Invasive alien species in Switzerland - Schweizer ...

More documents

Recommendations

Info

An inventory of alien species and their threat to biodiversity and economy in Switzerland FOEN 2006 20 manière la plus appropriée, selon les exigences de la CDB. Le plan d’action devrait identifier l’agence responsable pour l’évaluation des risques posés par les introductions et proposer les mécanismes de financement ainsi que le support technique pour les moyens de lutte. Des mesures de prévention contre les invasions biologiques futures doivent être mises en place pour contenir l’implantation de nouvelles espèces, qu’elles soient accidentellement introduites avec le commerce ou les voyages ou importées de façon intentionnelle pour des raisons diverses. Les nouvelles introductions délibérées doivent être évaluées pour le danger qu’elles représentent et les espèces introduites uniquement après une analyse de risques et une étude d’impact écologique. Ce rapport mentionne les modes d’introduction les plus importants et montre qu’un grand nombre d’EEE ont été délibérément introduites. L’utilisation pour le jardinage de plantes indigènes et de plantes exotiques non-envahissantes devrait être promue. Une législation réglementant le commerce des plantes de la liste noire serait un premier pas dans la bonne direction pour réduire l’impact de ces espèces. Cependant, des restrictions d’utilisation pour les espèces déjà largement présentes en Suisse ne changeront pas grand-chose à la situation, à moins d’éradiquer ou de contrôler les populations déjà présentes. Les importations et implantations de poissons exotiques sont régulées par la loi fédérale sur la pêche, qui cite les espèces pour lesquelles une autorisation d’introduction est nécessaire, et celles dont l’introduction est prohibée. C’est une bonne base, bien que la loi pourrait être mieux adaptée à la situation actuelle, comme suggéré dans le chapitre relatif aux poissons. Le commerce des animaux d’aquarium et terrarium est un autre secteur important qui devrait être mieux régulé pour limiter les lâchers d’animaux de compagnie dans la nature. Un problème majeur lié aux EEE est que le coût de ces invasions est payé par le public alors que ces introductions sont motivées par des intérêts financiers privés. Le développement d’outils économiques transférant le coût des EEE aux bénéficiaires des échanges commerciaux impliquant ces organismes exotiques est une approche pour l’instant négligée (principe du pollueur-payeur). Par exemple, des contributions ou taxes pourraient être imposés aux importateurs d’organismes vivants ou de marchandises. La sensibilisation du public est également un outil important dans la prévention et la gestion des EEE. Une partie du public adhèrerait sans aucun doute aux recommandations s’il était au courant de leur importance et de leur raison d’être. Les chercheurs et décisionnaires ont également besoin d’un meilleur accès à l’information concernant les espèces envahissantes, leur impact et les moyens de lutte. Pour limiter l’impact des espèces envahissantes déjà présentes en Suisse, leurs populations doivent être gérées, c.-à-d. éradiquées ou contrôlées. Parmi les espèces pouvant être éradiquées, on peut citer le cerf sika (Cervus nippon), le mouflon (Ovis orientalis) et la tadorne casarca (Tadorna ferruginea) qui, dans le cas contraire, risquent d’élargir leur distribution et d’envahir des pays voisins. Un programme national pilote d’éradication ou de lutte, par exemple contre une plante de la liste noire, est recommandé comme étude de cas. Il est également recommandé de surveiller les populations de certaines espèces exotiques pour détecter les hausses soudaines de population pouvant indiquer un caractère envahissant. En faisant cela, des programmes de contrôle, ou même d’éradication, pourraient être décidés avant que les populations ne deviennent totalement ingérables. En accumulant l’information nécessaire à la rédaction de ce rapport, il est apparu clairement que trop peu d’information était disponible sur les EEE en
Résumé 21 Suisse. Il est fortement recommandé d’étudier plus en détails ces espèces, en particulier leur impact, afin de démontrer leur importance aux décisionnaires et politiques. Les ressources financières étant limitées, il est nécessaire de dicter des priorités dans la lutte contre les EEE et d’allouer ces ressources là où elles auront l’impact le plus important. Il est nécessaire d’évaluer de manière critique la faisabilité de différentes méthodes de lutte, et de cibler en priorité les espèces pour lesquelles il n’y a pas de conflit d’intérêt. Par exemple, parmi les plantes de la liste noire, une action contre la berce du Caucase, une plante de faible intérêt ornemental et posant de sérieux problèmes de santé publique, ne devrait pas susciter d’opposition.
Page 1: 29 06 > Environmental studies > Org
Page 4 and 5: Impressum Editor Federal Office for
Page 7 and 8: Abstracts 5 > Abstracts Globalizati
Page 9 and 10: Vorwort 7 > Vorwort Die weitgehend
Page 11 and 12: Summary 9 impacts, pathways and con
Page 13 and 14: Summary 11 the fish section. The aq
Page 15 and 16: Zusammenfassung 13 fremden Arten zu
Page 17 and 18: Zusammenfassung 15 In den Texten de
Page 19 and 20: Résumé 17 > Résumé La globalisa
Page 21: Résumé 19 également conduit au r
Page 25 and 26: Résumé 23 in this report on the b
Page 27 and 28: Résumé 25 Changes in distribution
Page 29 and 30: Résumé 27 Feral mammals introduce
Page 31 and 32: Résumé 29 expanding their populat
Page 33 and 34: Résumé 31 a stream in a valley, o
Page 35 and 36: Résumé 33 would be fees and taxes
Page 37 and 38: 1 > Introduction 35 References Bask
Page 39 and 40: 2 > Vertebrates - Vertebrata 37 The
Page 41 and 42: 2 > Vertebrates - Vertebrata 39 urb
Page 43 and 44: 2 > Vertebrates - Vertebrata 41 ere
Page 45 and 46: 2 > Vertebrates - Vertebrata 43 est
Page 51 and 52: 2 > Vertebrates - Vertebrata 49 Tab
Page 53 and 54: 2 > Vertebrates - Vertebrata 51 Fou
Page 55 and 56: 2 > Vertebrates - Vertebrata 53 spe
Page 57 and 58: 2 > Vertebrates - Vertebrata 55 the
Page 61 and 62: 2 > Vertebrates - Vertebrata 59 (Ap
Page 65 and 66: 2 > Vertebrates - Vertebrata 63 Ref
Page 67 and 68: 3 > Crustaceans - Crustacea 65 3 >
Page 69 and 70: 3 > Crustaceans - Crustacea 67 ball
Page 71 and 72: 3 > Crustaceans - Crustacea 69 Tab.
Page 73 and 74:
4 > Insects - Insecta 71 4 > Insect
Page 75 and 76:
4 > Insects - Insecta 73 the brink
Page 77 and 78:
4 > Insects - Insecta 75 (see Fact
Page 79 and 80:
4 > Insects - Insecta 77 food facto
Page 81 and 82:
4 > Insects - Insecta 79 4.5 Dipter
Page 83 and 84:
4 > Insects - Insecta 81 as ornamen
Page 85 and 86:
4 > Insects - Insecta 83 4.8 Dictyo
Page 87 and 88:
4 > Insects - Insecta 85 Beaucournu
Page 89 and 90:
4 > Insects - Insecta 87 Klausnitze
Page 91 and 92:
4 > Insects - Insecta 89 Tab. 4.1 >
Page 93 and 94:
4 > Insects - Insecta 91 Species Ha
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
4 > Insects - Insecta 97 Species Ho
Page 101 and 102:
4 > Insects - Insecta 99 Species Ho
Page 103 and 104:
5 > Spiders and Allies - Arachnida
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
6 > Molluscs - Mollusca 113 6 > Mol
Page 117 and 118:
6 > Molluscs - Mollusca 115 The fre
Page 119 and 120:
6 > Molluscs - Mollusca 117 This le
Page 121 and 122:
6 > Molluscs - Mollusca 119 Scienti
Page 123 and 124:
7 > Other selected invertebrate gro
Page 125 and 126:
7 > Other selected invertebrate gro
Page 127 and 128:
9 > Fungi and a selected bacterium
Page 129 and 130:
9 > Fungi and a selected bacterium
Page 131 and 132:
10 > Plants - Planta 129 have diffe
Page 133 and 134:
10 > Plants - Planta 131 10.3 squar
Page 135 and 136:
10 > Plants - Planta 133 10.4 These
Page 137 and 138:
10 > Plants - Planta 135 In total,
Page 139 and 140:
10 > Plants - Planta 137 The majori
Page 141 and 142:
10 > Plants - Planta 139 10.9 Discu
Page 143 and 144:
10 > Plants - Planta 141 References
Page 145 and 146:
10 > Plants - Planta 143 Species Fa
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
10 > Plants - Planta 151 Family Tax
Page 155 and 156:
10 > Plants - Planta 153 Fact Speci
Page 157:
10 > Plants - Planta 155 Fact Sheet
show all

Invasive alien species in Switzerland - Schweizer ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?