Pomniki minionej epoki w Legnicy - Geschichtswerkstatt Europa

30 ERZWUNGENE NACHBARSCHAFT... WyMUSZENI SĄSIEDZI... вынужденное соседство...
причине смещение польской государственной границы
на запад, всё больше поляков из восточных
регионов, потерявшие свои дома, прибывало в город
и поселялось, в основном в домах к востоку
от реки качавы. «в лигнице чувствовалась сильная
неприязнь немцев к советским, а потом и к полякам,
которые приезжали и вселялись [в квартиры].
То, каким образом поляки занимали [жилое пространство],
конечно же вызывало у немцев, мягко
говоря, большое недовольство. кто-то не пойми
откуда приезжает, видит чужой дом и говорит:
«Это теперь мой дом, убирайтесь!» – вспоминает
герхард каске. Подобные рассказы мы слышали
почти от всех наших немецких собеседников.
в одном дневнике из „лигницкой коллекции”
в вуппертале, например, можно прочитать: «сегодня
было страшно. пришла к нам какая-то полька,
принесла с собой диван, поставила его по середине
кухни и теперь живёт у нас как паразит». хайнрих
кудове, директор коллекции, комментирует:
«То же самое можно прочитать и в других воспоминаниях,
собранных в музее. некоторые немцы
должны были переезжать по десять раз. а стоило
только привести квартиру в порядок, приходили
поляки и выгоняли немецких жильцов, и им
снова приходилось искать жильё в другом месте.
подобные рассказы встречаются в очень многих
воспоминаниях того периода». кудове объясняет
этот феномен так: «Такое положение дел, особенно
в лигнице, можно объяснить только тем, что
вроцлав и другие города были полностью разрушены,
а лигниц нет, и все его считали «золотой жилой».
читая описания немецких жителей, которые
даже в своих четырёх стенах, уже не были в безопасности,
и все время могли рассчитывать на то,
что их заставят покинуть их дом, быстро складывается
впечатление о несправедливом обращении.
также, надо принять во внимание, что по решению
Потсдамской конференции, поляки являлись новыми
законными жителями города легница, тем самым,
получив неограниченное право выбирать себе
жилую площадь по своему усмотрению. от опрошенных
нами немцев, также можно было услышать
о том, что поначалу приезжие поляки занимались
мародёрством. кудове добавляет: «естественно,
поляков не интересовало, льётся ли вода в подвалы
или нет, и чем всё это грозит. и вот таким
образом подверглись уничтожению многие здания.
подвалы заполнились водой... а потом, целые дома
нужно было полностью сносить. Это была настоящая
катастрофа для лигницы». герхард каске
резюмирует: «русские относительно быстро, быстрее
чем поляки, снискали симпатию [немецких]
жителей. поляки, частично по своей инициативе,
ехали на запад с целью обогатиться. для них это
был так называемый «дикий запад». на вопрос,
почему они это делали, он отвечает: «Это был все-
общий страх, что немцы могут вернуться. Этот
страх был на подсознании. поэтому, каждый хотел
взять столько, сколько мог унести. Это доводило
[немцев] до актов агрессии и неприязни ко всему
польскому. советские быстро отреагировали на
ситуацию и дали немцам школы, больницу, мастерские
и безопасность. и прежде всего, хлеб. создалась
такая ситуация, что немец шёл к советским
и кричал «помогите! поляки идут!». Это показывает,
что советские власти, всё больше защищали
интересы немцев. например, когда духовенство
немецких костёлов, католического или евангелического,
выступали с просьбой расширить религиозную
жизнь, они получали отказ от поляков,
тогда, как советский комендант отдавал приказ начать
все связанные с этим процедуры. важна была
также и личная защита 65 . кудове помнит напряжённые
польско-немецкие отношения в 1945 году:
«немец в лигнице был дичью для поляка. с немцем
можно было сделать всё, что хочешь». каске объясняет
это так: «в то время изменилось отношение
к человеку, и человек рассматривался исключительно
с позиции корыстного холодного расчёта.
негативные элементы характера не только преобладали,
они достигли своего экстремального
пункта. военная дисциплина у советских ослабила
этот процесс(...), что же касается польского населения,
то это были личности, которые хотели
быстро обогатиться и преуспеть». каске говорит:
«Это продолжалось какое-то время. до тех пор,
пока польская популяция не акклиматизировалась
в городе. нормализация проходила медленно».
вновь и вновь у польской милиции находились
причины для выселения немцев из города. Без времени
на сборы, требовалось покинуть квартиру
и собрав только самое необходимое, отправиться
на запад. По мнению хиллера и каске из 20 тысяч
немцев, которые остались после войны в лигнице,
только около 5 тысяч вернулись в город после волны
выселений в июне 1945 года. Это были люди,
имеющие польское или советское разрешение на
работу. тогда, как трети выселенных немцев, удалось
пересечь границу на реке нейсе, недалеко от
згожельца/гёрлиц, остальные 10.000, которые не
успели далеко уйти, были задержаны советским
патрулём и отправлены назад в лигниц. официальной
стороне было ясно, что подобные массовые
переселения невозможны без длительное подготовки.
Поиск причин такого самоуправства, наводит
на мысль о том, что это хотели представить как уже
осуществившийся факт. таким образом, должно
было создаться впечатление, что все немцы бегут
из восточных регионов германского рейха 66 . как
даёт понять гречел, эти акции преследовали цель
65 Hiller/Kaske 1997: 64
66 Hiller/Kaske 1997, C. 61 и д.