09.11.2014 Views

香港工業總會年報2007/08

香港工業總會年報2007/08

香港工業總會年報2007/08

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A number of the FHKI’s requests were met with a positive response<br />

by the Central Government. No further addition to the Catalogue<br />

of Restricted Commodities for Processing Trade has been made<br />

since July 2007. In addition, the Central Government allowed<br />

enterprises engaged in processing trade to use a bank guarantee,<br />

in lieu of cash, to settle the Customs Deposit when importing raw<br />

materials. As for the Labour Contract Law, our recommendation<br />

regarding the calculation of economic compensation payable to<br />

high income workers was accepted.<br />

FHKI’s PRD Council chairman Stanley Lau led a delegation to the Guangdong Provincial<br />

Labour and Social Security Department to learn more about the new Labour Contract<br />

Law.<br />

工 總 轄 下 珠 三 角 工 業 協 會 主 席 劉 展 灝 率 領 代 表 團 拜 會 廣 東 省 勞 動 和 社 會 保 障 廳 , 向 官 員<br />

進 一 步 瞭 解 新 勞 動 合 同 法 的 執 行 細 則 。<br />

With the Labour Contract Law coming into force in January,<br />

the FHKI stepped up the lobbying for official guidance on its<br />

compliance and submitted views on its implementation. In the<br />

submission, we reiterated employers’ concerns about the Law and<br />

offered suggestions to address the practical problems they face.<br />

Participants join the<br />

seminar on Labour<br />

Contract Law (Draft).<br />

參 加 者 出 席 一 個 講 解 勞<br />

動 合 同 法 ( 草 案 )、 新 法<br />

風 險 規 避 和 法 律 糾 紛 的<br />

研 討 會 。<br />

FHKI deputy chairman Eddy Lee (right),<br />

PRD Council Jiangmen Chapter Ng Wing-chi<br />

(second left) led a group of members to visit<br />

the Jiangmen Customs and city officials.<br />

工 總 副 主 席 李 惠 民 ( 右 ) 與 珠 三 角 工 業 協 會<br />

江 門 分 部 主 席 吳 榮 治 ( 左 二 ) 率 領 代 表 團 拜<br />

會 江 門 海 關 及 市 領 導 。<br />

香 港 工 業 總 會 年 報 2007/<strong>08</strong><br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!