Berliner Zeitung 20.12.2019

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Berliner Zeitung · N ummer 296 · F reitag, 20. Dezember 2019 – S eite 20 ························································································································································································································································································· Sport „Hertha will nach Europa“ Coach Klinsmann kündigt weitere Großtransfers an Das Erfrischende an Jürgen Klinsmann, das gilt auch für uns Beobachter, ist seine Hemmungslosigkeit. Er sagt, was er denkt, wobei er natürlich keineswegs unbewusst handelt. Im Gegenteil. So hat er nach dem 1:0-Auswärtserfolg bei Bayer Leverkusen erst mal nicht etwa über die Gegenwart gesprochen, also über eine Hertha-Mannschaft, die sich durch den zweiten Sieg in Serie in der Bundesliga etwas Luft verschaffen konnte, nein, Klinsmann sprach über Europa, über die Vision, die er als Trainer von Hertha BSC in Absprache mit den Klubverantwortlichen, vor allem aber in Absprache mit Investor Lars Windhorst für den Traditionsklubs aus Berlin-Charlottenburgentwickelt hat. „Der Hauptstadtklub will nach Europa“, sagte der 55-Jährige nach dem „großen Dreier“ beim Champions-League-Aspiranten und kündigte ohne Umschweife für den Sommer große Investitionen an. „Durch unsereKonstellation mit unserem Investor haben wir mittelund langfristig ganz andere Ziele und gehen da mit einer anderen Denkweise ran. Unser Manager Michael Preetz hat nun ganz andere Möglichkeiten“, sagte der ehemalige Bundestrainer. Klar, dass dabei von den Reportern umgehend der Name Mario Götze ins Spiel gebracht wurde. Der WM-Held steht bei Borussia Dortmund auf der Liste der „Verzichtbaren“, soll im Umkehrschluss ein Transferziel der Herthaner sein. Klinsmann antwortete diesbezüglich: „Ob dann über Mariospekuliert wird, oder über andere Champions- League-Spieler –das wird ganz normal sein. Das wird unsere Zukunft sein. Nach denen schauen wir uns ja auch um.“ Schließlich kündigte er dem Tabellenzweiten Borussia Mönchengladbach zum Abschluss der Hinserie am Sonnabend (18.30 Uhr) einen großen Fight an: „Durch unseren Erfolg gegen Leverkusen haben wir weiteres Selbstvertrauen getankt. Die Luft für uns wird immer klarer. Wirhaben das Gefühl, dass wir Gladbach schlagen können.“ Nach einer Startniederlage gegen Borussia Dortmund (1:2) und einem Remis bei Eintracht Frankfurt (2:2) folgten zuletzt zwei Siege –und das mit einer auf die Defensive konzentrierten Taktik. „Wenn wir die nötigen Punkte haben, können wir auch wieder schönen Fußball spielen“, sagte Klinsmann, der seinem Team eine klare Marschroute verordnet hat. „Der Matchplan war gut: Wir standen defensiv sehr kompakt und haben schnelle Konter nach vorne gespielt. Wir haben es gut gemacht, haben kein Torkassiertund selbst eines gemacht. Das war auch schon gegen Freiburg so–und das muss unsere Basis sein“, sagte Torschütze KarimRekik (64.). (BLZ mit sid) Jürgen Klinsmann philosophiertbereits über eine goldene Zukunft. GETTY IMAGES/BARON Die Kraft der Kabinenpredigt VonMichael Jahn Mit diesen Worten stimmte Jürgen Klinsmann seine Nationalspieler auf das Viertelfinale bei den Weltmeisterschaften 2006 gegen Argentinien ein: „Die haben Muffe,die haben Muffe vorEuch! Diemachen sich in die Hosen! Es geht darum, aggressiv und konzentriert zuzubeißen. Diesind heute fällig! Absolut fällig! Geht raus und haut sie weg!“ Und Deutschland gewann im dramatischen Elfmeterschießen schließlich mit 4:2. Ichhabe mir in diesen Tagen, in denen Klinsmann oft im Fokus steht, diverse Kabinenansprachen von Klinsmann noch einmal angehört und angeschaut in den Sequenzen des Films „Deutschland, ein Sommermärchen“ von Sönke Wortmann. Ganz ehrlich: Ich bekam Gänsehaut und fühlte mich plötzlich stark. Nun hat Jürgen Klinsmann, der neue „Ich bekam Gänsehaut und fühlte mich plötzlich stark.“ Hertha-Trainer, viele Bewunderer, die sich vorallem für seine Motivationskünste begeistern. Aber es gibt auch zahlreiche Kritiker,die dem einstigen Klassestürmer ähnliche Fähigkeiten im technisch-taktischen Bereich absprechen und monieren, dass er stets einen riesigen Stab an Assistenten benötige, umErfolg zu haben. Herthas Profis jedenfalls sollen angetan sein vom Optimismus und den Ansprachen des Trainers. Mich interessierte deshalb die Frage: Wie wichtig sind eigentlich emotionale Ansprachen eines Trainers vor einem Bundesligaduell? Brauchen gestandene Profis überhaupt aufrüttelnde Worte? Ich habe mit Thorben Marx, 38, gesprochen. Der ehemalige Mittelfeldmann spielte sechs Jahre inder Bundesliga für Hertha BSC und auch sechs Jahre für Borussia Mönchengladbach. Marx besitzt ein Alleinstellungsmerkmal. 2000/2001 war er der erste Spieler aus der Hertha-Jugend-Akademie, der den Sprung in die Profimannschaft schaffte.Darauf ist er durchaus stolz. Am Sonnabend kommt der gebürtige Berliner zum Duell Hertha kontra Borussia ins Olympiastadion. Er lebt mit seiner Familie noch immer in Mönchengladbach. In Berlin treffen die Trainer Marco Rose und Jürgen Klinsmann zum ersten Mal aufeinander. Marx bezeichnet beide als „starke Trainer mit großer Ausstrahlung“. Marx’ Eindruck: „Klinsmann ist offen und positiv,echt cool!“ MarcoRose charakterisiert erals „leidenschaftlichen Typen, der bestens zur Borussia passt“. Thorben Marx erlebte in der Bundesliga bei Hertha, in Gladbach und auch in Bielefeld insgesamt zehn Trainer. „Am emotionalsten waren Jürgen Röber, Ernst Middendorp bei der Arminia und auch Michael Frontzeck.“ Lucien Favre, sagt Marx,sei ein „Super-Trainer“, aber ihm fehle ein wenig das emotionale Moment. „Und das ist wichtig!“ Also doch! „Trainer sollten positiv sein in der Krise, aber auch glaubwürdig bleiben“, so Marx, „nur Lob darf keine Masche sein, es muss auch Kritik geben.“ Für den ehemaligen Profi gehören emotionale Kabinenansprachen dringend dazu, um erfolgreich zu sein.„Gerade in schwierigen Situationen glauben viele Beobachter und Fans, dass wir Spieler das schon irgendwie meistern werden. Dann heißt es immer:Naja, die sind ja Profis!“ Aber ein optimistischer, emotionaler Trainer könne eine große Hilfe sein. Waswird wohl Jürgen Klinsmann am Sonnabend vor dem Duell gegen Mönchengladbach in der Kabine sagen? Mein Vorschlag: „Die Borussen haben Muffe vor euch! Wir sind Berlin, wir sind Hertha. Geht raus und haut sie weg!“ Der Weisheit letzter Schuss Der Fluch der guten Tat VonAndreas Baingo Für die meisten, mit der Physik ist das ja so eine Sache, ist die Relativitätstheorie ein Buch mit sieben Siegeln. Ich habe mir dafür, fernab von Genius Albert Einstein, meine eigene Theorie gebastelt. Unddie geht so: Drei Haareauf dem Kopf –das ist wenig; drei Haareinder Suppe –das ist viel. Relativitätstheorie zum Sehen und zum Anfassen. Für alle zum Verstehen ohnehin. Genauso ist es mit 20 Punkten nach 16 Spieltagen in der Fußball-Bundesliga. Für die einen wäre das wie mit den drei Haaren auf dem Kopf, nicht zum Aushalten, eher zum Rausreißen und Grund dafür, den Trainer zu feuern. Für anderejedoch ist das – vom Geschmack einmal abgesehen – wie mit den drei Haaren in der Suppe,eine durchaus satte Portion. Zu den Letzteren, denke ich, sollte sich auch der 1. FC Union zugehörig fühlen. Dabei, ja, es soll sie durchaus geben, diese Pferde,die vorder Apotheke das sprichwörtliche Kotzen bekommen haben. Auf die Bundesliga gemünzt heißt es, dass Mannschaften, obwohl lange alles im tiefgrünen Bereich liegt, bei der Abrechnung dann tatsächlich einen Bauchklatscher hinlegen. Es hat Teams gegeben, die sind nach den ersten 90 Minuten als Tabellenführer in die weitere Saison gegangen, um 33 Spieltage später abzusteigen. Der Karlsruher SC hat es vor 22Spielzeiten so erlebt und Borussia Mönchengladbach hat es vor 21Jahren derart erwischt. Spitzenreiter? Absteiger? Das hat doch nichts mit dem 1. FC Union zu tun, oder? Naja, nach dem 0:2 gegen die TSG Hoffenheim, nach dem Ende der stolzenund nie erwarteten Serievon vier Zu-Null-Heimsiegen in Folge und vor Zwei Berliner Teams in der Bundesliga, zwei Kenner des Berliner Fußballs: Michael Jahn und Andreas Baingogeben normalerweise immer mittwochs, dieses Mal aufgrund der Englischen Woche allerdings erst an diesem Freitag ihre Expertise ab. Michael Jahn für die Hertha, die er seit mehr als zwei Jahrzehnten als Reporter begleitet. Und Andreas Baingofür den 1. FC Union, für den er selbst früher am Ball war. Vordem siebzehnten Spieltag macht sich der eine Gedanken über die Motivationskünste der Trainer,der andere entwickelt eine Relativitätstheorie für den Fußball. „Für mich sind 20 Punkte wie drei Haare in der Suppe, nämlich viel.“ GETTY IMAGES dem Abschlussspiel der ersten eisernen Bundesliga-Hinrunde am Sonntag bei Fortuna Düsseldorf ist so etwas wie leichte Ernüchterung eingezogen in der Alten Försterei, auch weil einTotgesagter wie der 1. FC Köln plötzlich wieder lebt. Da kratzt so eine Niederlage,man kennt es inzwischen ja anders, schon mal ein klein wenig das rot-weißeWeltbild. Dabei ist, außer dass die Eisernen ein Heimspiel verloren haben, allerdings schon das vierte,keinsonderliches Malheur geschehen. Es geht nur nicht mehr so steil nach oben wie zuletzt. Das ist, ganz menschlich, so etwas wie der Fluch der guten Tat. Zu schnell mag man sich an Dinge gewöhnen, die kürzlich nur im Traum existierten, nun aber zum Greifen nahe sind. Wie der sechste Heimsieg eben, den es dann doch nicht gegeben hat. Was wäre anders gewesen, hätte es die Niederlage gegen Borussia Mönchengladbach gegeben, dafür gegen Hoffenheim den Sieg?Nichts.20Punkte sind 20 Punkte.Nagut, der Trend würde nach oben zeigen, aberder ist schnelllebig und kehrt sich womöglich übermorgen schon um. Andererseits schärft das die Sinne. Natürlich hat es bessereAufsteiger gegeben zu diesem Saisonzeitpunkt als den 1. FC Union. Schlechtereaber ebenso, zumal deren Zahl höher ist als die der besseren. Also: 20 Punkte und ein ziemlich dickes Polster auf die Abstiegsränge sind es durchaus wert, als schnuckeliges Weihnachtspräsent durchzugehen, wobei Luft nach oben immer besteht. Andere, vor allem auch Bundesliga-Inventar Werder Bremen, wären froh, auch nur annähernd so dazustehen. Deshalb, um bei meiner Relativitätstheorie zu bleiben und die auf den 1. FC Union zu stülpen: Für mich sind 20 Punkte wie drei Haare in der Suppe,nämlich viel. Krawall statt Fußballfest Beim Clásico ist der Sport dieses Mal nur Nebensache Vermummte Demonstranten setzten Mülltonnen und Barrikaden in Brand, die Polizei beantwortete den Hagel aus Steinen und Flaschen mit Schaumkugeln: Als der Clásico mit über 100 Verletzten und mehreren Festnahmen sein „hässliches Gesicht“ (Marca) zeigte, geriet die schönste Nebensache der Welt schnell wieder zur Randnotiz. „Viel Lärmund wenig Clásico“, titelte das katalanische Blatt Sport nach dem torlosen Remis zwischen dem FC Barcelona und Real Madrid am Mittwochabend, die Sporttageszeitung Marca sah den Klassiker „vom Feuer umringt“. Der anfangs friedliche Protest katalanischer Separatisten eskalierte rasch –und war auch im altehrwürdigen Camp Nou zu spüren. Die Fans ergriffen mit zwei riesigen Bannern mit der Aufschrift „#SpainSitAndTalk“ und „Freedom“ Partei für die Separatisten, im Stadion wurden Tausende katalanische Fahnen geschwenkt. Auch gab es Sprechchöre(„Setzt euch hin und redet!“) und war eine Vielzahl von blauen Bannern mit dem Slogan „Drets,Llibertat, Autodeterminacio“ (Rechte, Freiheit, Selbstbestimmung) der Unabhängigkeitsbewegung „Demokratischer Tsunami“ zu sehen. Diese hatte zur Demonstration vor dem Stadion aufgerufen, rund 5000 Menschen folgten und äußerten ihreMeinung zunächst gewaltfrei. Ausdem Ruder gelaufen Doch die Situation lief aus dem Ruder. Spanische Medien berichteten von bis zu 115 meist leicht Verletzten, zwei Polizisten sollen schwerere Blessuren davongetragen haben. Nahe Tor18imSüden des Stadions ging die Straße in Flammen auf, der Geruch verbrennenden Plastiks drang bis zu den Zuschauernauf die Tribüne vor. Der Ausgang wurde gesperrt, mit Durchsagen wurden die Fans vor Spielende in den Norden geleitet –ein „in der Geschichte des Camp Nou einmaliger Vorgang“ (Mundo Deportivo). Auf dem Platz war von den Krawallen nichts zu spüren, wenngleich die Begegnung kurz nach der Pause für zwei Minuten unterbrochen werden musste: Zuschauer hatten zahlreiche aufgeblasene Bälle aufsSpielfeld geworfen. „Mehr war nicht“, sagte Barça-Trainer Ernesto Valverde, und Real-Coach Zinédine Zidane meinte: „Jeder hier wollte ein gutes Fußballspiel sehen. In diesem Sinnekönnen wirzufriedensein.“ Wobei: Gut spielte letztlich nur Zidanes „weißer Tsunami“ (AS). Real Madrid überraschte mit einerMittelfeldraute und starkem Pressing, der deutsche Nationaltorwart Marc- André terStegen hielt BarçaimSpiel und punktgleich mit Madrid an der Tabellenspitze. (sid) Protestfeuer:ein Barça-Fan vor dem Camp Nou. DPA/MATEU
Berliner Zeitung · N ummer 296 · F reitag, 20. Dezember 2019 – S eite 21 ························································································································································································································································································· Feuilleton In Ingeborg Ruthes Bild der Woche geht es um einen Schielenden Seiten 24/25 „Manchmal glaube ich nämlich, dass es mich gar nicht gibt.“ Der Schauspieler Sylvester Groth hält das in unserem Interview für einen schönen Gedanken. Seite 22 Advent Nach Hause Harry Nutt hörtChris Rea im Pflegeheim. In dem Pflegeheim, in dem ich meine Mutter besuche,ist der Eingangsbereich weihnachtlich geschmückt. Eine weiß-geflockte Decke simulierteine Schneelandschaft, und ein altes Paar Skier deutet eine Mobilität an, über die hier niemand mehr verfügt. DasArrangement kündet vom Wechsel der Jahreszeiten. Das Leben, soll das wohl heißen, geht weiter –das Heim als Durchgangsstation. Und obwohl hier das ganze Jahr über eine Art weihnachtliche Langsamkeit den Takt angibt, werden die Feiertage hier doch als besonderes Fest wahrgenommen. Die Zahl der Besuche steigt an, und wenigstens für ein paar Tage erfährt das Personal jeneWertschätzung, die es das ganzeJahr über verdient hätte. Es gibt sie tatsächlich, die Weihnachtsstimmung. Chris Reas Song „Driving Home for Christmas“ ist ja wohl nur deshalb ein Evergreen, weil er sehr viel mehr ausdrückt als die Fahrtbewegung von hier nach da. Vielmehr handelt das Lied von dem anthropologischen Bedürfnis nach Ankunft. Die Tage davor werden als Passage wahrgenommen, durch die man sich in dieWeihnachtszeit rettet –das gilt auch für jene,die darauf aus sind, aus der weihnachtlichen Enge auf ferne Inseln zu entfliehen. Wohlige Vergangenheit Eine ganz ähnliche Stimmungslage war es wohl auch, die die Briten in der vergangenen Woche dem Halunken Boris Johnson den Vorzug hat geben lassen. Im Gegensatz zum orientierungslosen Zauderer Jeremy Corbyn nahm man Johnson trotz all der nachgewiesenen Lügen ab, dass er wenigstens weiß, wohin er will. Wenn der Slogan „Let’s get Brexit done“ schon keine Aussage über die Zukunft enthielt, so signalisierte er doch das Versprechen auf ein wohliges Vergangenheitsgefühl. Die populistischen Bewegungen verheißen einen Zuwachs an Selbstachtung und Geltung, die aus nationaler Besinnung hervorgehen mögen. Es geht dabei um ein rückwärtsgewandtes Adveniat. Enthielt die christliche Botschaft angesichts bedrückender Ungewissheit und Kontingenz seit jeher auch ein Zukunftsversprechen, so scheint diese derzeit nicht allzu hoch im Kurs zu stehen. Obwohl die junge Bewegung „Fridays for Future“ die Zukunft im Namen trägt, verweist sie auf das Drama des Zuspätkommens, eine Art negative Eschatologie. Die Apokalypse droht nicht mehr als atomarer Knall, sondern durch langsames Verglühen. Die Kipppunkte, so heißt es in mathematischer Nüchternheit, sind kurzdavor,überschritten zu werden. Vorein paar Tagen musste meine 99-jährige demente Mutter für ein paar Tage ins Krankenhaus. Eine aus medizinischer Sicht gebotene Operation unterblieb mit Verweis auf ihr hohes Lebensalter. An ihrem Bett sitzend, erklärte ich ihr wiederholt, wo sie sich befinde. „Du bist im Krankenhaus“, versuchte ich mit Nachdruck zu sagen. Unter einigen Mühen drehte sie sich langsam zu mir und sagte ruhig, aber bestimmt: „Komm, lass uns jetzt nach Hause gehen!“ Moskau in den 1920er-Jahren. Der Literat und Ingenieur Andrej Platonow setzte im Kampf gegen Armut auf technischen Fortschritt und Ökologie. Kommunismus, Sex und Ökologie Zweineue Bücher zeigen den modernen Klassiker Andrej Platonow alserstaunlichen VordenkerunsererZeit VonMathias Schnitzler Konnte Andrej Platonow in die Zukunft sehen? In seinem Roman „Dshan“, dessen Druck die sowjetischen Zensoren 1935 verhinderten, reist ein Ökonom im Auftrag der Regierung nach Zentralasien, um ein von Hungertod bedrohtes Volk zu retten. Das gelingt nur mithilfe einer minderjährigen, recht schroffen Aktivistin. Als die Menschen dennoch beschließen fortzugehen, besteigt das junge Mädchen einen Berg. Als Zukunft ihres Volkes und möglicherweise der Menschheit behält die Zurückbleibende als Einzige den Überblick:„Die kleine Sonne bestrahlte die ganze große Erde,und das Licht reichte vollkommen.“ Mithilfe der Sonnenenergie würden die Menschen nachhaltig überleben können. Natürlich war Platonow (1899–1951), dessen Meisterwerke „Tschewengur“ oder „Die Baugrube“ erst lange nach seinem Toderschienen und den Stalin schon Anfang der 30er-Jahre als Anarchisten, als „Dreckskerl“ beschimpft hatte; natürlich war der melancholische, mitfühlende Ingenieur aus Woronesh, der das kommunistische Paradies suchte und die Verbrechen der Sowjetunion thematisierte; natürlich war der von Joseph Brodsky auf eine Stufe mit Kafka und Joyce gestellte Autor nicht Nostradamus –und das asiatische Mädchen Aidym aus dem Volk Dshan keine Präfiguration Greta Thunbergs. Als ökologischen Propheten darf man Platonowdennoch bezeichnen. Vor hundert Jahren forderte er die Abkehr von fossilen Brennstoffen, beschäftigte sich mit erneuerbaren Energien und kritisierte den Raubbau an der Natur:injournalistischen und fiktionalen Texten ebenso wie in seiner Arbeit als Ingenieur und Bewässerungsexperte. Nährstoffe und Feuchtigkeit, die dem Boden durch Landwirtschaft entzogen wurden, wollte er diesem zurückzugeben. Auch experimentierte er an einem „fotoelektromagnetischen Resonanz-Transformator“, dem Prototypen einer Solarzelle. Platonow hatte für die Oktoberrevolution und im Bürgerkrieg gekämpft –gegen den ewigen Kreislauf vonArmut und Hunger des einfachen Volkes, dem er selbst entstammte. Technischem Fortschritt als Motor der gesellschaftlichen Verbesserung stand er positiv gegenüber, warnte aber vor Stalins radikaler Industrialisierung und Kollektivierung. Beides wurde ohne Rücksicht auf Verluste, mit Millionen Toten in der Landbevölkerung und enormem Zerstörungen der Naturvorangetrieben. Platonow, Sohn eines Eisenbahnschlossers und Ingenieur aus Leidenschaft, wurde schon als Kind für Ökologie sensibilisiert. In seiner Heimat, dem Schwarzerdegebiet Zentralrusslands, hatte Peter der Große im 18. Jahrhundertviele Wälder abholzen lassen. Seither litt die Region oft unter massiven Dürren. Als eine solche 1921 zur Hungerkatastrophe führte,reistePlatonowfür das Gouvernement übers Land, säuberte Flussbette, baute Dämme und Brunnen, schuf nachhaltige Projekte und leitete die bäuerliche Bevölkerung in demokratischem Geist an, sich selbst zu helfen. Bei den sowjetischen Bürokraten aber stieß er bald auf Widerstand, Verbote und Intrigen folgten. „Das Grundkapital der Menschen ist die Fruchtbarkeit der Erde“, schrieb Platonow 1924. „Deshalb darf man dieses Kapital nicht plündern und vernichten, sondern muss es so nutzen, dass seine absolute Größe konstant gehalten wird.“ In seinem Essay „Über die erste sozialistische Tragödie“ (1935), den man als einen der frühesten und bedeutendsten ökologischen Texte bestaunt, warnt der Autor vor der Gefahr einer durch den Menschen ver- NEU ERSCHIENEN VON ANDREJ PLATONOW Andrej Platonow: Dshan oder Die erste sozialistische Tragödie Prosa, Essays, Briefe. Herausgegeben und aus dem Russischen übersetzt vonMichael Leetz. Quintus, Berlin 2019. 376 S.,25Euro. Andrej Platonow: Die glückliche Moskwa Roman. Ausdem Russischen vonRenate Reschkeund Lola Debüser. Suhrkamp, Berlin 2019. 221 S.,24Euro. ursachten globalen Umweltkatastrophe. Die literarische Bedeutung Platonows mit seiner Erzähltechnik subversiv verfremdeter Sprache wächst immer mehr. Doch wer wusste, dass viele seiner Texte ein frappierend aktuelles ökologisches Denken beinhalten? Der Slawist Michael Leetz! In dem von ihm im Berliner Quintus-Verlag herausgegebenen und übersetzten Buch „Dshan oder Die erste sozialistische Tragödie“ erscheinen die meisten der Platonow’schen Texte mit ökologischen Motiven erstmals auf Deutsch oder, wie der Roman „Dshan“, in der ungekürzten Originalfassung. Leetz zeigt, auch in seinem spannenden Nachwort, dass Literatur auf höchstem ästhetischen Niveau und ein über den Zeitgeist hinausgehendes Umweltbewusstsein einander nicht ausschließen. Ein Buch des Jahres, auch für die junge Generation. IMAGO Ebenfalls atemberaubend ist der dritte, wieder wunderschön gestaltete Band der Platonow-Werkausgabe bei Suhrkamp.Erzieht neueste Forschungsergebnisse heran, bietet Varianten und gestrichene Passagen aus den Notizbüchern des Autors. „Die glückliche Moskwa“, geschrieben zwischen 1932 und 1936, Fragment gebliebener Roman, ebenfalls verboten und erst 1999 publiziert, ist ein Buch zum Verlieben –und extrem verstörend. Heldin ist die junge, aus ärmsten Verhältnissen stammende Moskwa Tschestnowa, die „Tochter der Revolution“ genannt wird, aber bekennt: „Ich bin keine Tochter, ich bin eine Waise“. Ihre ersten Erinnerungen und ihr Leben beginnen mit der Oktoberrevolution. Selten hat man in der russischen Literatur solch eine strahlende, starke, selbstbestimmte und sexy junge Frau gesehen. Auf der Suche nach Essen, Wohnraum, Arbeit und einer glücksverheißenden Zukunft irrt und fliegt sie (unter anderem als Fallschirmspringerin) durch das Moskau der frühen 30er-Jahre, während die Männer, meist Angehörige der neuen Elite, über den Geist der Epoche philosophieren und Stalins Losungen reflektieren. Moskwa schläft mit vielen Männern, will sich aber nicht binden: „Liebe kann unmöglich Kommunismus sein.“ Emotional ist Moskwa, wie auch die Struktur des gesamten Romans, zerrissen: Es fehlt die notwendige Verbindung zwischen Bewusstsein und Seele, Technik und Natur, Gemeinschaft und individuellen Bedürfnissen, zwischen gestern und morgen, neu und alt. Diepropagierte Geschichtslosigkeit, das Waisentum der apostrophierten „neuen Menschen“ der ersten originär sozialistischen Generation macht diese zu seelischen Krüppeln. So erzählt dieser packende Roman von der aufrichtigen, utopischen Attraktion und Hoffnung, die viele Russen in der Anfangsphase mit dem Kommunismus verbanden. Und endet –fragmentarisch, düster,tragisch –mit verlorenen Illusionen und Gewalt. Auch der Mensch lässt sich, wie die Natur, nicht ungestraft manipulieren und berauben. NACHRICHTEN Volker Heller erneut zum Vorstand der ZLB berufen DerStiftungsrat der Zentral- und Landesbibliothek Berlin (ZLB) hat Volker Heller erneut zum Vorstand und nun auch zum Generaldirektor berufen, dies teilt die Kulturverwaltung mit. Als Vorstand und Managementdirektor leiteteVolker Heller die ZLB seit 2012, das bisherigeVertragsende der Stiftung mit Volker Heller war im Dezember 2019. DieZentralund Landesbibliothek Berlin ist Deutschlands größte öffentliche Bibliothek. Siearbeitet starkprogrammbezogen und bietet 3,5 Millionen Medien. (BLZ) Tanz, Performance, Theater: Stipendien ausgeschrieben DieSenatsverwaltung für Kultur vergibt 2020 Arbeits- und Recherchestipendien im Bereich des Tanzes und der darstellenden und performativenKünste.Wie die Behörde mitteilt, sind die Stipendien für professionelle Bühnenkünstler bestimmt. Gefördertwerden sollen mit bis zu 8000 Euro selbst gewählte Vorhaben, z.B. Forschung, Recherche oder Vorarbeiten an einem bestimmten Thema, die Entwicklung vonProjekten oder die Erschließung neuer Arbeitstechniken. Bewerbungsschluss ist der 30. Januar 2020 um 18 Uhr. Formular und Informationen auf berlin.de. (BLZ) Suche nach Azteken-Grab in Mexiko-Stadt Mitten in der Millionenmetropole Mexiko-Stadt wollen Archäologen erstmals eine Grabstätte der mächtigen Aztekenherrscher freilegen. Zwar erwarten die Forscher nur ein recht einfaches Grab −die Entdeckung der letzten Ruhestätte eines Aztekenkönigs wäretrotzdem eine wissenschaftliche Sensation. Aufder Suche nach dem Grab haben Archäologen am Fuße des Haupttempels der Aztekenhauptstadt Tenochtitlan (1325−1521) schon mehrereüber 500 Jahrealte Opfergaben gefunden, die für den Sonnengott Huitzilopochtli bestimmt waren. (dpa) Ausstellung über Geschichte und Symbolkraft des Huts Mitder Symbolik und der Historie vonKopfbedeckungen setzt sich eine neue Ausstellung in Stuttgart auseinander.Unter dem Titel „Hut ab? Pickelhaube,Pussyhat und andereKopfgeschichten“ hinterfragt die Schau im Haus der Geschichte vorallem, warum Kopfbedeckungen nach Jahrzehnten wieder im Alltag auftauchen −und dann oft als religiöse Symbole für Streit und Debatten sorgen wie die Kippa und das Kopftuch. (dpa) Kopfbedeckungen können auch zur politischen Botschaft werden. DPA/TOM WELLER
Seite 1 und 2: Bedrohte Vielfalt: Buchhandlungen u
Seite 3 und 4: Berliner Zeitung · N ummer 296 ·
Seite 12 und 13: 12 Berliner Zeitung · N ummer 296
Seite 28: Berliner Zeitung · N ummer 296 ·

Berliner Zeitung 20.12.2019

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?