25.03.2013 Views

Seventeen years among the Sea Dyaks of Borneo; a ... - Sabrizain.org

Seventeen years among the Sea Dyaks of Borneo; a ... - Sabrizain.org

Seventeen years among the Sea Dyaks of Borneo; a ... - Sabrizain.org

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DYAK RELIGION 207<br />

storm, accompanied by lightning and thunder, and both<br />

girls were turned into rocks.<br />

4. In <strong>the</strong> Saribas River <strong>the</strong>re is a Batu Kudi, <strong>of</strong> which<br />

<strong>the</strong> following tale is told : Some<br />

men and boys were<br />

watching a monkey crossing <strong>the</strong> river on a creeper which<br />

hung<br />

low down over <strong>the</strong> water. The tail <strong>of</strong> <strong>the</strong> animal<br />

touched <strong>the</strong> water, and one <strong>of</strong> <strong>the</strong>m laughed, and said :<br />

" The end <strong>of</strong> his waist-cloth (sirat) is wet ; why was he so<br />

foolish as not to tie it round his waist ?" At this remark<br />

all laughed, and a terrible storm came on, and <strong>the</strong>y were<br />

turned to stone.<br />

There is a similarity about all <strong>the</strong>se stories. In each<br />

some animal is made fun <strong>of</strong> and laughed at by human<br />

beings. This incurs <strong>the</strong> displeasure <strong>of</strong> <strong>the</strong> gods, whose<br />

anger is shown in <strong>the</strong> same way — a terrible storm, thunder<br />

and lightning, and <strong>the</strong> turning <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>of</strong>fenders into stone.<br />

There are, however, o<strong>the</strong>r Batu Kudi <strong>of</strong> which different<br />

stories are told, but <strong>the</strong>se are not so common. For<br />

instance, in <strong>the</strong> Skrang River <strong>the</strong>re are two large black<br />

boulders which are said to be a bro<strong>the</strong>r and sister who<br />

were guilty <strong>of</strong> <strong>the</strong> crime <strong>of</strong> incest ; and in <strong>the</strong> Sebuyau<br />

River <strong>the</strong>re is a collection <strong>of</strong> rocks said to be <strong>the</strong> inhabi-<br />

tants <strong>of</strong> a whole village, who were guilty <strong>of</strong> a serious<br />

breach <strong>of</strong> <strong>the</strong> law <strong>of</strong> hospitality, and refused to give food<br />

and shelter to some travellers.<br />

The moral <strong>of</strong> <strong>the</strong>se mythical tales is good. All sin is<br />

displeasing to <strong>the</strong> gods, and will meet with deserved<br />

punishment, but specially are <strong>the</strong>y angry when <strong>the</strong>y see<br />

human beings ill-treat and ridicule dumb animals.<br />

These Batu Kudi are not worshipped. Offerings <strong>of</strong><br />

food are sometimes seen hanging near <strong>the</strong>m, but <strong>the</strong>se are<br />

not made to <strong>the</strong> " stones <strong>of</strong> wrath," but to <strong>the</strong> gods <strong>of</strong><br />

whose displeasure <strong>the</strong>y are <strong>the</strong> testimony.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!