Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
festivals CH en production/in produktion<br />
Locarno 2. - 12.8.2006<br />
59. Festival int. del film Locarno<br />
www.pardo.ch<br />
Vevey 14. - 18.9.2006<br />
Images'06 Cinéma<br />
www.images.ch<br />
Les Diablerets 16. - 23.9.2006<br />
37 e Festival international du film alpin<br />
www.fifad.ch<br />
Zürich 2. - 8.10.2006<br />
2. Zürich Film Festival<br />
www.zurichfilmfestival.org<br />
Genève 11. - 14.10.2006<br />
22 e Festival int. Médias Nord Sud<br />
www.nordsud.ch<br />
Lausanne 11. - 15.10.2006<br />
5 e Lausanne Underground Film and<br />
Music Festival<br />
www.luff.ch<br />
Genève 30.10. - 5.11.2006<br />
12 e Cinéma Tout Ecran – Festival international<br />
du cinéma et de la télévision<br />
www.cinema-tout-ecran.ch<br />
Winterthur 8. - 12.11.2006<br />
10. Int. Kurzfilmtage Winterthur<br />
www.<strong>kurz</strong>filmtage.ch<br />
Bellinzona 18. - 25.11.2006<br />
Castellinaria - Festival internazionale<br />
del cinema giovane<br />
www.castellinaria.ch<br />
Solothurn 22. - 28.1.2007<br />
42. Solothurner Filmtage<br />
www.solothurnerfilmtage.ch<br />
Genève 9. - 17.3.2007<br />
Festival international du film sur les<br />
droits humains<br />
www.fifdh.ch<br />
Lausanne 14. - 15.03.2007<br />
11 e Energy Film Festival Lausanne<br />
www.fifel.ch<br />
Fribourg 18. - 25.3.2007<br />
21 e Festival int. de films de Fribourg<br />
www.fiff.ch<br />
Promouvoir le cinéma suisse<br />
dans le monde<br />
Retrouvez toute l’information sur les<br />
festivals et marchés internationaux<br />
auxquels participe Swiss Films sur<br />
le site www.swissfilms.ch<br />
Promotion des Schweizer Films<br />
auf der ganzen Welt<br />
Weitere Informationen über internationale<br />
Festivals und Märkte, an denen<br />
Swiss Films teilnimmt, finden Sie auf<br />
der Website www.swissfilms.ch<br />
Ciné production<br />
Das Erbe der Bergler<br />
Ein Wildheuerfilm<br />
(Alpine Saga)<br />
Regie: Erich Langjahr<br />
Buch: Erich Langjahr<br />
Genre: Dokumentarfilm<br />
Format: 35 mm<br />
Farbe/schwarz-weiss: Farbe<br />
Film material: Kodak Color Negativ<br />
Sprache: Schweizerdeutsch<br />
Länge in Min.: 97<br />
Inhalt: Im Film «Das Erbe der Bergler»<br />
erlebt der Zuschauer die letzten Wildheuer<br />
im Muotatal im Kanton Schwyz.<br />
Jedes Jahr am ersten August, dem<br />
Schweizerischen Nationalfeiertag,<br />
steigen die Wildheuer hinauf in die<br />
steilen Planggen des «Hinteren Heubrig»,<br />
ausgerüstet mit Sensen, Heugaren<br />
und Griff-Holzschuhen, um die<br />
Wildheu-Ernte einzubringen, so wie<br />
das schon ihre Väter gemacht haben.<br />
Sie sind die Söhne einer Generation,<br />
die in der Herausforderung und im<br />
Einvernehmen mit der Natur lebten<br />
und überlebten. Mich interessiert das<br />
Wissen des einfachen Lebens, die<br />
Grundlage der menschlichen Existenz.<br />
Produktion: Langjahr Film GmbH, Zug<br />
Ausführend: Erich Langjahr<br />
Produktionsltg.: Erich Langjahr<br />
Presse: Erich Langjahr<br />
Sekretariat: Silvia Haselbeck<br />
Produktionsbüro: Langjahr Film<br />
GmbH, Luzernerstrasse 16, 6037 Root<br />
Drehorte: Muotatal im Kanton Schwyz<br />
Termin: 2001-2005<br />
Anzahl Drehtage: 22<br />
Finanzierung:<br />
Nationale Institutionen:<br />
BAK, Fr. 227'167.-<br />
Kantonale/städtische Institutionen:<br />
Fr. 133'000.-<br />
Eigenfinanzierung: Fr. 41284.-<br />
Gesamtbudget: Fr. 401'451.-<br />
Die Wildheuer: Albert Gwerder, Erich<br />
Gwerder, Alois Langenegger, Toni<br />
Schelbert, Anton Büeler u.a.<br />
Kommentartext: Erich Langjahr<br />
Kamera: Erich Langjahr<br />
Originalton: Silvia Haselbeck<br />
Schnitt: Erich Langjahr<br />
Schnitt Assistenz: Silvia Haselbeck<br />
Mischung: Dieter Lengacher<br />
Plakat und Grafik: Fotolot Art Ringger<br />
und Marion Lastin<br />
Musik: Hans Kennel<br />
Tonstudio: Magnetix AG Zürich<br />
Labor: Schwarz Film AG Bern<br />
Fertigstellung: August 2006<br />
Verleiher: Langjahr Film GmbH,<br />
www.langjahr-film.ch,<br />
info@langjahr-film.ch<br />
Weltpremiere: Locarno 2006<br />
«Das Erbe der Bergler» d’Erich Langjahr (Locarno - Semaine de la critique)<br />
Fixerorte<br />
20 Jahre Kontakt- und<br />
Anlaufstelle Bern<br />
Regie, Buch: Bernhard Giger<br />
Genre: Dokumentarfilm<br />
Format: Video HDV<br />
Farbe/schwarz-weiss: Farbe<br />
Sprache: Mundart deutsch<br />
Länge in Min.: 45<br />
Inhalt: Der Film thematisiert die 20jährige<br />
Geschichte der Stadtberner<br />
Drogenanlaufstelle, vom 1986 eröffneten,<br />
sogenannten Fixerstübli bis zur<br />
heutigen Kontakt- und Anlaufstelle<br />
der Stiftung Contact Netz.<br />
Produktion: Carac Film AG,<br />
Lorrainestrasse 15a, 3013 Bern<br />
Ausführend, Produktionsltg.:<br />
Theres Scherer-Kollbrunner<br />
Sekretariat: Nadja Baraniak<br />
Drehorte: Bern<br />
Termin: Mai 2006<br />
CB Produktion 2006<br />
CB production 2006<br />
Anzahl Drehtage: 6<br />
Finanzierung:<br />
Nationale Institutionen:<br />
BAK, Fr. 40'000.-<br />
Kantonale/städtische Institutionen:<br />
Berner Filmförderung, Fr. 30'000.-<br />
Eigenfinanzierung:<br />
Carac Film AG, Fr. 5000.-<br />
Gesamtbudget: Fr. 75'000.-<br />
Aufnahmeleitung: Anna Fanzun<br />
Kamera: Pio Corradi<br />
Assistenz: Ueli Nüesch<br />
Ton: Andreas Litmanowitsch<br />
Schnitt: Christof Schertenleib<br />
Musik: Boob – The Ono Sessions<br />
Song: Cold Turkey (John Lennon),<br />
performed by Boob<br />
Tonstudio: Zone 33, Bern<br />
Video: Schwarz Film<br />
Fertigstellung: Anfang September 2006<br />
Verleih: Pelicanfilms GmbH, Zürich<br />
Weltpremiere: 14.09.2006<br />
CB Nr. Monat Mitteilungen* Inserate/<br />
CB No Mois Communications* Annonces<br />
371 September 14. Aug. 11. Aug.<br />
372 Oktober 11. Sept. 8. Sept.<br />
373 November 16. Okt. 13. Okt.<br />
374 Dezember 13. Nov. 10. Nov.<br />
375 Januar 11. Dez. 14. Dez.<br />
* Alle Texte inkl. Übersetzungen / traduction à fournir pour tous les textes<br />
Vorschläge für Artikelthemen und redaktionelle Beiträge: drei Wochen vor den Terminen<br />
für die Zusendung von Mitteilungen / Propositions de sujets d’articles ou de contributions<br />
rédactionnelles: trois semaines avant les délais indiqués pour l’envoi des communications<br />
Siehe / voir aussi: www.cine-bulletin.ch<br />
CINE-BULLETIN 8/2006 53
Change language