26.10.2012 Views

(EU) and the Common Market of the South (MERCOSUR)? - FDCL

(EU) and the Common Market of the South (MERCOSUR)? - FDCL

(EU) and the Common Market of the South (MERCOSUR)? - FDCL

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

62<br />

<strong>the</strong> pr<strong>of</strong>itability, on <strong>the</strong> electricity business <strong>and</strong> on customer service.” 145<br />

Endesa had pr<strong>of</strong>its <strong>of</strong> 11.995 billion Euros in <strong>the</strong> first nine months <strong>of</strong> 2003 <strong>and</strong><br />

“earnings before interest <strong>and</strong> taxes (EBIT) rose by 1.4% to 2.295 billion Euros.” 146<br />

Endesa is Chile’s largest private corporation: The Chilean subsidiary <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

Spanish parent enterprise Endesa, Enersis, had in 2002 annual sales <strong>of</strong> 3.45 billion<br />

US-dollars <strong>and</strong> has a subsidiary in Chile that acts under <strong>the</strong> name <strong>of</strong> <strong>the</strong> Spanish<br />

parent company, Endesa, which had a turnover <strong>of</strong> 1.3 million US-dollars in 2002. 147<br />

Endesa has been a thorn in <strong>the</strong> side <strong>of</strong> environmentalists <strong>and</strong> <strong>the</strong> Mapuche population<br />

for years because <strong>of</strong> <strong>the</strong> six (in part planned <strong>and</strong> in part already completed) hydroelectric<br />

power stations in <strong>the</strong> Bío-Bío region. 148 The same is true for Endesa in <strong>the</strong><br />

Brazilian federal state <strong>of</strong> Goiás, were in 2003 a parliamentary inquiry committee, CPI,<br />

concluded that <strong>the</strong> selling <strong>of</strong> <strong>the</strong> hydroelectric power station Cachoeira Dourada <strong>and</strong><br />

<strong>the</strong> subsequent exclusive energy-supply contract between Endesa <strong>and</strong> <strong>the</strong> federal<br />

state was not only illegal <strong>and</strong> can be considered an adhesion contract, but that it has<br />

also created a damage <strong>of</strong> 715 million Reais for <strong>the</strong> federal state <strong>of</strong> Goiás. 149 In April<br />

a court 150 had suspended this contract, because it had set monthly costs <strong>of</strong> 17.5<br />

million Reais for <strong>the</strong> energy to be supplied, even though <strong>the</strong> average price at this time<br />

was 7 million Reais for <strong>the</strong> same amount. 151<br />

Moveover, <strong>the</strong> Spanish Repsol had catapulted itself to <strong>the</strong> top 152 through <strong>the</strong> acquisition<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> Argentinian oil company YPF for 15.2 billion US-dollars <strong>and</strong> currently<br />

has to confront a legal dispute with <strong>the</strong> Mapuche population who dem<strong>and</strong> compensation<br />

for damages <strong>of</strong> 445 million US-dollars from YPF Repsol. 153 In Brazil <strong>the</strong><br />

Luxemburgian steel-giant Arcelor, <strong>the</strong> world’s largest steel-producer, has positioned<br />

145<br />

http://www.endesa.es/english/index.html.<br />

146<br />

dpa/afx, October 22, 2003.<br />

147<br />

AméricaEconomia, July 4-31, 2003, p. 68.<br />

148<br />

See, e.g.: http://www.irn.org/programs/biobio.<br />

149<br />

“Venda de Cachoeira Dourada e Contrato de compra de energia foram lesivos a Goiás. O presidente da Central<br />

Energética de Goiás (Celg), José Paulo Loureiro, disse em depoimento à CPI de Cachoeira Dourada nesta quartafeira<br />

(25), que o contrato de compra de energia pela estatal da usina de Cachoeira Dourada foi “extremamente<br />

lesivo ao Estado de Goiás. “Tanto foi que gerou um prejuízo, de setembro de 1997 a fevereiro deste ano de R$<br />

715 milhões”, afirmou.” http://www.paulogarciapt.com/acervo.asp?materia=2100 Own translation: “The selling<br />

<strong>of</strong> Cachoeira Dourada <strong>and</strong> <strong>the</strong> energy supply contract were harmful to <strong>the</strong> state <strong>of</strong> Goiás. The president <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

Central Energética de Goiás (Celg), José Paulo Loureiro, declared to <strong>the</strong> Parliamentary Investigation Committee<br />

(CPI) <strong>of</strong> Cachoeira Dourada this Wednesday (25), that <strong>the</strong> energy supply contract for <strong>the</strong> state enterprise Cachoeira<br />

Dourada was extremely harmful for <strong>the</strong> state <strong>of</strong> Goiás. “It went that far as to produce losses, between September<br />

<strong>of</strong> 1997 <strong>and</strong> February <strong>of</strong> this year, <strong>of</strong> 715 million Reais,” he said.”<br />

150<br />

3ª Vara da Justiça Federal em Goiás.<br />

151<br />

http://www.paulogarciapt.com/acervo.asp?materia=2100.<br />

152<br />

Catalano, José: Las negociaciones <strong>MERCOSUR</strong>-Unión Europea: una visión desde la sociedad civil, preliminary<br />

version, December 2002, p. 30.<br />

153<br />

Torrelli, Claudia: <strong>MERCOSUR</strong> for sale? The <strong>EU</strong>’s FTAA <strong>and</strong> <strong>the</strong> need to oppose it. Corporate Europe Observatory<br />

(CEO) & Transnational Institute (TNI), Info Letter, Amsterdam, August 2003, p. 7.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!