25.01.2013 Aufrufe

newsletter - Point of Shoes kommt gut an

newsletter - Point of Shoes kommt gut an

newsletter - Point of Shoes kommt gut an

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

NEWSLETTER<br />

so far shown a lack <strong>of</strong> determination to switch to the use gen des PFI einen vielversprechenden Entwicklungsst<strong>an</strong>d<br />

<strong>of</strong> dispersion adhesives for dem<strong>an</strong>ding cementing jobs, erreicht.<br />

such as the cementing <strong>of</strong> rubber materials <strong>an</strong>d fat curried Trotz dieser positiven Entwicklungen hat m<strong>an</strong> sich in<br />

leathers, or fashion shoes with different <strong>an</strong>d ch<strong>an</strong>ging der Schuhbr<strong>an</strong>che bei <strong>an</strong>spruchsvollen Verklebungen,<br />

materials. The reason is that water-based adhesion sys- beispielsweise beim Verkleben von Gummimaterialien<br />

tems are <strong>of</strong>ten more sensitive to process disruptions th<strong>an</strong> und Fettledern oder Modeschuhen mit unterschiedlichen<br />

conventional solvent-based adhesion.<br />

und wechselnden Materialien, bisher nicht dazu durchringen<br />

können, auf Dispersionsklebst<strong>of</strong>fe umzusteigen. Der<br />

The quality <strong>of</strong> adhesive bonding at-<br />

Grund dafür ist, dass die wasserbatained<br />

with dispersion adhesives is<br />

sierenden Verklebungssysteme <strong>of</strong>t<br />

particularly sensitive to the negative<br />

empfindlicher auf Prozessstörungen<br />

influence <strong>of</strong> factors such as the pres-<br />

reagieren als die herkömmlichen<br />

ence <strong>of</strong> residual mould release agent,<br />

lösungsmittelbasierenden Verkle-<br />

plasticisers on material surfaces,<br />

<strong>an</strong>d excessive water content in the<br />

bungen.<br />

adhesive film.<br />

Die Qualität einer Klebung mit Dispersionsklebst<strong>of</strong>fen<br />

wird besonders<br />

Variations in the composition <strong>of</strong> the<br />

materials used are sometimes also<br />

held responsible for poor adhesion.<br />

The above disruptions frequently<br />

escape visual detection <strong>an</strong>d become<br />

Pre-treatment <strong>of</strong> a dished sole<br />

with atmospheric pressure plasma<br />

(Plasmatreat)<br />

Vorbeh<strong>an</strong>dlung einer Schalensohle<br />

mit Atmosphärendruck-Plasma<br />

durch Einflussfaktoren wie Trennmittelrückstände,<br />

Weichmacher <strong>an</strong><br />

der Materialoberfläche und zu hoher<br />

Wassergehalt im Klebst<strong>of</strong>ffilm negativ<br />

beeinflusst.<br />

apparent only on use <strong>of</strong> the footwear (Fa. Plasmatreat)<br />

or after destructive testing. PFI’s Dipl.<br />

M<strong>an</strong>chmal werden auch Schw<strong>an</strong>-<br />

Ing. Christoph Kaczmarzyk explains:<br />

kungen in der Zusammensetzung der eingesetzten Mate-<br />

“As a consequence <strong>of</strong> claims for compensation <strong>an</strong>d damrialien für Fehlklebungen ver<strong>an</strong>twortlich gemacht. Die beaged<br />

reputation, bad adhesive joints c<strong>an</strong> prove very costly schriebenen Störungen können häufig nicht während der<br />

for a m<strong>an</strong>ufacturer. That is why m<strong>an</strong>y footwear m<strong>an</strong>u- Bearbeitung rein visuell erk<strong>an</strong>nt werden und treten erst<br />

facturing comp<strong>an</strong>ies are reluct<strong>an</strong>t to use solvent-free<br />

beim Gebrauch der Schuhe oder nach einer zerstörenden<br />

adhesive systems.”<br />

Prüfung der Schuhe zu Tage. „Durch Fehlklebungen können<br />

für die Hersteller aufgrund von Regressforderungen<br />

A follow-on project entitled: “Development <strong>of</strong> Inline<br />

und Imageverlust hohe Folgekosten entstehen. Deshalb<br />

Process Control for Cementing Footwear Materials with scheuen sich viele Unternehmen in der Schuhbr<strong>an</strong>che,<br />

Dispersion Adhesives” has the goal <strong>of</strong> introducing non- lösungsmittelfreie Klebst<strong>of</strong>fsysteme einzusetzen“, erklärt<br />

destructive assessment <strong>of</strong> the above factors by me<strong>an</strong>s <strong>of</strong><br />

spectrometry <strong>an</strong>d thus minimising bad joints with disper-<br />

Dipl. Ing. Christoph Kaczmarzyk vom PFI.<br />

sion adhesives. This would greatly increase accept<strong>an</strong>ce <strong>of</strong> Ein Folgeprojekt mit dem Thema: „Entwicklung einer<br />

this approach in the footwear industry <strong>an</strong>d thus reduce Inline-Prozesskontrolle für die Verklebung von Schuhma-<br />

the burden on the environment by substitution <strong>of</strong> org<strong>an</strong>ic terialien mit Dispersionsklebst<strong>of</strong>fen“ hat zum Ziel, durch<br />

solvents.<br />

den Einsatz der Spektrometrie eine zerstörungsfreie

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!