(PubbliAccesso, 2004) than the ones that have inspired the design of other existing accessibility tools, e.g., ATutor in Canada (ATRC, <strong>2006</strong>). Specifically, in this paper we have presented motivations and current efforts towards designing more usable and interactive tools for the presentation of accessibility guidelines as supports to the authoring practice. One of the main objectives of the approach adopted so far has been to encourage the acquisition of expertise on accessibility by creators of eLearning resources, no matter what their professional expertise or previous technical abilities are. Another main focus has been to promote, through a correct application of the methodology presented, that the eLearning contents and experience eventually delivered to learners with special needs reach the same levels of quality and effectiveness of the ones provided to nondisabled learners. Our current work entails a validation of the approach proposed, by which we expect to inform its future refinement as well as its possible extension to a larger set of disabilities and types of contents. Acknowledgments This work has been supported by the VICE project (Virtual Communities for Education, CNR/MIUR, Italy, http://www.progettovice.it/). We would like to thank Loredana De Giovanni for her comments and support provided during the preparation of this work. References ADL (2005). Advanced Distributed Learning, retrieved June 29, <strong>2006</strong> from http://www.adlnet.org/. A-Prompt (<strong>2006</strong>). University of Toronto, A-Prompt, retrieved March 14, <strong>2006</strong> from http://aprompt.snow.utoronto.ca/. ATRC (<strong>2006</strong>). ATutor, retrieved June 29, <strong>2006</strong> from http://www.atutor.ca/atutor/index.php. Bertini, E., Billi, M., Burzagli, L., Gabbanini, F., Gabrielli, S., Graziani, P., & Palchetti, E. (2005). Testing Accessibility in Mobile Computing. International Conference on Human-Computer Interaction 2005, July 2005, Las Vegas, USA. Bobby (<strong>2006</strong>). Watchfire Corporation, Bobby, retrieved March 14, <strong>2006</strong> from http://bobby.watchfire.com/. Caldwell, B., Chisholm, W., White, J., & Vanderheim, G. (2005). Web Content Accessibility Guidelines 2.0, Working Draft 23 November 2005, retrieved June 29, <strong>2006</strong> from http://www.w3.org/TR/WCAG20/. CanCore (<strong>2006</strong>). CanCore Guidelines Version 1.9: Educational Category, retrieved March 14, <strong>2006</strong> from http://www.cancore.ca/guidelines/1.9/CanCore. CCC (2000). Guidelines for Producing Instructional and Other Printed Materials in Alternate Media for Persons with Disabilities, California Community Colleges. retrieved June 29, <strong>2006</strong> from http://www.htctu.net/publications/guidelines/altmedia/altmedia.htm Cockton, G., Lavery, D., & Woolrych, A. (2003). Inspection-based Evaluations. In Jacko, J. A. & Sears, A. (Eds.), The HCI Handbook, Lawrence Erlbaum Assoc., 1118-1138. Di Blas, N., Paolini, P., & Speroni, M. (2004). “Usable Accessibility” to the Web for Blind Users. In Adjunct Proceedings of the 8 th ERCIM Workshop on User Interfaces for All, June 2004, Vienna, Austria, http://ui4all.ics.forth.gr/workshop2004/publications/adjunct-proceedings.html. Dix, A., Finlay, J., Abowd, G., & Beale, R. (2003). Human-Computer Interaction, Hillsdale, NJ: Prentice Hall. Freed, G., Rothberg, M., & Wlodkowski, T. (2003). Making Educational Software and Web Sites Accessible. Design Guidelines Including Math and Science Solutions, retrieved March 14, <strong>2006</strong> from http://ncam.wgbh.org/cdrom/guideline. Gabrielli, S., Mirabella, V., Kimani, S., & Catarci, T. (2004). Steering the Development of Accessible e- Learning Content. In Proceedings of the 3 rd ECEL Conference, Paris, France, 517-526. 25
Hodgings, W. & Duval, E. (2002). IEEE LTSC Learning Object Meta-data LOM 1484.12.1 Vl Final Draft, retrieved March 14, <strong>2006</strong> from http://ltsc.ieee.org/wg12/files/. IMS (2002). IMS Guidelines for Developing Accessible Learning Applications, Version 1.0, White Paper, retrieved March 14, <strong>2006</strong> from http://www.imsproject.org/accessibility/. Lang, T. (2003). Comparing website accessibility evaluation methods and learnings from usability evaluation methods, retrieved March 14, <strong>2006</strong> from http://www.peakusability.com.au/pdf/website_accessibility.pdf. LiFT (<strong>2006</strong>). UsableNet, LiFT, retrieved March 14, <strong>2006</strong> from http://www.usablenet.com/. LTSC (2004). IEEE LTSC Learning Object Meta-data LOM_1484_12_1_v1_Final_Draft, November 2004, retrieved March 14, <strong>2006</strong> from http://ltsc.ieee.org/wg12/files/. MAGpie (<strong>2006</strong>). NCAM, MAGpie, retrieved March 14, <strong>2006</strong> from http://ncam.wgbh.org/webaccess/magpie/. Mahemoff, M. J., & Johnston, L. J. (1998). Principles for a Usability-Oriented Pattern Language. In Proc. of Australian Computer Human Interaction Conference OZCHI’98, Adelaide: IEEE Computer Societey, Los Alamitos, 132–139. Mankoff, J, Fait, H., & Tran, T. (2005). Is Your Web Page Accessible? A Comparative Study of Methods for Assessing Web Page Accessibility for the Blind. Proc. of CHI 2005, April 2-7, 2005, Portland, USA, 41-50. Mirabella, V., Kimani, S., Gabrielli, S., & Catarci, T. (2004). Accessible e-Learning Material: A No-Frills Avenue for Didactical Experts. The New Review of Hypermedia and Multimedia, 10 (2), 1-16. NCAM (<strong>2006</strong>). Rich Media Accessibility, retrieved June 29, <strong>2006</strong> from http://ncam.wgbh.org/richmedia/tutorials. PubbliAccesso (2004). PubbliAccesso, Italian Law 9 January 2004, n. 4, retrieved March 14, <strong>2006</strong> from http://www.pubbliaccesso.it/normative/legge_20040109_n4.htm. Section 508 (1973). Section 508 of the Rehabilitation Act, amended 1998, retrieved March 14, <strong>2006</strong> from http://www.section508.gov. Van Welie, M., Van der Veer, G. C., & Eliëns, A. (2000). Patterns as Tools for User Interface Design. International Workshop on Tools for Working with Guidelines, 7-8 <strong>October</strong> 2000, Biarritz, France, 313-324. W3C (2004). Web Content Accessibility Guidelines 2.0, W3C Recommendations, Working Draft 29, November 2004, retrieved March 14, <strong>2006</strong> from http://www.w3.org/TR/WCAG20/#overview-design-principles. 26
- Page 1 and 2: October 2006 Volume 9 Number 4
- Page 3 and 4: Guidelines for authors Submissions
- Page 5 and 6: How Does Educational Technology Ben
- Page 7 and 8: Adaptivity is one of the most impor
- Page 9 and 10: 3. Ease of editing and updating: wh
- Page 11 and 12: Accessible and personalized Learnin
- Page 13 and 14: From this definition, we figured ou
- Page 15 and 16: Verifying contents Figure 3. The pa
- Page 17 and 18: Figure 7. The ISA on line interface
- Page 19 and 20: Adaptive Technology Resource Centre
- Page 21 and 22: World Wide Web Consortium (1999a).
- Page 23 and 24: guiding and supporting environment
- Page 25 and 26: As an example, to improve the acces
- Page 27 and 28: option). Although this finding migh
- Page 29: of eLearning content and enhance th
- Page 33 and 34: the entire course of study. This sy
- Page 35 and 36: information useful for the contextu
- Page 37 and 38: Nr of student 25 20 15 10 5 0 a - w
- Page 39 and 40: Vincenzo, a second year student, ne
- Page 41 and 42: Evaluation Recently embodied conver
- Page 43 and 44: The interaction may be performed on
- Page 45 and 46: Poggi, I., Pelachaud, C., & de Rosi
- Page 47 and 48: Lanzilotti, R., Ardito, C., & Costa
- Page 49 and 50: quality in use, which is measured b
- Page 51 and 52: process of designing high quality c
- Page 53 and 54: eLSE methodology Designers and eval
- Page 55 and 56: Execution phase Execution phase act
- Page 57 and 58: on the inspection process and, cons
- Page 59 and 60: Piccinini, N., & Scollo, G. (2006).
- Page 61 and 62: Answers and reinforcement A.1: Use
- Page 63 and 64: potential project ideas (from pure
- Page 65 and 66: For each column in Table 2, the sum
- Page 67 and 68: educational goals and the various r
- Page 69 and 70: A new computerized Records Manageme
- Page 71 and 72: eflected in artifacts and other str
- Page 73 and 74: any distributed community include b
- Page 75 and 76: message in order to obtain a respon
- Page 77 and 78: Figure 3. Social network after intr
- Page 79 and 80: increased face-to-face collaboratio
- Page 81 and 82:
References Bogenrieder, I. (2002).
- Page 83 and 84:
Donoghue, S. L. (2006). Institution
- Page 85 and 86:
contemplate part-time, rather than
- Page 87 and 88:
espective institutions. The primary
- Page 89 and 90:
greater flexibility in course selec
- Page 91 and 92:
Cost-benefit One distinct benefit o
- Page 93 and 94:
Resources The development of online
- Page 95 and 96:
courses where it is has little pote
- Page 97 and 98:
A fellowship programme, such as the
- Page 99 and 100:
Moore, M.G. (1998). Introduction. I
- Page 101 and 102:
Software reuse has two dimensions,
- Page 103 and 104:
Courseware development process mode
- Page 105 and 106:
Didactics analysis This phase consi
- Page 107 and 108:
Process didactics design We focus o
- Page 109 and 110:
The repository is organized into co
- Page 111 and 112:
the analysis and the design phase o
- Page 113 and 114:
Figure 12. Weaving content and dida
- Page 115 and 116:
complete user-specific (author, ins
- Page 117 and 118:
References ADL (Advanced Distribute
- Page 119 and 120:
Bender, D. M., & Vredevoogd, J. D.
- Page 121 and 122:
(see Figure 2). The incorporation o
- Page 123 and 124:
Figure 4: Example of Summary Image
- Page 125 and 126:
The competitive nature of design cl
- Page 127 and 128:
Dias, L. B. (1999, November). Integ
- Page 129 and 130:
materials built into the system. Th
- Page 131 and 132:
This theory of multimedia learning
- Page 133 and 134:
E-Tutor (with video). Two weeks aft
- Page 135 and 136:
empirically tested in TML environme
- Page 137 and 138:
Rieber, L. P., (1990). Animation in
- Page 139 and 140:
Appendix B The following 44 items r
- Page 141 and 142:
Appendix C A Sample of Exam Questio
- Page 143 and 144:
Appendix D Perceived Usefulness Que
- Page 145 and 146:
Kirkpatrick, and Peck (2001) have a
- Page 147 and 148:
2001). The system thus aims to assi
- Page 149 and 150:
a strong agreement between the two
- Page 151 and 152:
of the dynasty. 3. Information on
- Page 153 and 154:
Comparing works designed using the
- Page 155 and 156:
Tselios, N., Stoica, A., Maragoudak
- Page 157 and 158:
strategies during their interaction
- Page 159 and 160:
P(B|D) is the probability of a netw
- Page 161 and 162:
Online help adaptation using Bayesi
- Page 163 and 164:
AUSM that will return the most prob
- Page 165 and 166:
direct experimentation with a new s
- Page 167 and 168:
Figure 7. An example of use of the
- Page 169 and 170:
Cooper, J. & Herskovits, E. (1992).
- Page 171 and 172:
Goldberg, A. K., & Riemer, F. J. (2
- Page 173 and 174:
In addition to convenience, propone
- Page 175 and 176:
members increased flexibility. They
- Page 177 and 178:
Oppenheimer, T. (1997, July). The c
- Page 179 and 180:
The basis of reform in science educ
- Page 181 and 182:
technology and are not confident in
- Page 183 and 184:
participants that learning as a gro
- Page 185 and 186:
A hierarchy of Systems Identifying
- Page 187 and 188:
the change agents to recognize the
- Page 189 and 190:
Nonis, A. S., & O’Bannon, B. (200
- Page 191 and 192:
maintaining the interest levels of
- Page 193 and 194:
Focus group interviews with our stu
- Page 195 and 196:
course and again at the end of the
- Page 197 and 198:
second phase of valuing, commitment
- Page 199 and 200:
Kinzie, M. B., Whitaker, S. D., Nee
- Page 201 and 202:
Although this work is based on a st
- Page 203 and 204:
Website Design The MTP website (www
- Page 205 and 206:
Researchers, for review and coding
- Page 207 and 208:
quality that are the focus of the M
- Page 209 and 210:
Kelley, M. A., Whitaker, S. D., Nee
- Page 211 and 212:
or underserved populations. For exa
- Page 213 and 214:
2004 Baruch College Computer Center
- Page 215 and 216:
professional-level tools and resour
- Page 217 and 218:
Third, with the exception of the Om
- Page 219 and 220:
Hepp, P., Hinostroza, E., Laval, E.
- Page 221 and 222:
The AccessForAll strategy complemen
- Page 223 and 224:
of people with special needs, or di
- Page 225 and 226:
(including where their search for r
- Page 227 and 228:
international standard. The ISO pro
- Page 229 and 230:
information will be expressed using
- Page 231 and 232:
DC Metadata Terms: http://dublincor
- Page 233 and 234:
Choquet, C., & Corbière, A. (2006)
- Page 235 and 236:
TEL Standards, Specifications and P
- Page 237 and 238:
The Resources Management Process ma
- Page 239 and 240:
Step 1: Instantiation of the enterp
- Page 241 and 242:
Step 5: Instantiation of the techno
- Page 243 and 244:
correlation of the different viewpo
- Page 245 and 246:
Hummel, H., Manderveld, J., Tatters
- Page 247 and 248:
Karagiannidis, C. (2006). Book revi
- Page 249 and 250:
Glenn, L. (2006). Book review: Visu