Немецкий медицинский журнал Немецкий медицинский журнал
Немецкий медицинский журнал Немецкий медицинский журнал
Немецкий медицинский журнал Немецкий медицинский журнал
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Shoulder Surgery<br />
THE JOURNAL OF MEDICINE FOR THE WORLDWIDE MED COMMUNITY<br />
Хирургияплеча<br />
Fig. 5: Postoperative radiograph<br />
showing the final results after arthroscopic<br />
double Tight-Rope AC-Joint<br />
reconstruction<br />
a)<br />
Рис. 5: Послеоперационная<br />
радиография демонстрирует<br />
финальные результаты<br />
артроскопической реконструкции<br />
акромиально-ключичного сочленения<br />
методом двойного Tight-Rope.<br />
b)<br />
centimeters medial to the AC<br />
joint. With the aid of a small<br />
periosteal elevator the superior<br />
surface of the clavicle is<br />
cleared off soft tissue. Using a<br />
switching stick the arthroscope<br />
is then introduced through<br />
the anterolateral portal. Now,<br />
the subcoracoidal space and<br />
the base of the coracoid are<br />
prepped with the aid of a radiofrequency<br />
ablation device or a<br />
shaver introduced through the<br />
anteroinferior portal. The aim<br />
is to obtain a clear visualisation<br />
of the undersurface of the<br />
coracoid arch through which<br />
the drill holes are to be made.<br />
Therefore an anterior cruciate<br />
ligament drill guide and marking<br />
hook is introduced through<br />
the anteroinferior portal under<br />
direct visualization and placed<br />
under the medial part of the<br />
coracoid while its other end<br />
(the drill sleeve) is placed over<br />
the desired entry point about<br />
4.5 cm from the lateral end of<br />
the clavicle. An image intensifier<br />
is used in all cases for the<br />
correct placement of the drill<br />
holes and reduction of the AC<br />
joint. The first oblique drill hole<br />
(transclavicular-transcoracoidal)<br />
is made from superomedial<br />
in line of the previous conoid<br />
ligament. With the drill guide<br />
held in this position and under<br />
a clear arthroscopic view of<br />
the marking hook, a 2.0 mm<br />
K-wire is drilled through the<br />
clavicle and the base of the<br />
coracoids (Fig. 4a). The K-wire<br />
is overdrilled using a cannulated<br />
drill bit (4.0 mm) after<br />
which a nitinol suture passer is<br />
inserted into the subcoracoid<br />
space through the drill (Fig.<br />
4b). The nitinol wire is retrieved<br />
via the anteroinferior portal.<br />
The cannulated drill bit is then<br />
removed and both ends of the<br />
nitinol suture passing wire are<br />
held with a clamp. The second<br />
transclavicular-transcoracoidal<br />
drill hole in line of the trapezoid<br />
ligament is established approximately<br />
2 cm lateral to the first<br />
one in a similar fashion (Fig.<br />
4c). After overdrilling of the<br />
K-wire the nitinol suture passer<br />
is introduced and retrieved via<br />
the anteroinferior portal. Now<br />
the two pulley-like implants<br />
(i.e. Tight-Rope, Arthrex, Fl,<br />
USA) are attached to each<br />
nitinol suture passer and pulled<br />
from the other end under<br />
arthroscopic control until the<br />
ovalic shaped button is flipped<br />
beneath the coracoid arch. A<br />
grasper is used to place both<br />
на верхушке ключицы, также<br />
используют задний и боковой<br />
обзорный доступ и передне-нижний<br />
рабочий. Диагностическая<br />
артроскопия осуществляется через<br />
стандартный задний доступ.<br />
В случае повреждения плечевого<br />
сустава внимание, в первую<br />
очередь, уделяют ему. После<br />
диагностической артроскопии<br />
осуществялют передне-нижний<br />
рабочий доступ прямо под субкапсулярной<br />
связкой и чрезсухожильный<br />
боковой обзорный<br />
доступ примерно на 1 см кзади от<br />
переднего края супраспинальной<br />
связки, которые необходимы для<br />
выполнения техники «снаруживнутрь».<br />
Разрез для бокового обзорного<br />
доступа осуществляют<br />
параллельно волокнам супраспинального<br />
сухожилия, чтобы<br />
минимизировать травматичность<br />
вмешательства. Сантиметровый<br />
саггитальный разрез делают<br />
приблизительно на 3 см выше<br />
ключицы. С помощью небольшого<br />
периостального элеватора<br />
верхнюю поверхность ключицы<br />
очищают от мягких тканей.<br />
Используя трубку-проводник,<br />
артроскоп вводят через переднелатеральный<br />
доступ. Теперь,<br />
используя передне-нижний доступ,<br />
подклювовидное пространство<br />
и основание клювовидного<br />
отростка кости подготавливают с<br />
помощью радиочастотного абляционного<br />
устройства или бритвы.<br />
Это делается с целью обеспечить<br />
достаточную визуализацию<br />
нижней поверхности клювовидного<br />
отростка во время просверливания<br />
в нем отверстия.<br />
Далее просверливают канал для<br />
передней крестовидной связки,<br />
маркировочный крюк проводят<br />
через передне-нижний доступ<br />
и размещают под медиальной<br />
частью клювовидного отростка,<br />
в то время как другой его конец<br />
выходит над предполагаемым<br />
местом отверстия, на 4,5 см<br />
выше латерального края ключицы.<br />
Усилитель изображения<br />
используют во всех случаях для<br />
правильной локализации отверстий<br />
и восстановления акромиально-ключичного<br />
сочленения.<br />
Первое отверстие (через ключицу<br />
и клювовидный отросток лопатки)<br />
делают верхне-медиально, в соответствии<br />
с местом положения<br />
конусовидной связки.<br />
С помощью направителя сверла,<br />
удерживающего его в этой<br />
позиции, под контролем артроскопической<br />
визуализации<br />
53