch ein Feind wird immer gebraucht. Ich kann
gerne weiter der Feind bleiben, ich habe nichts dagegen.
Wenn mich jemand braucht, um mich wegen etwas zu
beschuldigen – in der Redaktion haben sie meine Telefonnummer.
●
WETTER
WARTE-
ZEITEN
Mit der Stadt Wien live-App hat man Informationen und
Services immer in der Hand. 80.000 UserInnen nützen bereits
das digitale Angebot für mobile Endgeräte. Mit der Möglichkeit
personalisierter Informationen in Echtzeit, von Wetterwarnungen
über Verkehrsinfos der Wiener Linien bis hin zu Veranstaltungen.
Wartezeiten der Bezirksämter können mit der Stadt Wien live-App
ebenso einfach abgerufen werden wie Kurzparkzonen und WLAN-
Standorte im digitalen Stadtplan.
VERKEHR
Nähere Infos zur Stadt Wien live-App auf www.wien.at/live/app
70 / MIT SCHARF /
Ins_35_SWLApp_207_270.indd 1 11.10.17 16:08