Немецкий медицинский журнал Немецкий медицинский журнал
Немецкий медицинский журнал Немецкий медицинский журнал
Немецкий медицинский журнал Немецкий медицинский журнал
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Gastric Cancer<br />
Fig.1: Gastric cancer in a 32-year old<br />
patient without evidence of peritoneal<br />
or liver metastasis requiring total<br />
gastrectomy<br />
THE JOURNAL OF MEDICINE FOR THE WORLDWIDE MED COMMUNITY<br />
Рак желудка<br />
Рис.1: Рак желудка у 32-летнего пациента<br />
без признаков перитонеальных и<br />
печеночных метастазов, требующий<br />
тотальной резекции желудка<br />
significantly improved compared<br />
with patients without a<br />
pouch [Gertler 2009.] Nevertheless,<br />
most centers prefer<br />
the Roux-en-Y esophagojejunostomy<br />
after (sub-) total<br />
gastrectomy.<br />
Extended surgery for gastric<br />
cancer may comprise additional<br />
resection of the (transverse)<br />
colon, (tail of) pancreas, spleen,<br />
or left hepatic lobe [Shchepotin<br />
1998], which can increase<br />
postoperative morbidity and<br />
mortality rates. Thus, resection<br />
of adjacent organs in conjunction<br />
with gastrectomy should<br />
only be performed to achieve<br />
R0 resection, preferably in<br />
lymph-node negative patients<br />
[Shi 2010]. In carefully selected<br />
patients optimal gastric surgery<br />
may result in 1-year survival<br />
rates of up to 85% when combined<br />
with additional systemic<br />
chemotherapy [Lin 2008].<br />
Neoadjuvant Treatment<br />
- perioperative chemotherapy<br />
For patients with tumor stage II<br />
(UICC) or higher, perioperative<br />
chemotherapy is the standard<br />
of care. Two large randomized<br />
phase III studies demonstrated<br />
that a Cisplatin/5-FU based<br />
chemotherapy before and after<br />
operation improved the 5-year<br />
survival rate by 13% or 14%<br />
percent, respectively [Cunningham<br />
2006, Boige 2007].<br />
In the MAGIC-trial, 503 patients<br />
with adenocarcinoma of<br />
the distal oesophagus (14%),<br />
the gastro-oesophageal<br />
junction (11%) or the gastric<br />
body (74%) were randomized<br />
between surgery alone and<br />
perioperative chemotherapy<br />
with Epirubicine/Cisplatin/5-FU.<br />
While morbidity and mortality<br />
were not increased by additional<br />
chemotherapy, the rate<br />
of curative resections was<br />
increased from 70% (surgery<br />
group) to 79%, as was<br />
the 5-year survival with 36%<br />
(chemotherapy group) compared<br />
to 23% (surgery group)<br />
[Cunningham 2006]. These<br />
results were confirmed in a<br />
French study on 224 patients<br />
suffering from adenocarcinoma<br />
of the distal oesophagus<br />
Кишечная реконструкция включает<br />
эзофагоеюностомию по Ру<br />
с формированием мешка или<br />
без формирования. Метаанализ<br />
Gertler с соавт. показал клинические<br />
преимущества реконструкции<br />
с мешком после тотальной<br />
гастрэктомии. Пациенты с<br />
мешком значительно меньше жаловались<br />
на демпинг-синдром и<br />
изжогу и могли лучше принимать<br />
пищу после операции. Кроме<br />
того, качество жизни значительно<br />
улучшилось по сравнению с<br />
пациентами без мешка (Gertler,<br />
2009). Тем не менее большинство<br />
центров предпочитают эзофагоеюностомию<br />
по Ру после (суб-)<br />
тотальной гастрэктомии, без<br />
формирования мешка.<br />
Расширенные операции по поводу<br />
рака желудка могут включать<br />
дополнительные резекции<br />
(поперечной) толстой кишки,<br />
хвоста поджелудочной железы,<br />
селезенки или левой доли печени<br />
(Shchepotin, 1998), что может<br />
привести к росту послеоперационных<br />
осложнений и смертности.<br />
Таким образом, резекции<br />
соседних органов в сочетании с<br />
гастрэктомией должны выполняться<br />
только для достижения<br />
R0 резекции, преимущественно<br />
у пациентов без поражения лимфатических<br />
узлов (Shi, 2010). У<br />
тщательно отобранных пациентов<br />
операция на желудке может дать<br />
1-летнюю выживаемость до 85%<br />
в сочетании с системной химиотерапией<br />
(Lin, 2008).<br />
Неоадъювантная терапия<br />
• Периоперационная химиотерапия<br />
Для пациентов с опухолью II<br />
стадии (по классификации UICC)<br />
или выше периоперационная химиотерапия<br />
является стандартом<br />
лечения. III фаза двух крупных<br />
рандомизированных исследований<br />
ретроспективно показала,<br />
что за счет химиотерапии цисплатин<br />
/ 5-FU до и после операции<br />
5-летняя выживаемость пациентов<br />
увеличилась с 13 до 14%<br />
(Cunningham, 2006; Boige, 2007).<br />
В то время как за счет химиотерапии<br />
заболеваемость и смертность<br />
не увеличились, показатель<br />
лечебности резекций был<br />
увеличен с 70 (в хирургической<br />
группе) до 79%, а 5-летняя вы-<br />
15