Society 363 / 2013
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Life & Style<br />
Hotel<br />
Eingebettet in die grüne<br />
Weinviertler Landschaft<br />
liegt die Therme Laa<br />
besonders schön.<br />
Weinviertler Gemütlichkeit<br />
Nur eine Autostunde von Wien entfernt, inmitten der malerischen<br />
Landschaft des Weinviertels, befindet sich das Therme Laa Hotel.<br />
Angeschlossen an eines der modernsten<br />
Thermalbäder Österreichs,<br />
ist das räumlich von der<br />
Tagestherme getrennte und<br />
2.600 m2 große Hotel-Spa mit Thermalwasserpool<br />
und eigenem Saunabereich<br />
mit Sanarium, Dampfkabine, Finnsauna,<br />
Outdoor-Whirlpool und Ruheräumen exklusiv<br />
für die Hotelgäste reserviert. Alle<br />
Zimmer und Suiten sind großzügig angelegt<br />
und entweder in hellem Birkenholz<br />
oder dunklem Walnussholz gehalten. Die<br />
beiden Restaurants „Gaumenfreuden“<br />
und „Feinspitz“ zeichnen sich durch eine<br />
angenehme Atmosphäre, feinste Gerichte<br />
und höchste Qualität aus. Weinliebhaber<br />
Hopfen und Malz einmal nicht<br />
nur als Getränk, sondern auch<br />
als Bad!<br />
Mit ihrem Bierbottichbad<br />
setzt die oberösterreichische<br />
Hoteliersfamilie Bauer<br />
auf die etwas andere Wirkung<br />
des hefigen Hopfen-Malzgetränks<br />
bzw. seiner Inhaltsstoffe. In der richtigen<br />
Dosierung wirken die Inhaltsstoffe des<br />
Biertrubs auf beanspruchte und kranke<br />
Haut, ebenso wie sie rheumatische Beschwerden,<br />
Gicht und Durchblutungsstörungen<br />
lindern können. Die entgiftende<br />
Wirkung des Bier-Wellnessbads wird<br />
können in der Hotelvinothek Veritas und<br />
dem Degustationsraum Vinissimo jeden<br />
Samstag Weinpräsentationen regionaler<br />
Winzer verkosten. Nicht umsonst wurde<br />
das 4-Sterne Hotel von der Reiseplattform<br />
Tripadvisor bei dem Travellers’ Choice<br />
Award <strong>2013</strong> unter die Top 25 Luxushotels<br />
in Österreich gereiht.<br />
•<br />
Therme Laa – Hotel & Spa**** S<br />
A-2136 Laa a. d. Thaya, Thermenplatz 3<br />
Tel.: +43/(0)2522/84700733<br />
Fax: +43/(0)2522/84700755<br />
marketing@therme-laa.at<br />
www.therme-laa.at<br />
Wellness mit<br />
Hopfen und Malz<br />
Das Landhotel Moorhof, im idyllischen<br />
Innviertel gelegen, hat sich ganz dem edlen<br />
Gerstensaft verschrieben.<br />
durch das anschließende Entspannen im<br />
Haferstrohbett noch verstärkt. Das zusätzliche<br />
Relax-Angebot umfasst Heubäder,<br />
Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Farblichtcaldarium,<br />
Solarium oder gekonnte<br />
Massagen und Kosmetikbehandlungen.<br />
Perfekt also, um sich von den Belastungen<br />
des Alltags zu erholen.<br />
Landhotel Moorhof<br />
Dorfibm 2, A-5131 Franking<br />
Tel.: +43/(0)6277/8188-0<br />
landhotel@moorhof.com<br />
www.moorhof.com<br />
•<br />
Entspannen im Haferstrohbett.<br />
142 | <strong>Society</strong> 1_<strong>2013</strong>
Change language