Meddelanden af Societatis pro Fauna et Flora Fennica - Helda
Meddelanden af Societatis pro Fauna et Flora Fennica - Helda
Meddelanden af Societatis pro Fauna et Flora Fennica - Helda
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
18. V. 1904. Ordförandens ärsberättelse. 159<br />
Genom sinä egna studier kom Mela tili klar uppfattning<br />
<strong>af</strong> de svärigh<strong>et</strong>er en ung nybegynnare da för tiden mötte pä<br />
grund <strong>af</strong> bristen pä handböcker för bestämmande <strong>af</strong> djiir- och<br />
växtarter. För honom, som under unga studentär själf genom-<br />
lefde vara i »spräkfrägan» mest h<strong>et</strong>siga tider, hvari han per-<br />
sonligen ifrigt deltog, mäste frägan om handböcker främst gälla<br />
de finskspräkiga. Själf hade han finskan först i andra hand<br />
som modersmäl. Med förständig beräkning begynte han redan<br />
under lappländska resan 1867 att ur naturkunniga allmogemäns<br />
mun anteckna artnamn och folk<strong>et</strong>s termer för olika be-<br />
grepp, nödvändiga i en exkursionsbok. Redan da fanns »Suomen<br />
Kasvio», som Lönnrot utgifvit, hvarför Mela rik-<br />
tade sinä ansträngningar pä ästadkommand<strong>et</strong> <strong>af</strong> en »<strong>Fauna</strong><br />
fennica; Suomen Eläimistö nuorisolle», som utkom redan 1872,<br />
omfattande vertebraterna, förutom fiskarne. Arb<strong>et</strong><strong>et</strong> utvidgades<br />
sedermera tili den fullständiga handbok »Suomen luurankois<strong>et</strong>»,<br />
som alit frän 1882 utgjort stommen för kunskapen om vara<br />
vertebrater, värdefull icke blott säsom handbok utan som v<strong>et</strong>en-<br />
skaplig källskrift, särskildt b<strong>et</strong>räffande geogr<strong>af</strong>iska utbredningen,<br />
och ofta citerad äfven i utländska författares arb<strong>et</strong>en. <strong>Fauna</strong>n<br />
efterföljdes 1877 <strong>af</strong> en »Lyhykäinen kasvioppi ja kasvio, kou-<br />
luja varten», hvar<strong>af</strong> andra upplagan utkom 1884. l den tredje<br />
upplagan ätskildes läroboken och floran, den förra utkom 1892,<br />
samt i ny a upplagor 1897 och 1900, hvarjämte »Suomen<br />
koulukasvio» utkom 1895 och 1897. Bristen pä en fmsksprä-<br />
kig zoologisk lärobok sökte Salonen, en närä vän tili<br />
Mela, fylla, och den senare drog är 1880 försorg om bokens<br />
illustrerande genom en Atlas, men d<strong>et</strong> visade sig fördelaktigare<br />
att han 1899 utg<strong>af</strong> en rikt illustrerad »Koulun eläinoppi».<br />
D<strong>et</strong> är själfklart att denna rastlösa verksamh<strong>et</strong> säsom läro-<br />
boksförfattare och Mela's stora förmäga pä d<strong>et</strong>ta häll skulle<br />
bära rika frukter inom de ungas led, och mänga äro de, som<br />
värit honom tacksamma derför. Arb<strong>et</strong><strong>et</strong> var honom kärt; och<br />
ännu dä sjukdom brutit hans arb<strong>et</strong>skr<strong>af</strong>ter höll han ifrigt pä med<br />
utarb<strong>et</strong>and<strong>et</strong> <strong>af</strong> en ny upplaga <strong>af</strong> »Kasvio», hvilken blef nastan<br />
tryckfärdig innan han den 3 febr. 1904 slutade sin bana. »Suo-
Change language