15.11.2014 Views

Jean Rivard - University of British Columbia

Jean Rivard - University of British Columbia

Jean Rivard - University of British Columbia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

'knowability' <strong>of</strong> historical reality" whereas<br />

Canadian authors emphasize "the constructive<br />

and re-constructive quality <strong>of</strong> historiographie<br />

fiction." Although the volume<br />

lacks essays on Canadian women authors,<br />

Native American and Canadian writers,<br />

and the French-Canadian novel, this is a<br />

carefully edited, stimulating collection.<br />

E.L. Doctorow, Robert Coover, and<br />

Thomas Pynchon are, <strong>of</strong> course, among the<br />

American writers represented in this volume.<br />

Their oeuvres are also featured in<br />

Metafiction, Moving Pictures, Moving<br />

Histories: Der historische Roman in der<br />

Literatur der amerikanischen Postmoderne,<br />

which is based on Irmer's recent doctoral<br />

dissertation. He defines historiographie<br />

metafiction as a new type <strong>of</strong> historical<br />

novel. Through the study <strong>of</strong> this much<br />

debated genre and in particular <strong>of</strong> the issue<br />

<strong>of</strong> representation, he also hopes to contribute<br />

to the interdisciplinary study <strong>of</strong><br />

postmodernism.<br />

Irmer's ambitious project discusses the<br />

connections between the emergence <strong>of</strong> historiographie<br />

metafiction and the increasing<br />

relevance <strong>of</strong> mass media (especially film<br />

and television but also print media and<br />

computers) in America in the sixties and<br />

seventies. He views Doctorow's literary<br />

adaptations <strong>of</strong> the narrative structures <strong>of</strong><br />

television, especially his use <strong>of</strong> discontinuity<br />

in The Book <strong>of</strong> Daniel, the cinematic<br />

quality <strong>of</strong> Ragtime as well as Pynchon's use<br />

<strong>of</strong> mixed media in Gravity's Rainbow as<br />

part <strong>of</strong> the larger aesthetic context <strong>of</strong> a<br />

developing new consciousness. For Irmer,<br />

the meta-semiotics <strong>of</strong> reading history in the<br />

novel is a form <strong>of</strong> epistemological cultural<br />

criticism, as it is ultimately directed at the<br />

construction <strong>of</strong> historical meaning outside<br />

<strong>of</strong> the literary text.<br />

Reflections on Poetry<br />

François Dumont<br />

Usages de la poésie; Le discours des poètes<br />

québécois sur la fonction de la poésie (1945-1970).<br />

Presses de l'Université Laval $27.00<br />

Paul Chanel Malenfant<br />

La partie et le tout: lectures de Fernand Ouellette<br />

et Roland Giguère. Presses de l'Université Laval<br />

$18.00<br />

Reviewed by Sandra Hobbs<br />

In his essay on the function <strong>of</strong> poetry in<br />

Québec, Dumont clearly establishes the<br />

parameters <strong>of</strong> his study from the outset.<br />

The choice <strong>of</strong> time period (1945-1970) is<br />

well justified: 1945 by the emergence <strong>of</strong><br />

post-war French discussion led by Sartre on<br />

the role <strong>of</strong> literature in general and poetry<br />

in particular, and 1970 by the staging <strong>of</strong> the<br />

"Nuit de la poésie" and the publication <strong>of</strong><br />

Gaston Miron's L'homme rapaillé. In general,<br />

Dumont is careful to limit his material<br />

to the reflections <strong>of</strong> poets themselves on the<br />

function <strong>of</strong> poetry. The approach taken is<br />

essentially diachronic, demonstrating an<br />

evolution in the view poets held <strong>of</strong> the<br />

function <strong>of</strong> their work in society.<br />

Throughout the study, Dumont emphasizes<br />

the effects <strong>of</strong> the rapid evolution <strong>of</strong><br />

Québécois literature: rather than one point<br />

<strong>of</strong> view giving way to another, Dumont<br />

observes that approaches tend to become<br />

superimposed. New "generations" <strong>of</strong> poets<br />

succeed one another very rapidly. Indeed, it<br />

was quite common for the same poet to<br />

identify with different generations in succession,<br />

<strong>of</strong>ten modifying or even contradicting<br />

previously held views in the<br />

process. Nonetheless, an overall progression<br />

is distinguished, which is described in<br />

terms <strong>of</strong> topo'r. the first is one <strong>of</strong> unity, the<br />

second one <strong>of</strong> discordance and the third<br />

one <strong>of</strong> rupture. In establishing these topo'i,<br />

the role <strong>of</strong> the literary institution is emphasized<br />

over the contributions <strong>of</strong> individual<br />

poets. Poets are grouped around journals:<br />

163

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!