05.02.2013 Aufrufe

Pomniki minionej epoki w Legnicy - Geschichtswerkstatt Europa

Pomniki minionej epoki w Legnicy - Geschichtswerkstatt Europa

Pomniki minionej epoki w Legnicy - Geschichtswerkstatt Europa

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

78 ERZWUNGENE NACHBARSCHAFT... WyMUSZENI SĄSIEDZI... вынужденное соседство...<br />

разрешены не на уровне того или иного приграничного<br />

спора. помимо этого, введение чехословацкого<br />

„Volksliste” отрицательно сказалось<br />

на балансе польско-чехословацких отношений.<br />

данное действие можно охарактеризовать как<br />

фашистское поведение, которое несёт за собой<br />

дополнительный взнос в чехословацкий „дебет”<br />

(„Пионер”, № 33, стр.1–2).<br />

на страницах „Пионера” также можно найти<br />

несколько статей, осуждающих так называемых<br />

„врагов системы”, но необязательно в национальном<br />

ключе. например, осуждение членов оппозиции<br />

(„Поражение реакционеров в нижней<br />

силезии”) или критика мародёров („всё общество<br />

на борьбу: мародёрство должно быть ликвидировано”).<br />

какую цель преследовали такие<br />

приёмы по перечислению образов врага? можно<br />

предположить, что именно таким образом формировалась<br />

групповое сознание нижнеселезцев<br />

– „мы знаем, кем мы не являемся”. новое, только<br />

что образованное общество, базируется не<br />

только на общем прошлом и на общем отношении<br />

к „врагам системы”, а также определяет себя<br />

через общую перспективу будущего: мира без<br />

мародёров и вредителей.<br />

При помощи данного метода отграничения<br />

чужеродного элемента, последовательно формировался<br />

и внедрялся в сознание группы её собственный,<br />

положительный образ. как правило, это<br />

было характерной чертой статей на титульном<br />

листе газетного издания, напечатанных крупным<br />

шрифтом и содержащих большое количество<br />

восклицательных знаков. в процессе создания<br />

собственного позитивного образа, в основном<br />

использовались такие темы, как польско-советская<br />

дружба (деятельность общества Польскосоветской<br />

дружбы, общие праздники, обмен<br />

молодёжью, помощь красной армии в передаче<br />

имущества и т.д.), образ солидного польского рабочего<br />

(напр. в текстах: „такие люди нам нужны”,<br />

„достаточно пяти месяцев”), бравого польского<br />

солдата („Польское знамя всегда в первых рядах”,<br />

„Бои судетской дивизии”), хорошего гражданина<br />

(„Праздник милиции”) и т.д.<br />

на страницах газеты подчёркивалась необходимость<br />

сооружения в легнице памятника,<br />

объединяющего жителей города: „Городской<br />

совет, заботясь о полной ликвидации немецких<br />

следов в легнице, объявил конкурс на переделку<br />

памятника вильгельма I на памятник владислава<br />

II ягеллo» („Пионер”, № 42, стр. 4). зачастую,<br />

в газете появлялись сообщения об уничтожении<br />

и замене немецких монументов на новые памятники.<br />

Примером тому может служить памятник<br />

в честь Присоединения нижней силезии к матери-Польше,<br />

находящийся по сей день на лужицкой<br />

площади (нем. лаузитцер Платц). также<br />

одним из важных элементов, влиявших на формирование<br />

собственного облика, являлись сообщения<br />

о событиях в ссср, не представлявшие<br />

особенного интереса для среднестатистического<br />

поляка. например, празднование годовщин<br />

октябрьской революции в москве, строительство<br />

дворца советов или 5-летний план в ссср.<br />

совершенно сознательно подчёркивалась общность<br />

между двумя „братскими народами” для<br />

того, чтобы не позволить польскому населению<br />

забыть по какую именно сторону железного занавеса<br />

оказалась Польша.<br />

тема изменения ранее существовавших порядков,<br />

как последствие второй мировой войны,<br />

была предельно ясно раскрыта в статье „наша<br />

пропаганда”. „неоспоримым фактом является<br />

то, что благодаря красной армии и польским<br />

солдатам, эти земли стали неразрывной частью<br />

нашей родины (...) .мы должны открыть<br />

людям глаза на то, что мы здесь не колонисты<br />

и не пришельцы. мы законные хозяева, а в качестве<br />

захватчиков должны рассматриваться<br />

германцы” („Пионер”, № 1, стр.2). в 6-ю годовщину<br />

национал-социалистической агрессии против<br />

Польши на первой странице данной ежедневной<br />

газеты были написаны следующие слова:<br />

„Благодаря победе объеденённых миролюбивых<br />

государств, мы вновь получили государственную<br />

независимость”. 2 сентября 1945 года, в газете<br />

„Пионер”, было опубликовано сообщение<br />

об одном праздничном мероприятии, которое<br />

состоялось в городском кинотеатре „Балтика”<br />

и было посвящено трагической дате начала второй<br />

мировой войны. в данной статье день нападения<br />

германии на Польшу был назван „днём<br />

Победы” и данное умозаключение было аргументировано<br />

следующими словами: „нашему<br />

поколению удалось ценой борьбы, интенсивной<br />

работы и межкультурной деятельности вновь<br />

отвоевать ранее завоёванные и почти полностью<br />

„огерманизированные” земли” („Пионер”,<br />

№ 7, стр. 2). из этого сообщения можно сделать<br />

вывод о том, что ежедневная газета „Пионер”,<br />

также участвовала в создании мифа об окончании<br />

второй мировой войны и о создании нового<br />

мира, в котором добро побеждает зло, и братский<br />

народ поддерживает поляков в вытеснении<br />

немецкого врага за пределы линии по реке одер<br />

для того, чтобы родные земли были вновь возвращены<br />

в лоно отечества после столетий немецкого<br />

владычества.<br />

следующим аспектом, освещавшимся газетой<br />

газеты „Пионер”, являлась проблема преодоления<br />

исторической послевоенное травмы.<br />

влияние пропаганды и прагматический образ<br />

мышления зачастую превалировали над отзывчивостью<br />

и чуткостью в повседневной жизни.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!