02.07.2013 Views

DICTIONARY OF MUSIC - El Atril

DICTIONARY OF MUSIC - El Atril

DICTIONARY OF MUSIC - El Atril

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ADDENDA ET COKEIGENDA FOE VOL. I<br />

LIST <strong>OF</strong> CONTRIBUTORS. Add the name<br />

of T. L. Southgate, Esq. ; and the names of<br />

Dr. Franz Gehring, "William Henderson, Esq.,<br />

Rev. Charles Mackeson, and Russel (properly<br />

'Russell') Martineau, Esq., should have been<br />

in italics, to indicate that they were deceased<br />

at the time of publication.<br />

P. 54, art. AGRICOLA, line 3, /or 'Crespel's'<br />

read ' Cretin's.'<br />

P. 62, art. ALBERT, line 6 from end, /or<br />

* is not yet performed, ' read * performed at<br />

Berlin, Feb. 17, 1900.'<br />

P. 64, art. ALBONI, add date of death, June<br />

23, 1894.<br />

P. 67, art. ALKAN, add th.at a complete<br />

edition of his works is being issued in Paris.<br />

P. 101, art. ARBOS, column 1, line 11, /or<br />

* compositions ' ' read comjiosition.'<br />

P. 102, art. ARCHER, add that he died at<br />

Pittsburgh, U.S.A. in 1901.<br />

P. 108, art. ARNE, column 1, line 17, /or<br />

' Teuducci ' read ' Tendueci.<br />

P. 115, column 2, the last note of the second<br />

musical example, left hand, should be G, not A.<br />

P. 121, art. ARTUSI, line 9, for 'Frost'<br />

read ' Trost.<br />

P. 126, art. ATKINS, line 5, for 'C. Lee<br />

Williams,' read ' G. R. Sinclair.'<br />

P. 147, art. BACH (Joh. Gottfried Bernhard),<br />

delete the words in line 2,<br />

of Sebastian's sons.'<br />

'the youngest<br />

P. 151, art. BACH, column 2, line 15 from<br />

bottom, for 'April' read 'May.' Carlyle's<br />

date has been proved to be incorrect in Spitta's<br />

life.<br />

P. 166, art. BAILDON, correct date of death,<br />

as the MS. registers of St. Paul's Cathedral<br />

show that he was buried May 2, 1774 (communicated<br />

by Dr. "VV. H. Cummings).<br />

P. 177, art. BALTZAR, line 6 from bottom,<br />

' ' for '1633 read 1663.'<br />

P. 183, art. BAR, many instances of the<br />

use of bars earlier than those mentioned have<br />

been quoted.<br />

P. 187, art. BARGIEL, add date of death, at<br />

Berlin, Feb. 23, 1897.<br />

P. 203, art. BATES, line 4, for ' Harley<br />

reei.d<br />

' Hartley '<br />

; line 6, for ' Robert ' read<br />

'John.' P. 204, same article, last line but<br />

one, for ' ' Coates read ' Cotes.'<br />

P. 208, art. BATTLE SYMPHONY, add<br />

that the first performance took p)lace in Vienna,<br />

Dec. 8, 1831.<br />

P. 312, art. BERLIOZ, column 2, line 18 from<br />

bottom, /or ' si.xty-third ' read ' sixty -sixth.'<br />

P. 318, art. BERNSDORF, add date of death,<br />

June 27, 1901.<br />

P. 323, art. BEXFIELD, line 5 from end,<br />

for 'Oct. 28' read Oct. 29.'<br />

P. 336, art. BLAKE, line 2, for '1808' read<br />

'1708.'<br />

P. 366, art. BOSIO, delete last four lines of<br />

column 1, as the quotation refers to Mme.<br />

Nantier-Didice, not to Mme. Bosio.<br />

P. 395, art. BREMA, line 4 from end, for<br />

' triology ' read ' trilogy.'<br />

P. 399, art. BREWER, column 2, line 23,<br />

for ' Dr. C. H. Lloyd '<br />

read<br />

' Mr. C. Lee<br />

"Williams.' At end of article add that his<br />

oratorio, 'The Holy Innocents,' was performed<br />

at the Gloucester Festival of 1904, and that he<br />

received the degree of Mus.D. from the Archbishop<br />

of Canterbury in 1905.<br />

P. 416, art. BULL, line 11, for '1862' read<br />

'1582.'<br />

P. 429, art. BYRD, column 1, line 3 from<br />

bottom, for ' 1687 '<br />

read<br />

' 1687.'<br />

P. 448, art. CAMBERT, line 17, for 'thirtytwo<br />

' read ' tw'elve.<br />

P. 449, art. CAMIDGE, line 8 from bottom,<br />

delete the sentence beginning 'The present<br />

organ of the cathedral.'<br />

P. 477, art. CASENTINI, line 6, for '1893'<br />

read '1793.'<br />

P. 505, art. CHARPENTIER (Gustave),<br />

at end of first paragraph, delete the words ' not<br />

yet performed,' as 'Impressions fausses ' was<br />

given at a Colonne Concert on March 3, 1896,<br />

and ' Le Couronnement de la Muse,' at Lille,<br />

June 6, 1898.<br />

P. 619, art. CHOPIN, line 2, the correct<br />

date of birth is Feb. 22, 1810, as lias been<br />

proved by the discovery of the certificate of<br />

birth. 'The footnote on the same page, and<br />

line 10 of first column of p. 523, are therefore<br />

to be deleted.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!