4-2021

Medical-PC/SBC/Zubehör
High-Performance Workstation im kompakten
und robusten Midi-Tower Format
Industrietaugliches Design und hohe Rechenleistung für anspruchsvolle und grafikhungrige Anwendungen in
Industrie und Medizintechnik
Kontron GmbH
www.kontron.de
Kontron erweitert sein Portfolio
um leistungsstarke Workstations
für den Einsatz in der Industrie und
Medizintechnik. Die äußerst kompakte
Workstation KWS 3000-CML
verbindet die Vorteile eines Industrie-PCs
bzgl. Robustheit und
Langzeitverfügbarkeit mit denen
eines Office-PCs hinsichtlich Design
und Nutzerfreundlichkeit. Applikationen
wie Machine Learning oder AI-
Workflows mit leistungshungrigen
Prozessen und großen Datenmengen
bewältigt sie mühelos dank Intel
Core i Prozessoren der 10. Generation
mit bis zu 10 Cores sowie
leistungsfähiger GPUs und Grafikkarten,
die als Add-on Cards frei
wählbar sind. Das flexible, modulare
Design erlaubt die einfache
Anpassung an kundenspezifische
Anforderungen.
Leistungsstarkes Micro-ATX
Motherboard
Das Herzstück der neuen KWS
3000-CML Workstation, ein leistungsstarkes
Micro-ATX Motherboard,
setzt auf Intels Prozessoren
der 10. Generation und vier
DIMM DDR4-3200 Module mit bis
zu 128 GB Arbeitsspeicher. Das
effiziente thermische Konzept mit
zwei geräuscharmen Lüftern sorgt
für einen reibungslosen Betrieb bei
Temperaturen bis zu 45 °C und
damit für den dauerhaften, hochverfügbaren
Einsatz rund um die
Uhr. Die Workstation im kompakten
Midi-Tower Format (H x B x T:
380 x 190 x 380 mm) ist schockund
vibrationsresistent gemäß EN
60068-2-27 bzw. EN 60068-2-6 und
damit ideal für den Einsatz in rauen
Umgebungen geeignet.
Konfiguration
Die Workstation kann individuell
konfiguriert werden. So sind mehrere
Frontversionen verfügbar, bis
zu vier 3,5-Zoll Laufwerksschächte
können entweder mit Wechsellaufwerken
(hot swappable) oder internen
Laufwerken bestückt werden.
Eine Slim DVD kann ebenfalls betrieben
werden. Zu den zwei USB 3.0
Schnittstellen an der Front kommen
rückseitig vier weitere USB 3.2
sowie zwei USB 2.0 Anschlüsse,
1x 1 GB bzw. 2,5 GB LAN-Port, 1x
HDMI 2.0a, 1x DP1.2, 1x VGA und
2x COM RS232/422/485 Interfaces.
Weitere drei COM-Schnittstellen und
zwei zusätzliche LAN-Ports können
an der Rückseite verbaut werden.
Auch für Wireless
Zudem stellt die KWS 3000-CML
Workstation zwei M.2 PCIe-Laufwerke
für z. B. Wireless oder 4G/5G
Funktionalitäten bereit. Vier PCIe-
Erweiterungssteckplätze bieten
Platz für leistungsfähige Grafikkarten,
zusätzliche LAN-Karten oder
RAID-Controller. Alle Laufwerke und
Add-on Karten sind in dem robusten
Gehäuse verschraubt und optional
mit Kartenniederhaltern gesichert.
Der Einsatz von PS/2-Netzteilen
ermöglicht den flexiblen Einsatz in
unterschiedlichen Applikationen in
der Automatisierung, Medizintechnik
oder auch im Energiesektor – so sorgen
z.B. redundante Netzteile für
höchste Zuverlässigkeit und Ausfallsicherheit.
Eine Langzeitverfügbarkeit von
mindestens sieben Jahren sowie
ein fundiertes Life-Cycle-Management
garantieren maximale Investitionssicherheit
und ROI. ◄
Neues Computersystem mit NVIDIA-Grafikkarte in kleinster Bauform
PLUG-IN Electronic GmbH
www.plug-in.de
Das Embedded-Expertenteam der
PLUG-IN Electronic GmbH launcht
im Sommer 2021 ein neues KI-Computersystem:
Das ECX-2600 PEG
des Herstellers Vecow. Weil es sich
mit NVIDIA-Grafikkarten kombinieren
lässt und dabei schlanke 260 x
240 x 123 mm misst, zählt das neue
Computersystem zu den Innovationen
2021 im Bereich der künstlichen
Intelligenz.
Das richtige
Computer-System
Zu wenig Steckplätze, der Raum
zu eng für große Rechner, die Grafikkarte
reicht nicht aus – das richtige
Computer-System zu finden, stellt
viele Unternehmen im Bereich Medizin,
Forschung oder Industrie vor
eine Herausforderung. Dieser Problematik
ist sich PLUG-IN Electronic
bewusst und entschied sich deshalb
2021 ein neues System zu launchen.
Drei Gründe, warum es das neue
ECX-2600 PEG in das Sortiment
des Unternehmens geschafft hat:
Erstens unterstützt es Intel Xeon
und Core i9/i7/i5/i3-Prozessoren
der 10. Generation (Comet Lake)
mit bis zu 10 Kernen. Zweitens können
NVIDIA-Grafikkarten mit bis zu
250 Watt Leistungsaufnahme integriert
werden. Und drittens runden
zwei PCIe x8-Steckplätze sowie ein
PCIe x4-Steckplatz das System ab.
Mehr Rechenleistung, mehr Flexibilität
– und das Ganze in kleinster
Bauform.
Kompakt und tzotzdem
leistungsstark
Damit kann das System übliche
Schwierigkeiten bei KI-Anwendungen
überwinden und schafft
neue Möglichkeiten für Anwendungen
in engen Platzverhältnissen
- ohne dabei auf eine starke Grafik-
74 meditronic-journal 4/2021