10.08.2013 Views

A Japanese miscellany - University of Oregon

A Japanese miscellany - University of Oregon

A Japanese miscellany - University of Oregon

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ONE<br />

Dragon-flies<br />

1<br />

<strong>of</strong> the old names <strong>of</strong> Japan is Akitsu-<br />

shima, meaning " The Island <strong>of</strong> the<br />

Dragon-fly," and written with the char-<br />

acter representing a dragon-fly,— which insect,<br />

now called tombo, was anciently called ahitsu.<br />

Perhaps this name Akitsushima, " Island <strong>of</strong> the<br />

Dragon-fly," was phonetically suggested by a<br />

still older name for Japan, also pronounced Akit-<br />

sushima, but written with difi^erent characters,<br />

and signifying " The Land <strong>of</strong> Rich Harvests."<br />

However this may be, there is a tradition that<br />

the Emperor Jimmu, some twenty-six hundred<br />

years ago, ascended a mountain to gaze over the<br />

province <strong>of</strong> Yamato, and observed to those who<br />

accompanied him that the configuration <strong>of</strong> the<br />

land was like a dragon-fly licking its tail. Because<br />

<strong>of</strong> this august observation the province <strong>of</strong> Ya-<br />

6 81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!