ofthe SAME TREE
ofthe SAME TREE
ofthe SAME TREE
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
two months. While in Palembang, he commented that “it [Malayu] is now<br />
changed into Sribhoga [Sriwijaya] or Bhoga [Wijaya].” 14<br />
Like Gantoli before it, Sriwijaya became an entrepot dependent upon<br />
the international trade flowing through the Straits of Melaka. Because of the<br />
mangrove swamps on the coast, the center of Sriwijaya was located some distance<br />
inland on the Musi River in Palembang. Vital to its success as a polity<br />
was its control over the upriver areas, which form one of the largest river<br />
basins in the archipelago. It is this extensive network of communities linked<br />
by the Musi and its many tributaries that led Wolters to characterize the polity<br />
as a “paddle culture.” 15 Through exchange arrangements with the interior<br />
Orang Asli and upriver groups, Sriwijaya was able to provide gold, rattans,<br />
gaharuwood, and oleoresins that were in high demand in the international<br />
marketplace.<br />
Much more is known about Sriwijaya than any of its predecessors because<br />
of the coincidence of Yiching’s visit and its association with a number of stone<br />
inscriptions. The inscriptions were found at Kedukan Bukit (Palembang, 683<br />
CE), Sabokingking (near Telaga Batu in Palembang, undated), Talang Tuwo<br />
(Palembang, 684 CE), Karang Brahi (upper Batang Hari in Jambi, undated),<br />
Kota Kapur (Bangka, 686 CE), Palas Pasemah (South Lampung, undated),<br />
Karanganyar (Central Lampung, contemporaneous with Palas Pasemah), and<br />
Boom Baru (Palembang, undated). Also found were a number of fragments,<br />
plus numerous stones inscribed with the single word “sidda.” All these inscriptions,<br />
plus another from Ligor written in Sanskrit in 775, use the Pallava script<br />
in a style associated with south India and Sri Lanka in the same period. The<br />
absence of any clear local differentiation in the Sumatran inscriptions may<br />
indicate a recent borrowing, 16 and could imply that a previous indigenous or<br />
Indian script had been superseded or that Sriwijaya was in the early stages of<br />
literacy.<br />
The inscriptions fall into two general types: imprecations or oaths and<br />
commemorations of royal gifts and victories. Inscriptions of the first type<br />
containing similar imprecation formulae and almost identical texts were<br />
found at Palas Pasemah, Karanganyar, Karang Brahi, Kota Kapur, and Boom<br />
Baru. The Telaga Batu or Sabokingking inscription is longer and is directed<br />
specifically to royal personages, officials, and various groups within the realm.<br />
As in the first Cham inscription from the fourth century, its central feature<br />
is the threat of supernatural punishment to those who fail to abide by their<br />
oaths. 17 Of the second type the oldest and most detailed is the Kedukan Bukit<br />
inscription, which celebrated a victorious expedition that resulted in power<br />
and wealth for Sriwijaya. Coedès believes that the inscription commemorates<br />
the founding of a dynasty because in Indianized Southeast Asia the establishment<br />
of a kingdom or a dynasty was often accompanied by magical prac-<br />
54 Chapter 2