newsletter - Point of Shoes kommt gut an

Turkish Footwear Industry Slumps
PFI Middle East – Remains On Track
Despite Crisis
After a series of record-breaking years, the Turkish
footwear industry is increasingly feeling the brunt
of the economic crisis. Numerous manufacturers
are facing bankruptcy owing to a further decline in
domestic demand. Nevertheless, PFI Middle East can
draw a thoroughly positive balance and can look to
the future with optimism.
NEWSLETTER
Türkische Schuhindustrie spürt Wirtschaftskrise
PFI Middle East – trotz Krise weiter auf
Erfolgskurs
Nach Rekordjahren bekommt die türkische Schuhindustrie
die Wirtschaftskrise nun immer stärker zu
spüren. Viele Hersteller haben aufgrund der weiter
sinkenden Inlandsnachfrage bereits Konkurs anmelden
müssen. Das PFI Middle East zieht dennoch
durchweg positive Bilanz und blickt optimistisch in
die Zukunft.
Turkish footwear manufacturers have dramatically cut Türkische Schuhhersteller haben aufgrund der sinkenden
production in response to falling demand. Production of Nachfrage ihre Produktion drastisch reduziert. Im Sicher-
safety shoes has been reduced by up to 40% and numerheitsschuhbereich wurde die Produktion um bis zu 40%
ous manufacturers of limited capacity have already had zurückgefahren und viele Hersteller mit geringen Kapazi-
to file for bankruptcy. The
täten haben bereits Konkurs
situation is compounded by
anmelden müssen. Erschwe-
increasing imports from the
rend kommt der steigende
Far East. Under these circum-
Warenimport aus Fernost
stances, those manufacturers
hinzu. Glück im Unglück ha-
with Turkish government supben
da Hersteller, die die türply
contracts are in a fortunate
kischen Behörden beliefern.
position. Turkish government
Aufträge dieser Behörden
orders with a total volume 4
mit einem Gesamtvolumen
million pairs help them to keep
von mehr als 4 Mio. Paar
their head above water.
Schuhe helfen ihnen, sich
Team of PFI Middle East (from left to right): Deniz Sözbir, über Wasser zu halten.
It is all the more remarkable Yasemin Sözbir, Ayse Yavuz, Sevcan Yildizoglu, Emel Bir,
in view of the difficult times Sait Sözbir, Kadir Bektas, Makbule Bektas, and Ismail Yildiz Angesichts dieser wirtschaft-
that the Istanbul-based PFI Das Team des PFI Middle East, von links: Deniz Sözbir, lich schweren Zeiten ist es
subsidiary almost doubled the
volume of tests performed
during the past year. “The
Yasemin Sözbir, Ayse Yavuz, Sevcan Yildizoglu,
Emel Bir, Sait Sözbir, Kadir Bektas, Makbule Bektas
und Ismail Yildiz
umso bemerkenswerter, dass
es der in Istanbul ansässigen
PFI-Tochter gelungen ist, das
Turkish footwear industry is
Prüfvolumen im letzten Jahr
placing increasing emphasis on quality. More and more nahezu zu verdoppeln. „Die türkische Schuhindustrie legt
manufacturers wish to sell their products on the Euro- zunehmend Wert auf Qualität. Immer mehr Hersteller
pean market and are suddenly confronted with the strict möchten ihre Produkte auch auf dem europäischen Markt
legal requirements of the EU. This is where PFI is naturally vertreiben und sehen sich plötzlich mit den strengen
the prime address for specialist knowledge,” is how Sait gesetzlichen Vorgaben der EU konfrontiert. Hier bietet