Der Burgbote 1975 (Jahrgang 55)

195
Kölner Architekturpreis für
Ralf Link
über besondere Leistungen unserer Mit
glieder auch außerhalb des KMGV zu be
richten, macht uns besondere Freude.
Rolf Link, der sich um die Belange unserer
Wolkenburg seit Jahren kümmert und so
wohl bei Renovierungen, Umgestaltungen
uod Reparaturen als auch bei den Verhandmit
dem Bauaufsichtsamt, das uns
it^-n
Jahr für Jahr mit neuen Auflagen und Be- •
anstandungen ,,beglückt" weit über das
von einem Sänger zu erwartende Maß tätig
ist, zeichnet sich durch nicht alltägliche
architektonische Einfälle aus. So kommt es
auch, daß er nun schon zum zweiten Mal
auf der Liste der Träger des Kölner Archi
tekturpreises erscheint,
Bauhcn des Hauses, für das der Preis verg(
1 wurde ist unser auch als Solist unse
rer Auslandstourneen bekanntes, zur Zeit
wegen des Neubaus aber weniger aktives
Mitgl ied Klaus Tilly. Das macht diese Preis
verleihung aus der Sicht des KMGV noch
attraktiver.
Lassen wir nachstehend die Jury zu Wort
kommen, bestehend aus den Herrn Dipl.-
Ing. M.A. Hans Busso von Busse - München,
Prof. Ernst Gisel - Zürich, Dr. Manfred Sack
-Hamburg und Prof. Helmut Striffler •
Mannheim:
„Ein kleines Einfamilienhaus wurde erwei
tert, indem ihm die Erweiterung einfach
übergestülpt wurde: ein verblüffend simp
ler Einfall, der allerdings mit großem Ge
schick und mit sicherem Geschmack ausge
führt wurde. Das gilt für die Wahl des Ma
terials (Holz, Backstein) ebenso wie für die
(Holz-)Konstruktion und die phantasie
volle Raumausnutzung. Obwohl sozusagen
auf familiäre Erinnerung gebaut, hat das
Haus keine Spur einer irgendwie heimattümelnden
Sentimentalität."
Herzlichen Glückwunsch I