La Loupe Lech Zürs No. 14 - Summer Edition
Die 14. Ausgabe macht Lust auf den Bergsommer: Im Interview mit Fotograf Stefan Bogner wird ein neues Bild von Lech Zürs gezeichnet und Golf Pro Michael Coventon gibt Tipps für das Golfspiel auf 1.500 Metern. Außerdem entdeckt La Loupe die Blumenvielfalt am Arlberg und stellt die schönsten Hütten der Region vor. Neu: Der La Loupe Wanderpass!
Die 14. Ausgabe macht Lust auf den Bergsommer: Im Interview mit Fotograf Stefan Bogner wird ein neues Bild von Lech Zürs gezeichnet und Golf Pro Michael Coventon gibt Tipps für das Golfspiel auf 1.500 Metern. Außerdem entdeckt La Loupe die Blumenvielfalt am Arlberg und stellt die schönsten Hütten der Region vor. Neu: Der La Loupe Wanderpass!
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ES LIEGT ETWAS IN DER<br />
LUFT ...<br />
There’s something in the air ...<br />
dt. / ... der farbenfrohe Bergsommer begrüßt die Gäste am Arlberg.<br />
<strong>La</strong> <strong>Loupe</strong> feiert die <strong>14</strong>. Ausgabe und begleitet Gäste aus nah und fern<br />
während ihres Aufenthalts in <strong>Lech</strong> & <strong>Zürs</strong>. <strong>La</strong> <strong>Loupe</strong> ist ungewöhnlich.<br />
Ungewöhnlich hartnäckig auf der Suche nach den besten Empfehlungen.<br />
Und ungewöhnlich leidenschaftlich bei der Auswahl der<br />
Themen. Einfach einzigartig.<br />
<strong>La</strong> <strong>Loupe</strong> – the unusual magazine<br />
<strong>La</strong> <strong>Loupe</strong> setzt sich aus Magazin und Guide zusammen. Im vorderen<br />
Teil versprechen fesselnde Storys und spannende Interviews puren<br />
Lesegenuss. Der Guide bietet ausgewählte Insidertipps zu den Themen<br />
Kulinarik, Freizeit, Shopping und Hochzeit. <strong>La</strong> <strong>Loupe</strong> ist der perfekte<br />
Begleiter für die schönste Zeit des Jahres – Ihren Urlaub.<br />
engl. / ... the colours of mountain summer welcome all of Arlberg’s<br />
guests. <strong>La</strong> <strong>Loupe</strong> celebrates its <strong>14</strong>thedition and accompanies guests<br />
from near and afar all throughtheir stay in <strong>Lech</strong> & <strong>Zürs</strong>. <strong>La</strong> <strong>Loupe</strong><br />
is unusual. Unusually passionate about choosing the best topics.<br />
Simply unique.<br />
<strong>La</strong> <strong>Loupe</strong> – the unusual magazine<br />
<strong>La</strong> <strong>Loupe</strong> is made up of a magazine and a guide. In the front,<br />
avid readers will find a large choice of topics – captivating stories<br />
and inspiring interviews. Tips on the best food, leisure activities,<br />
shopping, and weddings can be found in the well-structured Guide<br />
at the back of <strong>La</strong> <strong>Loupe</strong>. <strong>La</strong> <strong>Loupe</strong> is the perfect companion for the<br />
best time of the year – your holiday.<br />
10
Change language